store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Български романи и разкази    ...    Пътека за отвъд - Агоп Ме...
Начало   Книги    ...    ...    Съвременна лите...  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Пътека за отвъд


Агоп Мелконян

Цена:  24.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 02-06-2020 г., Сряда 03-06-2020 г. или
Четвъртък 04-06-2020 г.
Продукт#246792
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена11-02-2019 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаМека
Страници400
Размери16.50 / 23.50 / 3.20 cm
Тегло0.638 kg
EAN9786190103912
ISBN9786190103912
  • Описание
  • Откъс от книгата
Настоящият том с избрани произведения на големия български писател, преводач и просветител Агоп Мелконян (1949-2006) включва романа "Смърт в раковина" и 23 разказа и новели, които го издигат до върховете на световната литература.
"Агоп Мелконян е писател, който умее да слиза до стъпалата на болката в човешката душа, предпочита да се влачи по пътя на Страданието, отколкото да подтичва по магистралата на прогреса, вниманието му е привлечено от антиутопичното. И прави всичко това проницателно, артистично и с усет за атмосфера."
Проф. Огнян Сапарев

"Фантастиката на Мелконян е метафорична, фантастика на преносните значения и подтекста. Тя го представя като фантаст с широк спектър на стилноизобразителните възможности, при който не може да става и дума за някакви строги жанрови рамки с ограничаващи твореца функции."
Проф. Людмила Стоянова

"Всяка прочетена страница от този писател е стъпалце нагоре и над... Приживе човекът вселена Агоп Мелконян ни водеше в като че ли несъвместимите свои търсения - балетрист, поет, преводач, драматург и публицист, интерпретатор на модерната световна наука или на арменската литература от времето след Спасителя."
Велко Милоев

Агоп Мъгърдич Мелконян (1949 - 2006) е български писател фантаст, преводач, журналист, университетски преподавател и книгоиздател от арменски произход. Роден е на 10 март 1949 г. в Бургас. Дипломиран инженер, Мелконян дълго време работи като журналист в седмичния вестник "Орбита", където пише за най-новите научни открития в областта на физиката, техниката и астрономията. Като писател Агоп Мелконян е един от най-четените български фантасти. Автор на десетина книги - романи и сборници с фантастични повести и разкази. Автор е също така на голям брой пиеси (три от които са представяни на професионална театрална сцена) и сценарии за филми. Негови произведения са преведени на 65 езика.

Като преводач Агоп Мелконян сътрудничи на издателство "Георги Бакалов" за подбора на поредицата "Библиотека Галактика". Превежда произведения на братя Стругацки, Едгар Алън По и др. Издател е на списанието за научна фантастика "Омега" и редактор на месечното списание "Върколак", по-късно преименувано в "Зона F". Преводач на арменска литература и поезия, публикувани от издателство "Ерато", Агоп Мелконян е и един от основателите на катедрата по арменистика към Софийския университет, и преподавател по арменска филология. На 23 юли 2006 г. Агоп Мелконян умира от рак на 57-годишна възраст.
"Събудих се с отвратителната мисъл, че и днес ще съм жив. Жив ще съм, въпреки своята воля и въпреки логиката на събитията. Нощта не ми е отнела нищо и това започва да ме тревожи - останало е значи нещо занапред, макар и незначително, макар и без смисъл. Нещо, заради което съм се събудил. Вчера за последен път видях слънцето. Честно казано, никога по-рано не съм му обръщал внимание. Голямо, топло, златисто, а утрин и вечер - кървавочервено, което бавно пълзи по небето, излиза иззад Еленовите хълмове и пада зад брезовата гора, какво толкова, дявол го взел! Част от световното устройство, от големите космически чудесии, нечие вдъхновение, но нелепо хрумване - не мое, не наше, значи не заслужава... Или може би заслужава? А знам, вчера за последен път видях слънцето. Затова живея с надеждата, че най-после всичко ще свърши.

Ето ме пред себе си. Ето ме пред тогова, когото вече няма никакъв смисъл да лъжа. Затова започвам този дневник - за да докажа, че мога да живея и без лъжа. Вярно, без всичко друго, но и без лъжа. Тази тетрадка ще бъде доказателството, че всеки може да живее без лъжа, макар и да е трудно. Мисля си кога за проследен път излъгах? Сигурно много отдавна, преди още устата ми да се е отключила за думите. С движение на очите, с размахване на юмручето, с плач - още тогава. После милион пъти: истината стига до устните ми и излиза като лъжа. Устните са границата, отсам е душата, оттатък - страхът. И ето ме сега пред себе си. Няма кого да излъжа, няма защо, пък се страхувам. Иначе щях да разкажа за студентската демонстрация. Музика от медни тръби, гръмкоречия от мегафоните и тълпа, която скандира с животински възторг. Аз също. Вече не помня какво, но напрягах гърлото си и издишвах през него цялата мощ на дробовете си, за да докажа, че на всяка цена, въпреки всичко... Какво? Вече няма значение.

А крещях и настоявах, и размахвах, и удрях разтворените във въздуха врагове. Те ми вярваха - аз не вярвах. Или още по-рано, като дете, когато за пръв път сложих някакъв символ до сърцето си и се заклех. Забравил съм и символа, и клетвата. Помня само, че не вярвах. Защото още тогава се запитах: нима мога да се закълна, че нещо ще е завинаги? Така живях - знаех истините, а цял живот казвах лъжи. В началото се съпротивлявах, помня няколкото метежа на съвестта ми и бунтовете на достойнството ми, тогава заключвах и двете брави, затварях прозорците, спусках щорите, поемах въздух в целия обем на гърдите си и... заплаквах. Защото се страхувах от себе си. И всички се страхуваха от себе си. Всички заключваха врати и спускаха щори, за да се наплачат, но страхът не излиза със сълзите, страхът остава. И сега е в мен, защото преди час телефонът иззвъня и чух гласа. Не знам чий е гласът, но ме повика. Целият град разказва, че към полунощ тук-там се звъни и спокоен мъжки глас те предупреждава да чакаш. Не, любезно те кани
да чакаш, а едва след това те предупреждава.
– Господин Илин? – попита гласът.
– Аз съм Илин.
– Бъдете така добър да не излизате. Ще дойде наша кола да ви вземе.
– Кой сте вие? – креснах. – Каква кола?
– Предупреждавам ви, никакви своеволия.

Районът е блокиран и всеки опит за напускане се наказва. Толкова. Всеки момент очаквам да дойде хлебарката. В началото дори ти се струва уютно - самостоятелна стая, легло с чисти завивки, снежнобяло болнично шкафче, дори вазичка с един карамфил. Над леглото има високоговорител, слушам Моцарт и се отпускам от самовнушението, че всичко е поносимо, освен Неизвестността. Иначе си представях хлебарката. Преди няколко нощи я сънувах - тежка мрачна катафалка, отвратителен паралелепипед върху колела, обкован с тежки гвоздеи със златисти глави. А всъщност е елегантна черна лимузина, съвсем луксозна, с изящна форма и кадифена тапицерия. Само дето идва и си отива сама, без шофьор. Някои казват, че се управлява от разстояние, други, напротив - че има собствен електронен мозък. Просто чака да стане полунощ, тогава изпълзява неизвестно откъде и тръгва нанякъде - сама, съвсем празна, като призрак или като насекомо, сигурно затова я наричат хлебарката; опипва със светлините си улиците, стените, върви бавно, тихо, крадешком, дебнещо, излиза от своята дупчица и тръгва на нощен лов, уж щъка безцелно, но всъщност умно върви направо към жертвата. А жертвата я очаква, както мухата очаква своя паяк екзекутор. Жертвата облича за последен път собствени дрехи, за последен път целува заспалите си деца, изпушва последната цигара на свобода. Нататък е Неизвестността и към нея се пътува с хлебарката. Мнозина тръгнаха натам и никой не знае накъде всъщност - тръгват и нощта ги поглъща като ненаситно черво, потръпващо от лениви тласъци. Хлебарката дойде и за мен.

Нямам си никого, вече си нямам никого, през последните месеци събитията ги разпиляха, затова използвах минутите преди визитата на хлебарката да подредя записките си. Не, не са гениални размишления, нито пък дневник с ценни свидетелства; просто няколкостотин листа, плътно наблъскани с формули и графики. Старателно ги подредих според номерацията, старателно подрязах стърчащите краища на компютърните отпечатъци, старателно повторих с тънко перо избледнелите формули, после сложих купчината листи в камината и ги запалих. Не искам нищо да остане след мен - и защото се срамувам, и защото се страхувам. Нека бъда заличен от паметта на историята, това ще е справедлива присъда. Беше десетина минути след полунощ, когато чух клаксон. Взех шлифера в ръка (в него бях скрил тази тетрадка), по стъпалата се спуснах бавно, за да не издам уплахата си (Господи, пред кого?), хлебарката сама отвори задната си дясна врата и ме прие в себе си. Вратата се хлопна яростно - като гонг за последния рунд. Поехме. След около час хлебарката спря пред голяма многоетажна сграда, всички прозорци светеха някак тържествено - като на Коледа, но с неестествена, пронизваща светлина. Изкачих стъпалата и минах през широко отворената входна врата като в сън, като в сън, като в опиянение, като в опиянение... Извинете за повторението, не мога да се съсредоточа, вероятно е от таблетката срещу главоболие...

Вдясно имаше голяма остъклена кабина с надпис "Регистрация". Посрещна ме млад мъж, едър, мускулест, рус, синеок. Не кимна, нито мускул не трепна на лицето му, сякаш изваяно от бронз.
– Христ Илин, нали?
– Да. – Гласът ми беше потънал под тежестта на страха.
– Момент. Издърпа един от картоните пред себе си и зачете с равен глас, както се чете метеорологична сводка:
– Години – четиридесет и две. Образование – висше, математик, доктор. Семейно положение – неженен. Вероизповедание – католик. Професия – специалист по математическа лингвистика. Месторабота – научна корпорация "ММ". Адрес – Литъл Рок 175, улица 213, дом "Амадеус". Дотук точно ли е?
– Съвсем точно.
– Остава само да попълним графата "коефициент на интелигентност".
– Не знам, в последните години не съм...
– Достатъчно, това ще е наша грижа. Дрехите съблечете в стая номер пет, там ще ви дадат болничен халат. Забранено е внасянето на предмети отвън, свиждания няма.
– Бих искал да попитам къде се намирам и защо... Изгледа ме така, сякаш бях го ударил по лицето.
– Това не е мое задължение. После бях в стоя номер пет, в стая номер пет... Какво става с мен? Моцарт свърши, сега е ред на Хендел. Опитах да изключа високоговорителя, невъзможно е. И светлината също, трите лампи светят непрекъснато. А трябва да заспя, на всяка цена трябва да заспя..."
Из книгата
Страници от тази книга





Съдържание
Смърт в раковината (роман)
Разкази и новели
Една криволичеща пътека за отвъд
Най-красивият мъж
Нищо повече от въпрос
Само двама
"Via Dolorosa"
Сонатина от Равел
Там, тогава
Нагоре по стъпалата към Бога
Убиецът на добрата вест
Сенки от плът
Един толкова сантиментален човек
Аз съм идващата пролет
Движение и болка
Дните на охлюва
Сянка в ада
Свята пръст
Бедни мой Бернардие
Цикъл "Досиета от лудницата"
Дъждът и дъждът
Звездичката и звездата
"О" и "О"
Отвъд и отвъд
Петното и петното
Самотникът и самотата
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Пътека за отвъд", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Животът на свръхземите - Димитър Съсълов -
Животът на свръхземите
Димитър Съсълов
Изток - Запад
Цена:  13.00 лв.
Визитацията - Васил Пекунов -
Визитацията
Васил Пекунов
Изток - Запад
Цена:  17.00 лв.
Светът на съвършените - Йордан Нихризов -
Светът на съвършените
Йордан Нихризов
Изток - Запад
Цена:  20.00 лв.
Написан камък - Владимир Свинтила -
Написан камък
Владимир Свинтила
Изток - Запад
Цена:  10.00 лв.
Големите и малките реки - Любомир Калудов -
Големите и малките реки
Любомир Калудов
Изток - Запад
Цени:  12.00÷16.00 лв.
Убиец назаем - Лора Лазар -
Убиец назаем
Лора Лазар
Изток - Запад
Цена:  14.90 лв.
Ернам - Анатоли Кръстев, Тодор Касабов -
Ернам
Анатоли Кръстев, Тодор Касабов
Изток - Запад
Цена:  10.00 лв.
Борхес и другите - там - Николай Петков -
Борхес и другите - там
Николай Петков
Изток - Запад
Цена:  14.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Хари Потър и Философският камък - книга 1 - Дж. К. Роулинг - книга

Хари Потър и Философският камък - книга 1


Дж. К. Роулинг

Егмонт
Цена:  19.90 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Представете си, че сте прекарали първите 10 години от своя живот без родители, живеейки под стълбите в дома на семейство, което ви мрази. И на единайстия си рожден ден откривате, че сте истински магьосник! Точно това се случва с Хари Потър в този пленяващ забавен роман. Хари Потър не знае нищо за "Хогуортс" до момента, в който множество мистериозни писма започват да се изсипват в дома на семейство Дърсли на улица "Привит Драйв". Адресирани до него, надписани със зелено мастило върху жълтеникав пергамент и запечатани с лилав печат, те бързо будят подозрението на противните леля и чичо на момчето и са ...
Падение и спасение: Изповедта на една хероинова наркоманка - Весела Тотева - книга

Падение и спасение: Изповедта на една хероинова наркоманка


Весела Тотева

Жанет - 45
Цена:  13.90 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Кориците са с мотиви по екранизация на книгата. ... Никога не съм се влюбвала и никога не съм обичала много, страстно, лудо, до смърт. Сърцето ми никога не е плакало, разкъсано от любовна мъка... не съм плакала за мъж... не съм мислела, че ще умра след раздяла. Никога не съм срещала любовта, онази, спираща дъха ти, разтуптяваща сетивата ти, замъгляваща мозъка ти, любовта, пред която си готов да паднеш на колене и да виеш от болка, защото знаеш, че я губиш... никога не съм обичала никой друг, освен хероина... любовта на живота ми. "Мислиш си, драги читателю, че държиш в ръцете си книга. Да, вярно, книга е, но не само: ...
Моника Белучи. Кой ще ми прости красотата - Елизавета Бута - книга

Моника Белучи. Кой ще ми прости красотата


Елизавета Бута

Паритет
Цена:  17.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
На Моника Белучи, родена в италианското градче Чита ди Кастело, мнозина, подразнени от красотата ѝ, предричат "кариера" на държанка. Ала противно на очакванията тя влиза в юридическия факултет на университета в Перуджа. Всичко се променя през 1989 година, когато представители на агенцията Elite Model Management убеждават девойката да се пробва като модел. Само след година всички световни агенции се борят Моника Белучи да представлява тяхното име. "Вместо учението предпочетох просто да живея" - казва тогава бъдещата актриса. На снимачната площадка на филма "Апартаментът" Моника ...
Фауда: Колапсът на Близкия изток - Мохамед Халаф - книга

Фауда: Колапсът на Близкия изток


Мохамед Халаф

Вакон
Цена:  18.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Как избухна Големият хаос или откъде започна всичко? Сборник с анализи и статии. ... Близкият изток е наречен така от европейците. Той ни е близък и като география, и като история, и като съдба. Само преди няколко години под манифеста "Арабска пролет" държавния ред в този регион бе подложен на жестоки изпитания, а вълните на насилието и фанатизма достигнаха и до европейските столици. На арабски думата "фауда" означава хаос. От него се почва и апокалиптичната фигура на "халифа" Абу Бакр ал-Багдади със своята "Ислямска държава" на джихадистките главорези. Мохамед Халаф е един от ...
Сбогуване със себе си - Кънчо Атанасов - книга

Сбогуване със себе си


Кънчо Атанасов

Захарий Стоянов
Цена:  20.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Словото на Кънчо Атанасов е вълнуващо, защото обикновените малки истории, разказани от него, представляват цялата палитра на човешкото битие. Той е автор на книгите: "Трета кабина, моля" (1974), "Живи хора" (1976), "Дом без огледало" (1981), "Лятото на гарваните" (1984), "Адам и Ева живеят наблизо" (1987), "Тайните на тайгата"(1987), "Джимо Сиджимката" (1990), "Вариант за оптимисти" (1992), "Сага за селото" (1993), "На крачка от Рая" (1995), "Място под слънцето" (1996), "Последният живот" (2001), " ...
Тарикатски разкази - Владимир Свинтила - книга

Тарикатски разкази


Владимир Свинтила

Захарий Стоянов
Цена:  12.00 лв.
Книгата е от автора Владимир Свинтила на издателство "Захарий Стоянов". ...
Петър Андасаров : Защото съм такъв. Литературна анкета - Тодор Коруев - книга

Петър Андасаров
Защото съм такъв. Литературна анкета


Тодор Коруев

Захарий Стоянов
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Такъв съм И обещание на цвят, и плод категоричен - живея в този свят не винаги обичан. Защото съм такъв - определен и искрен: милувка съм на връх, плесница за неистина. За вяра доверчив, измяна непрощаващ. за подвиг мълчалив, но не зад чужда слава! Проклятие на мъж и бащин благослов - очакван като дъжд, горчив като любов Петър Андасаров ...
Манол Манолов - Симолията : Железният войник на футбола - Силвестър Милчев - книга

Манол Манолов - Симолията
Железният войник на футбола


Силвестър Милчев

Тип-топ прес
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Никога не съм и сънувал, че ще пиша книга за големия български футболист и треньор Манол Манолов-Симолията. Познавахме се. Отнасях се с голямо и искрено уважение към него. Мисля, че и Симо ми отговаряше със същото. Ценях най-много искрящата прямота в характера му. Той е един от героите на моята трилогия "Футболната романтика на България". Срещахме се неведнъж и по други поводи, извън журналистическите ми интереси. Знаех, че синът му Тома отдавна напусна България и хвърли може би завинаги корен в САЩ. Не подозирах, че има и друга рожба. Докато през зимата на тази 2016 година ми позвъни по телефона ...
Носачи на мълнии. Поезия - Любомир Левчев - книга

Носачи на мълнии. Поезия


Любомир Левчев

Захарий Стоянов
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Новата книга на Любомир Левчев "Носачи на мълнии" обхваща стихотворения, писани в продължение на повече от шест десетилетия. Така събрани тези творби представляват всъщност своеобразна духовна биография на времето. И в други свои лирически сбирки поетът винаги е заострял своето зрение за конкретните послания на епохата. Но тук оставаме поразени от концентрацията на важни символи, от богатството на метафорично алегоричния рисунък, от яркостта на емоционално-цвето-вата гама на внушенията. След "Самосън" и "Островът", илюстрирани от големите съвременни художници Милко Божков и Николай ...
Пейо Яворов - съчинения в седем тома : Писма - том 6 - Пейо Яворов - книга

Пейо Яворов - съчинения в седем тома
Писма - том 6


Пейо Яворов

Захарий Стоянов
Цена:  30.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е от поредицата "Съчинения в 7 тома". ... "Макар и огромно, епистоларното наследство на Пейо К. Яворов все още не е напълно познато и проучено. То обхваща 20 години от неговия живот, като води началото си от 1895 и достига до самата му смърт през 1914 г. Неговата кореспонденция стана базата в творчеството на учени, писатели, драматурзи и кино и телевизионни дейци. И до днес най-популярен е двутомният роман на Михаил Кремен - "Романът на Яворов", но от кореспонденцията му става ясно, че очарователният чирпанлия, любимец на музите, заслужава поне тритомен роман, а защо не и по-обемист." ...
Николай Райнов – посланик на светлината - Николай Райнов - книга

Николай Райнов – посланик на светлината


Николай Райнов

Захарий Стоянов
Цена:  50.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Луксозен сборник-албум предлага издателство "Захарий Стоянов". В него са събрани художествени студии за Леонардо да Винчи, Рафаело, Микеланджело, Тициано, Веронезе и Рембранд, както и статиите му "Народни особености на нашето старо изкуство" и "Езикът на българската орнаментика". Поместени са живописни и графични творби на Николай Райнов. "Във всички области на човешкото знание, изкуство и морал, до които се е докоснала всепроникващата мисъл на този Човек-легенда, а всъщност обикновен зидар, духовното е оная сърцевина, която придава особеното и неповторимото и води човешката мисъл и ...
Романът на Яна Язова : Извън редовете - Боряна Дукова - книга

Романът на Яна Язова
Извън редовете


Боряна Дукова

Ентусиаст
Цена:  16.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Извън редовете" е резултат от тригодишно проучване на мистерията около живота и творчеството на Яна Язова. Гласът на "поетката" разказва от първо лице за личния ѝ път, белязан от професор Александър Балабанов. Талант, любов и скандали са в началото на тяхната история, последвана от творческата ѝ изолация след 9 септември 1944 г. Романите ѝ, отшелническият ѝ живот и загадъчната ѝ смърт пораждат разследване, в което главен герой е може би нейният собствен син. "Това е топла, красива и човешка книга. Тя ни прави по-мъдри, тъжни, щастливо възвишени. Вглеждайки се в ...

Пътека за отвъд


Агоп Мелконян

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  24.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 02-06-2020 г., Сряда 03-06-2020 г. или
Четвъртък 04-06-2020 г.
Продукт#246792
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена11-02-2019 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаМека
Страници400
Размери16.50 / 23.50 / 3.20 cm
Тегло0.638 kg
EAN9786190103912
ISBN9786190103912
Описание
Настоящият том с избрани произведения на големия български писател, преводач и просветител Агоп Мелконян (1949-2006) включва романа "Смърт в раковина" и 23 разказа и новели, които го издигат до върховете на световната литература.
"Агоп Мелконян е писател, който умее да слиза до стъпалата на болката в човешката душа, предпочита да се влачи по пътя на Страданието, отколкото да подтичва по магистралата на прогреса, вниманието му е привлечено от антиутопичното. И прави всичко това проницателно, артистично и с усет за атмосфера."
Проф. Огнян Сапарев

"Фантастиката на Мелконян е метафорична, фантастика на преносните значения и подтекста. Тя го представя като фантаст с широк спектър на стилноизобразителните възможности, при който не може да става и дума за някакви строги жанрови рамки с ограничаващи твореца функции."
Проф. Людмила Стоянова

"Всяка прочетена страница от този писател е стъпалце нагоре и над... Приживе човекът вселена Агоп Мелконян ни водеше в като че ли несъвместимите свои търсения - балетрист, поет, преводач, драматург и публицист, интерпретатор на модерната световна наука или на арменската литература от времето след Спасителя."
Велко Милоев

Агоп Мъгърдич Мелконян (1949 - 2006) е български писател фантаст, преводач, журналист, университетски преподавател и книгоиздател от арменски произход. Роден е на 10 март 1949 г. в Бургас. Дипломиран инженер, Мелконян дълго време работи като журналист в седмичния вестник "Орбита", където пише за най-новите научни открития в областта на физиката, техниката и астрономията. Като писател Агоп Мелконян е един от най-четените български фантасти. Автор на десетина книги - романи и сборници с фантастични повести и разкази. Автор е също така на голям брой пиеси (три от които са представяни на професионална театрална сцена) и сценарии за филми. Негови произведения са преведени на 65 езика.

Като преводач Агоп Мелконян сътрудничи на издателство "Георги Бакалов" за подбора на поредицата "Библиотека Галактика". Превежда произведения на братя Стругацки, Едгар Алън По и др. Издател е на списанието за научна фантастика "Омега" и редактор на месечното списание "Върколак", по-късно преименувано в "Зона F". Преводач на арменска литература и поезия, публикувани от издателство "Ерато", Агоп Мелконян е и един от основателите на катедрата по арменистика към Софийския университет, и преподавател по арменска филология. На 23 юли 2006 г. Агоп Мелконян умира от рак на 57-годишна възраст.
Откъс от книгата
"Събудих се с отвратителната мисъл, че и днес ще съм жив. Жив ще съм, въпреки своята воля и въпреки логиката на събитията. Нощта не ми е отнела нищо и това започва да ме тревожи - останало е значи нещо занапред, макар и незначително, макар и без смисъл. Нещо, заради което съм се събудил. Вчера за последен път видях слънцето. Честно казано, никога по-рано не съм му обръщал внимание. Голямо, топло, златисто, а утрин и вечер - кървавочервено, което бавно пълзи по небето, излиза иззад Еленовите хълмове и пада зад брезовата гора, какво толкова, дявол го взел! Част от световното устройство, от големите космически чудесии, нечие вдъхновение, но нелепо хрумване - не мое, не наше, значи не заслужава... Или може би заслужава? А знам, вчера за последен път видях слънцето. Затова живея с надеждата, че най-после всичко ще свърши.

Ето ме пред себе си. Ето ме пред тогова, когото вече няма никакъв смисъл да лъжа. Затова започвам този дневник - за да докажа, че мога да живея и без лъжа. Вярно, без всичко друго, но и без лъжа. Тази тетрадка ще бъде доказателството, че всеки може да живее без лъжа, макар и да е трудно. Мисля си кога за проследен път излъгах? Сигурно много отдавна, преди още устата ми да се е отключила за думите. С движение на очите, с размахване на юмручето, с плач - още тогава. После милион пъти: истината стига до устните ми и излиза като лъжа. Устните са границата, отсам е душата, оттатък - страхът. И ето ме сега пред себе си. Няма кого да излъжа, няма защо, пък се страхувам. Иначе щях да разкажа за студентската демонстрация. Музика от медни тръби, гръмкоречия от мегафоните и тълпа, която скандира с животински възторг. Аз също. Вече не помня какво, но напрягах гърлото си и издишвах през него цялата мощ на дробовете си, за да докажа, че на всяка цена, въпреки всичко... Какво? Вече няма значение.

А крещях и настоявах, и размахвах, и удрях разтворените във въздуха врагове. Те ми вярваха - аз не вярвах. Или още по-рано, като дете, когато за пръв път сложих някакъв символ до сърцето си и се заклех. Забравил съм и символа, и клетвата. Помня само, че не вярвах. Защото още тогава се запитах: нима мога да се закълна, че нещо ще е завинаги? Така живях - знаех истините, а цял живот казвах лъжи. В началото се съпротивлявах, помня няколкото метежа на съвестта ми и бунтовете на достойнството ми, тогава заключвах и двете брави, затварях прозорците, спусках щорите, поемах въздух в целия обем на гърдите си и... заплаквах. Защото се страхувах от себе си. И всички се страхуваха от себе си. Всички заключваха врати и спускаха щори, за да се наплачат, но страхът не излиза със сълзите, страхът остава. И сега е в мен, защото преди час телефонът иззвъня и чух гласа. Не знам чий е гласът, но ме повика. Целият град разказва, че към полунощ тук-там се звъни и спокоен мъжки глас те предупреждава да чакаш. Не, любезно те кани
да чакаш, а едва след това те предупреждава.
– Господин Илин? – попита гласът.
– Аз съм Илин.
– Бъдете така добър да не излизате. Ще дойде наша кола да ви вземе.
– Кой сте вие? – креснах. – Каква кола?
– Предупреждавам ви, никакви своеволия.

Районът е блокиран и всеки опит за напускане се наказва. Толкова. Всеки момент очаквам да дойде хлебарката. В началото дори ти се струва уютно - самостоятелна стая, легло с чисти завивки, снежнобяло болнично шкафче, дори вазичка с един карамфил. Над леглото има високоговорител, слушам Моцарт и се отпускам от самовнушението, че всичко е поносимо, освен Неизвестността. Иначе си представях хлебарката. Преди няколко нощи я сънувах - тежка мрачна катафалка, отвратителен паралелепипед върху колела, обкован с тежки гвоздеи със златисти глави. А всъщност е елегантна черна лимузина, съвсем луксозна, с изящна форма и кадифена тапицерия. Само дето идва и си отива сама, без шофьор. Някои казват, че се управлява от разстояние, други, напротив - че има собствен електронен мозък. Просто чака да стане полунощ, тогава изпълзява неизвестно откъде и тръгва нанякъде - сама, съвсем празна, като призрак или като насекомо, сигурно затова я наричат хлебарката; опипва със светлините си улиците, стените, върви бавно, тихо, крадешком, дебнещо, излиза от своята дупчица и тръгва на нощен лов, уж щъка безцелно, но всъщност умно върви направо към жертвата. А жертвата я очаква, както мухата очаква своя паяк екзекутор. Жертвата облича за последен път собствени дрехи, за последен път целува заспалите си деца, изпушва последната цигара на свобода. Нататък е Неизвестността и към нея се пътува с хлебарката. Мнозина тръгнаха натам и никой не знае накъде всъщност - тръгват и нощта ги поглъща като ненаситно черво, потръпващо от лениви тласъци. Хлебарката дойде и за мен.

Нямам си никого, вече си нямам никого, през последните месеци събитията ги разпиляха, затова използвах минутите преди визитата на хлебарката да подредя записките си. Не, не са гениални размишления, нито пък дневник с ценни свидетелства; просто няколкостотин листа, плътно наблъскани с формули и графики. Старателно ги подредих според номерацията, старателно подрязах стърчащите краища на компютърните отпечатъци, старателно повторих с тънко перо избледнелите формули, после сложих купчината листи в камината и ги запалих. Не искам нищо да остане след мен - и защото се срамувам, и защото се страхувам. Нека бъда заличен от паметта на историята, това ще е справедлива присъда. Беше десетина минути след полунощ, когато чух клаксон. Взех шлифера в ръка (в него бях скрил тази тетрадка), по стъпалата се спуснах бавно, за да не издам уплахата си (Господи, пред кого?), хлебарката сама отвори задната си дясна врата и ме прие в себе си. Вратата се хлопна яростно - като гонг за последния рунд. Поехме. След около час хлебарката спря пред голяма многоетажна сграда, всички прозорци светеха някак тържествено - като на Коледа, но с неестествена, пронизваща светлина. Изкачих стъпалата и минах през широко отворената входна врата като в сън, като в сън, като в опиянение, като в опиянение... Извинете за повторението, не мога да се съсредоточа, вероятно е от таблетката срещу главоболие...

Вдясно имаше голяма остъклена кабина с надпис "Регистрация". Посрещна ме млад мъж, едър, мускулест, рус, синеок. Не кимна, нито мускул не трепна на лицето му, сякаш изваяно от бронз.
– Христ Илин, нали?
– Да. – Гласът ми беше потънал под тежестта на страха.
– Момент. Издърпа един от картоните пред себе си и зачете с равен глас, както се чете метеорологична сводка:
– Години – четиридесет и две. Образование – висше, математик, доктор. Семейно положение – неженен. Вероизповедание – католик. Професия – специалист по математическа лингвистика. Месторабота – научна корпорация "ММ". Адрес – Литъл Рок 175, улица 213, дом "Амадеус". Дотук точно ли е?
– Съвсем точно.
– Остава само да попълним графата "коефициент на интелигентност".
– Не знам, в последните години не съм...
– Достатъчно, това ще е наша грижа. Дрехите съблечете в стая номер пет, там ще ви дадат болничен халат. Забранено е внасянето на предмети отвън, свиждания няма.
– Бих искал да попитам къде се намирам и защо... Изгледа ме така, сякаш бях го ударил по лицето.
– Това не е мое задължение. После бях в стоя номер пет, в стая номер пет... Какво става с мен? Моцарт свърши, сега е ред на Хендел. Опитах да изключа високоговорителя, невъзможно е. И светлината също, трите лампи светят непрекъснато. А трябва да заспя, на всяка цена трябва да заспя..."
Из книгата
Страници от тази книга
Съдържание
Смърт в раковината (роман)
Разкази и новели
Една криволичеща пътека за отвъд
Най-красивият мъж
Нищо повече от въпрос
Само двама
"Via Dolorosa"
Сонатина от Равел
Там, тогава
Нагоре по стъпалата към Бога
Убиецът на добрата вест
Сенки от плът
Един толкова сантиментален човек
Аз съм идващата пролет
Движение и болка
Дните на охлюва
Сянка в ада
Свята пръст
Бедни мой Бернардие
Цикъл "Досиета от лудницата"
Дъждът и дъждът
Звездичката и звездата
"О" и "О"
Отвъд и отвъд
Петното и петното
Самотникът и самотата
Други интересни предложения
Големите и малките реки
Любомир Калудов
Цени от:  12.00 лв.
Светът на съвършените
Йордан Нихризов
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  20.00 лв.
Песен за белия лист. Разкази
Дарина Герова
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Животът на свръхземите
Димитър Съсълов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.00 лв.
Визитацията
Васил Пекунов
Цена:  17.00 лв.
Отлитащото време. Лъч светлина през обектива
Анна Топалджикова
Цена:  29.00 лв.
Написан камък
Владимир Свинтила
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Убиец назаем
Лора Лазар
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Ернам
Анатоли Кръстев, Тодор Касабов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Борхес и другите - там
Николай Петков
Цена:  14.00 лв.
Назад към "Съвременна българска литература"
Кристина Курчаб-Редлих
За да я има книгата и да пребъде. Включи се сега!
Кои са номинираните филми, екранизирани по книги?
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги