store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Учебници и помагала    Висше училище    Хуманитарни и социални науки    Филология    Българският Гъливър или пътешествията на пародийното - Филипина Филипова
Начало   Книги    ...    ...    ...    Филология  

Българският Гъливър или пътешествията на пародийното


Филипина Филипова

Българският Гъливър или пътешествията на пародийното - Филипина Филипова - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 2.99 лв. / 1.53 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка21‑08‑2025 г. или 22‑08‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#285-256
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2007 г.
ИздателствоУИ Св. Климент Охридски
Категории
КорицаТвърда
Страници194
Тегло0.400 kg
EAN9789540724904
ISBN9789540724904
Българският Гъливър или пътешествията на пародийното - Филипина Филипова - книга

Българският Гъливър или пътешествията на пародийното


Филипина Филипова

Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 2.99 лв. / 1.53 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка21‑08‑2025 г. или 22‑08‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#285-256
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2007 г.
ИздателствоУИ Св. Климент Охридски
Категории
КорицаТвърда
Страници194
Тегло0.400 kg
EAN9789540724904
ISBN9789540724904
Описание
"Българският Гъливър или пътешествията на пародийното" е текстът на докторската дисертация на авторката, чиято цел е да очертае моделите в превода и рецепцията на творчеството на Джонатан Суифт в България, като потърси отговор на въпроса уловили ли са българските преводачи пародийните стратегии на оригинала и какво ни казва това за принципната възможност за проводимост на пародийното в литературата. Въпреки теоретичните въпроси, които се опитва да разреши, книгата е написана на достъпен и увлекателен за читатели език, тъй като целта ѝ е най-вече да "разкаже" историята на произведение, преминало през поколения българи. В този смисъл аудиторията ѝ включва не само литературоведи, културолози и други хуманитаристи, но и по-широк кръг от любознателни читатели, които се интересуват както от българското минало, така и от по-общите проблеми на междукултурния пренос.
За автора
Като преподавател в Катедрата по англицистика и американистика на СУ "Св. Климент Охридски" Филипина Филипова основава и преподава въведената от нея специализация по ирландистика, както и практически курсове по превод на художествена и обществено-политическа литература. Носител е на Наградата на СУ "СВ. Климент Охридски" за най-изявен млад учен в областта на хуманитаристиката за 1997 г. Резултатите от изследователската ? работа върху Джонатан Суифт са включени в мащабния проект на Британската академия върху рецепцията на Суифт в Европа и са поместени в посветения на проекта том (2005). Утвърден конферентен преводач в страната и чужбина.
За издателство Св. Климент Охридски
Университетско издателство Св. Климент Охридски
София, 1164
жк. Лозенец, ул. Златовръх 30
unipress@unipress.bg
Рейтинг
 Рейтинг: 9.00 / 2 гласа 
За да оцениш книгата "Българският Гъливър или пътешествията на пародийното", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Бяла книга за езиковия спор между България и Република Северна Македония - Владо Тренески, Деян Танчовски, Ерлин Аго, Иван Николов, Илия Стояновски, М. Иванов, Р. Сребранов, С. Ташев - книга
Бяла книга за езиковия спор между България и Република Северна Македония
Владо Тренески, Деян Танчовски, Ерлин Аго, Иван Николов, Илия Стояновски, М. Иванов, Р. Сребранов, С. Ташев
Орбел
Цени:  10.00÷20.00 лв. / 5.11÷10.23 €
Немска лексика в българския език. Морфосемантичен, словообразувателен и етимологичен обзор - Борис Парашкевов - книга
Немска лексика в българския език. Морфосемантичен, словообразувателен и етимологичен обзор
Борис Парашкевов
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  30.00 лв. / 15.34 €
Translation with a face - Sophia Angelova - книга
Translation with a face
Sophia Angelova
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  12.00 лв. / 6.14 €
Контрастивен анализ на деминутивите в немския и българския език - Бисерка Велева - книга
Контрастивен анализ на деминутивите в немския и българския език
Бисерка Велева
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
За литературата и езика - Боряна Кючукова-Петринска, Лиляна Табакова, Адриана Миткова, Красимир Тасев - книга
За литературата и езика
Боряна Кючукова-Петринска, Лиляна Табакова, Адриана Миткова, Красимир Тасев
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  22.00 лв. / 11.25 €
Studia Classica Serdicensia - том 4 - книга
Studia Classica Serdicensia - том 4
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
Немски елементи в говора на банатските българи - Борис Парашкевов - книга
Немски елементи в говора на банатските българи
Борис Парашкевов
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Език и професионална комуникация - том 3: Нови стандарти в специализираното университетско чуждоезиково обучение - Галина Павлова - сборник
Език и професионална комуникация - том 3: Нови стандарти в специализираното университетско чуждоезиково обучение
Галина Павлова
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
Черно на бяло за устойчивите словосъчетания с прилагателно име за цвят в българския и френския език - Жана Кръстева - Тончева - книга
Черно на бяло за устойчивите словосъчетания с прилагателно име за цвят в българския и френския език
Жана Кръстева - Тончева
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  14.00 лв. / 7.16 €
Други интересни предложения
 Бяла книга за езиковия спор между България и Република Северна Македония
Владо Тренески, Деян Танчовски, Ерлин Аго, Иван Николов, Илия Стояновски, М. Иванов, Р. Сребранов, С. Ташев
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цени от:  10.00 лв. / 5.11 €
Translation with a face
Sophia Angelova
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  12.00 лв. / 6.14 €
Немска лексика в българския език. Морфосемантичен, словообразувателен и етимологичен обзор
Борис Парашкевов
Цена:  30.00 лв. / 15.34 €
Контрастивен анализ на деминутивите в немския и българския език
Бисерка Велева
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
За литературата и езика
Боряна Кючукова-Петринска, Лиляна Табакова, Адриана Миткова, Красимир Тасев
Цена:  22.00 лв. / 11.25 €
Studia Classica Serdicensia - том 4
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
Немски елементи в говора на банатските българи
Борис Парашкевов
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Език и професионална комуникация - том 3: Нови стандарти в специализираното университетско чуждоезиково обучение
Галина Павлова
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
Черно на бяло за устойчивите словосъчетания с прилагателно име за цвят в българския и френския език
Жана Кръстева - Тончева
Цена:  14.00 лв. / 7.16 €
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Legal Englishes: The Discourse of Statutory Texts - книга

Legal Englishes: The Discourse of Statutory Texts


Diana Yankova
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  15.00 лв. / 7.67 €
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Diana Yankova, Ph.D., is currently Associate Professor at the English Studies Department, New Bulgarian University, Sofia. She has been involved in legal language research for over 15 years now focusing on the culture-bound, genre-specific, and comparative aspects of prescriptive legal texts in common law, continental law and supranational law. What follows is an endeavor to delineate, classify and characterize statutory texts in English contingent on the various legal contexts they originate in. It is an interdisciplinary applied linguistics study straddling the border of language and comparative law that requires ...
Translation with a face - книга

Translation with a face


Sophia Angelova
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  12.00 лв. / 6.14 €
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
This book is based on a PhD thesis entitled "Philosophy of Translation: Between the Literal and the Interpretation". The present text differs from the latter not merely in form - both due to the year - long maturation of the initial ideas, as well as to the different target audience. The research aims at elucidating the position and interrelation of interpretation and literalness, as well as the factors underlining their interaction in the process of translation. What ultimately ensues is a new perspective on questions regarding the essence and boundaries of translation. ...
Виж още
Учебници и учебни помагала
Видео представени продукти
За птичките и пчеличките
Ана Роа, Мадмоазел Каролин
Тайната на семейното щастие
Сергей Лазарев
Ускорение
Лорън Ашър
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
куран
библия
романи от вера мутафчиева
обща култура
аз мога иван вазов
нямам уста, че да викам
симеон иванов
математика 7 клас
Великият Комбинатор
физиология на растенията
Най-популярно в "Учебници и помагала по филология"
Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво A1 - A2) - част 1 - Галина Куртева, Кръстинка Бумбарова, Стефка Бъчварова - учебник
Здравейте! - Учебник по ...
Галина Куртева, Кръстинка ...
Българският език е един от най-старите славянски езици. Днес повече от 200 милиона души пишат на ...
Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво B1 - B2) - част 2 - Галина Куртева, Кръстинка Бумбарова, Стефка Бъчварова - учебник
Здравейте! - Учебник по ...
Галина Куртева, Кръстинка ...
Представеният учебник е втората част и естествено продължение на добре познатия и утвърден учебник ...
Общ курс по български език за чужденци - Елена Хаджиева, Недка Гарибова, Гергана Дачева, Йовка Тишева - учебник
Общ курс по български език ...
Елена Хаджиева, Недка Гарибова, ...
Учебникът Общ курс по български език за чужденци е основно учебно помагало за изучаването на ...
Добре дошли в България - ниво 2: Учебник по български език за рускоговорещи бежанци - Димитрия Желязкова - учебник
Добре дошли в България - ...
Димитрия Желязкова
Добро пожаловать в Болгарию! Болгарский язык для беженцев (русскоговорящих). : Учебникът е ...
Да научим сами японски език - Братислав Иванов - книга
Да научим сами японски език
Братислав Иванов
Второ допълнено издание. : Този път на българските читателите се предлага второ издание на неговата ...
Съвременен български език - Тодор Бояджиев, Иван Куцаров, Йордан Пенчев - учебник
Съвременен български език
Тодор Бояджиев, Иван Куцаров, ...
Теорията на съвременния български език във всичките му дялове е представена от известните български ...
Руската граматика в 348 упражнения - Лиана Гочева, Емилия Гочева - помагало
Руската граматика в 348 ...
Лиана Гочева, Емилия Гочева
С това помагало вие ще усвоите граматичния материал по руски език за начално ниво и ниво на оцеляване ( ...
Въображаемата жена - Кристина Йорданова - книга
Въображаемата жена
Кристина Йорданова
Граници на представите за жената в литературата и в културния живот между двете световни войни. : ...
Книжовни норми: Правила, тестове и текстове за редактиране - Иван Инев - помагало
Книжовни норми: Правила, ...
Иван Инев
В помагалото са изяснени основните книжовноезикови норми, илюстрирани с разнообразни примери от ...
Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво C1 - C1+) - част 3 - Галина Куртева, Дейвид Кируан - учебник
Здравейте! - Учебник по ...
Галина Куртева, Дейвид Кируан
"Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво C1 - C1+) - част 3" е третата и ...
Други извадки
Най-популярно в "Култура и културология"
Най-популярно в "Филология и езикознание"
Най-популярно от "Учебници, помагала и книги от издателство Св. Климент Охридски"
Най-популярно в книжарницата
Търсене
Учебници
Хиляди книги на супер изгодни цени
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Българският Гъливър или пътешествията на пародийното - Филипина Филипова" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.