Кирил Кадийски - съчинения в пет тома
Поезия - том 1

Първият от петте тома съчинения на Кирил Кадийски е побрал поетичното му творчество, създавано в периода 1965 - 2004 г. Поместени са мнения на наши и чужди автори за поета, библиографска справка.

Тук са неговите книги:

• Небесни концерти
• Ездач на мраморни коне
• Пясъчно време
• Перо от Феникс и други стихотворения
• Господни делници
• О кой
• Легенда за Новогрод
• Петте годишни времена
• Смъртта на бялата лястовица и тринадесет нови сонета
• Нови сонети
• Гърне с опашка - стихове за деца
• Сме ли смели?
• Още нещо

"Поезията е моментална метафизика" - тази мисъл на Гастон Башлар характеризира по най-убедителен начин поезията на Кирил Кадийски. Към тази метафизика трябва да прибавим образността, без която изобщо няма поезия. За да илюстрираме всичко това, е достатъчно да цитираме първите два стиха на поемата Следобедна флейта, с която започва книгата:

Не е далеч от света, не е далеч от тук...
Седя пред бирарията със слънчев облак в ръката.

Ето ни вече на прага на вселената Кадийски: пространство-време, населено с простото всекидневие и озарено от поетическия слънчев облак в ръката. Цялата тази поезия на Кадийски е заквасена с тази мая. Тя свързва вселената със същата метафизическа и физическа мощ, която блика от човека Кадийски. Не познавам подобен поетически почерк в съвременния литературен процес нито във Франция, нито другаде..."
Жан Оризе

Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 година в село Ябълково, Кюстендилско. Автор е на книги с поезия и есеистика: Поезия (1995), Съчинения в три тома (1997), Вечеря в Емаус (2000), Черепът на Йорик и други стихотворения (2004), Съчинения в пет тома (2007), Поезия. Прози (2013, 2015), Поезия (2014, 2019). Претворил е на български редица френски и руски поети като Вийон, Ронсар, Юго, Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме, Верхарн, Аполинер, Сандрар, Лермонтов, Тютчев, Бунин, Блок, Волошин, Маяковски, Манделщам, Пастернак. През 2018 година Университетското издателство Св. Климент Охридски публикува книгата му За поезията, съдържаща неговите лекции по теория и практика на поезията и поетическия превод, четени през последните години в Софийския университет.

Кадийски е най-превежданият в момента български поет в чужбина. Негови книги са издадени във Франция, Испания, Италия, Гърция, Сърбия, Румъния, Македония. Френското списание Нувел обсерватьор го нареди сред най-значимите съвременни поети. Носител е на престижни награди: Иван Франко - Украйна, Голямата европейска награда - Румъния, Сичевски визии - Сърбия, Макс Жакоб - Франция (за цялостно творчество), Артур Лундквист - Швеция-България, Националната награда за превод 2011 - Италия. За тритомника на Молиер през 2013 година получава Специалната награда на СПБ, а през 2014 година - за Антология на руската поезия XII - XXI век. През септември 2018 година в Москва му беше връчена Голямата международна награда за превод Читай Россию / Read Russia за двуезичното издание със стихове от Фьодор Тютчев.

Кадийски е кавалер на френския Орден за изкуство и литература, член-кореспондент на френската Академия за поезия Маларме, член на международната Академия Монмартър в Европа, почетен гражданин на Монмартърската република.

Захарий Стоянов ООД
София, 1784
ул. Боян Дамянов 7
office@zstoyanov.com

Стефан Баке
Позицията на инакомислие при Кирил Кадийски
Небесни концерти

• Следобедна флейта
• Дни и нощи
• Най-дългото лято
• Къде е тръгнал разлюляният файтон
• Дъждът престана и следобедът е топъл
• Мансарда
• Мръква. Ето - синьо - Божето писалище
• В угасващия ден
• Прибираш се по хълма
• Не са ли клони грапавите улици
• Живее в този странен град поетът
• За първи път прекрачваш
• Тихо вали над Москва
• Проливен дъжд
• На асфалта ламарина от светлина
• Гранитна музика
• Стихове за Иван Бунин
• Одеса, 1919
• Руски емигранти в Париж
• Дом
• Надежда за утре
• Скрита рана
• Между деня и нощта
• Вик
• Глътки живот
• Болница
• И по-нататък, и докрай
• Спомени с криле от пламък
• Вик в нощта
• Съдба
• Сълза над огъня
• Между звезди
• Годината
• Къде е днес оная пролет
• Ти детство наше - златен спомен наш
• Как неусетно става всичко
• Какъв различен и далечен вече сняг
• Звездният коминочистач
• Слънчева камбана
• Като рак с ръждиви щипки
• Небето - голо и студено
• Паднало слънце
• Индустрия
• Покрайнина
• Хекзаметър
• Прости неща
• Повест
• Днес залезът е като жлъчка жълт
• Къде е слънцето сега

Ездач на мраморни коне

• Гонг
• Горящо колело
• Пепел
• Невидимата нишка
• Април. Зелено. Бистра синева
• Защо се плашим от съня
• Милост е животът
• Вечерен хълм
• Гори устата ми
• Страшна нощ е
• Душата зъзне
• Жълт, увяхнал сън
• Живеем още
• През дългия пазар
• Кварталът. Зноят
• Светът старее с нас. Но винаги накрая
• Светът старее с нас. Но само ти ще бъдеш стара
• Натрапчив спомен
• Денонощен град
• Париж
• Франсоа Вийон
• Квазимодо
• Версай
• И днес - четиринадесети юли
• Какво са злато, власт
• Площадът на Бастилията
• Фрагмент
• Стената
• Пред Айфеловата кула
• Монмартър
• Сакре-кьор
• 44, Avenue du Maine
• Ван Гог
• Клошар
• Латинският квартал
• Пред Айфеловата кула II
• Сбогуване с Париж
• Трева
• Трева - I
• Трева - II
• Трева - III
• Трева - IV
• Прозорец в небето
• Мараня над едно гръцко село
• Една нощ с Данте
• Залезът
• Нощта
• Утрото
• Източен поет
• Цяла нощ капчуците коваха
• Един поет а невидимо крило
• Лебедът
• Вода
• Созопол

Пясъчно време

• Поетическо изкуство
• Задушница
• Пътища
• Портрет на млад писател
• Взривна зона
• Хирошима
• Притча
• Портрет на стар писател
• Къщата на поета
• Разпети петък
• Полети I
• Полети II
• Полети III
• Полети IV
• Кал
• Изход
• Душата I
• Блуждаещ огън
• Конци
• Глад I
• Диспансер
• Душата II
• Човешка пролет
• Животът във всичко
• Защо
• Крила
• Стърготина
• Днес I
• Буря в града
• Сточна гара
• Между небето и земята
• Днес II
• Ринг
• Мъгла
• Пясък

Перо от феникс и други стихотворения

• Перо от феникс
• Библиотека
• Лозе
• Шива
• Миграция
• Портрет на старец
• Някъде по пътя
• Глад II
• Студентите-поети, 1968
• Каин
• Ной
• Одисей XX
• Йоан Кръстител
• Плиний Стари
• Розоварна
• Буколика
• Рембрандт
• Галилей
• Бетховен
• Айнщайн
• Дим
• Ракия
• Замразяване
• Ябълки от рая
• В отговор на стихотворението на Иван Давидков - Запустяла живовска църква
• В порутената църква влизаш ти
• Не си ли жертва сам на все един и същ мираж ти
• Вечеря в Емаус
• Ламентации
• Ужасно е да имаш път
• Гърмежи. И далечен лай
• По буците щурците бързат
• Не е далече от света
• Плющи проливен дъжд
• Приижда полунощ
• Дъбът, наметнат е с ямурлук
• Какво се вижда
• Не е безцелен бил
• Преди да възкръснеш
• Археология
• Пепел
• В медиатеката на Арл
• Като ония две тополи вън
• В плътта ти мургава
• Лежи на пода дрехата ти
• Глупакът сладостта
• Това, което в теб
• Ако очите на страха
• Това, с което даваме живот
• Нощта е топла и туптяща
• На двора водоскокът
• Полъхва вятърът
• И сърпът изхабява се
• Дори и да не си двулична ти

Господни делници

• Когато преди известно време
• Небето е от избеляла глеч
• Витае дъх на гибел
• Полето - бяло и спокойно
• Вали. Не спира
• Вали над свечереното поле
• Най-сетне съмва
• Излегнал се е Господ

О кой

• Експрес
• Легенда за Новгород
• Тази легендарна поема
• Легенда о Новгороде
• Легенда за Новгород
• Легенда за Новгород (първоначален вариант)

Петте годишни времена

• Селското гробище
• Небесното гробище
• Градското гробище
• Зимното гробище

Смъртта на бялата лястовица и тринадесет нови сонета

• Овидий в Томи
• Разнищен спомен 1
• Разнищен спомен 2
• Смъртта на бялата лястовица
• Разнищен спомен 3
• Аркадия 1
• Аркадия 2
• Аркадия 3
• Почти сонет
• Мостът над Лета
• Геена 1
• Геена 2
• Студена пепел
• Шекспир XX
• Green

Нови сонети

• Св. Йоан Златоуст
• Над страниците на Божествена комедия
• Nel mezzo del camin di nostra vita
• О, нощи - градове с недоизтлели
• Каквото е било и преди мен
• Граал
• Неизгарящата къпина
• Генисаретското езеро
• Вълнолом
• Крайпътни тополи
• Планинско село
• Ново дяволско
• Сатурнова дупка
• Архангелов ден

Гърне с опашка

• Кой какво си мисли
• Като конче с черна грива
• Най-после март измина
• Ранобудното бебе
• Бял и черен гълъб
• Пак закъснял
• Рибарчета
• Не познал
• Със зелена грива
• Странен десант
• Злояди
• Гатанка за малки шивачи
• Котката се забавлява
• Лоши шеги
• Срамота е
• Загрижена
• Недоволен
• Гърне с опашка
• Кой какво си мисли
• На разсъмване
• Напук
• И това не е лошо
• Стара френска приказка
• Няма как
• За всичко го мързи
• Жираф
• Папагал
• Слон
• Запалянковци
• Житните войници
• Подранило утро
• Патешки гердан
• Житните войници
• Горски телефон
• Тик-так
• Цял ден турист

Сме ли смели?

• Водно слънце
• Сам
• Две момчета
• Ездач
• Слънчева гара
• Кукуригу
• Лакомник
• Две нови басни
• Гарван черен, гарван стар
• Баснята не свършва тук
• Доброяд
• Защо?
• Късогледите
• Кой изял е боя?
• Водно слънце
• Нова приказка със стар край
• Пожар
• След жътва
• Наказан у дома
• Сме ли смели?
• Небесни градини
• На село
• Косът
• След дъжда
• И той се труди
• Жарко лято
• Печална история с историческа битка
• Кравите на Панка
• Заешка храброст
• Прасето е чисто
• Дъжд и сълзи
• Миньор
• Рибари
• Рачешко
• Машинист
• На излет
• Овчарски скок
• Бригадири
• За никого не е късно
• Нахалници
• Тъкач
• Малкият зидар
• Есенен дъжд
• Есен
• Кално време
• С топор на лов за пор
• Предачка
• Нетърпеливци в нетърпима зима
• Вълк
• За Вили и Мими
• Карай да върви
• Чистофайници
• В името на името
• Мили самовили

Още нещо. Палиндроми

• Ars poetica
• Бар Ориент
• Рим, открит град
• Един мъж и една жена
• Незнакомка
• Сън в лятна нощ
• Леда и лебеда I - II
• Гаргантюа
• Ясна поляна
• Зорба гъркът
• Тъпанарско
• Дядовата Славчова унука
• Сама жена на път
• Тримата братя и златната ябълка
• те пият и пеят, и дива е тяхната песен
• Японски тетраптих
• Ти помниш ли морето и машините
• Тихият Дон
• Перла в короната
• Срещал съм и щастливи цигани
• На лов с волан
• Exegi monumentum
• Хекзаметри

Приложения

• Кирил Кадийски през погледа на другите
• Книги от същия автор
• Преводи
• Литературни награди