Кирил Кадийски - съчинения в пет тома
Прози - том 2

Вторият том от съчиненията на Кирил Кадийски съдържа неговите есета, размисли, стихотворения в проза, размишления върху литературното творчество и върху отделни автори, интервюта.

"Кръвната, органичната свързаност на човека с неговата люлка - Земята, а заедно с това и неудържимото влечение към мамещите дълбини на Космоса; непостижимото, животворящо слънце - бог, но и вътрешното слънце на духа; чудото на битието в звездните сияния, но и в не по-малка степен и в хармоничната избистреност в музиката на птичите криле, диханието на тревата, усмивката на цветето; любовта на човека и неговата омраза, страха от самотата и от ядрената гибел, отчуждението и колективното опиянение, метастазите на песимизма и слънчевия полъх на оптимизма - тези и още стотици други нюанси от битието на днешния човек нахвърля четката на поета. И не само нахвърля, а разчленява, осмисля, разрушава и естетизира.

И забележително е, че целият този огромен диапазон от мисли, чувства, настроения, кълбото от противоречия, фантазното и реалното - всичко това е предадено предимно чрез спомена. А споменът - мисловното хвърляне в прозирните води на билото време, тоя безкраен съсед, пазещ енергията на паметта, е една от най-обемните и всеобщи форми на рефлексията. Самоанализата чрез вглъбяването в пространствата на спомена позволява на поета да види себе си в миналото на света и света в своето минало."
Иван Гранитски

Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 година в село Ябълково, Кюстендилско. Автор е на книги с поезия и есеистика: Поезия (1995), Съчинения в три тома (1997), Вечеря в Емаус (2000), Черепът на Йорик и други стихотворения (2004), Съчинения в пет тома (2007), Поезия. Прози (2013, 2015), Поезия (2014, 2019). Претворил е на български редица френски и руски поети като Вийон, Ронсар, Юго, Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме, Верхарн, Аполинер, Сандрар, Лермонтов, Тютчев, Бунин, Блок, Волошин, Маяковски, Манделщам, Пастернак. През 2018 година Университетското издателство Св. Климент Охридски публикува книгата му За поезията, съдържаща неговите лекции по теория и практика на поезията и поетическия превод, четени през последните години в Софийския университет.

Кадийски е най-превежданият в момента български поет в чужбина. Негови книги са издадени във Франция, Испания, Италия, Гърция, Сърбия, Румъния, Македония. Френското списание Нувел обсерватьор го нареди сред най-значимите съвременни поети. Носител е на престижни награди: Иван Франко - Украйна, Голямата европейска награда - Румъния, Сичевски визии - Сърбия, Макс Жакоб - Франция (за цялостно творчество), Артур Лундквист - Швеция-България, Националната награда за превод 2011 - Италия. За тритомника на Молиер през 2013 година получава Специалната награда на СПБ, а през 2014 година - за Антология на руската поезия XII - XXI век. През септември 2018 година в Москва му беше връчена Голямата международна награда за превод Читай Россию / Read Russia за двуезичното издание със стихове от Фьодор Тютчев.

Кадийски е кавалер на френския Орден за изкуство и литература, член-кореспондент на френската Академия за поезия Маларме, член на международната Академия Монмартър в Европа, почетен гражданин на Монмартърската република.

Захарий Стоянов ООД
София, 1784
ул. Боян Дамянов 7
office@zstoyanov.com

Черепът на Йорик

• Предговор
• Ars poetica I
• Буколики I
• Буколики II
• Буколики III
• Живот силен като смъртта
• На отсамния бряг
• Ars poetica II
• Сеизмично
• Вечното средновековие
• Белите акации
• Раждането на поета
• Неоплатонизъм
• Ахилесова пета
• 11 септември
• Потомците на камиларя
• Будно
• Силата на изкуството
• Реквием за поезията
• Библейско
• Дамата с кимоното
• В подземията на поезията
• Жестокост
• По границите на безкрая
• Убийци на надежди
• Спомен за златна Прага
• Лета
• По пътя към живота
• Музейно
• Постмодернизъм
• Пред стените на Йерихон
• Мистерията на българските гласове
• На един официален критик
• Черно-бяло
• Случайно
• Пентаграма
• Завръщане от Колхида
• Клепсидрата на сърцето
• Краят на живота
• Silentium
• При прокълнатите поети
• Coup de grace
• Ник. Вас. Ракитин
• Жажда за безсмъртие
• Зимни празници
• Пирова победа
• Egalite
• Един живот

Ars poetica
Прози

• Слово и свобода
• Сам сред самотни
• Между двойна бездна
• Албатросът
• Светлината - трайна и нематериална
• Пейзажът на душата
• Да се родиш от своя дух
• Духовен кратер
• По границите на безкрая
• Легенда за бъдещето
• Между двойна бездна
• Кинжалът на поезията
• Поетът със слънчевата кръв
• На вечността заложи, на свойто време в плен
• Птицеловецът на човешки души
• Не търся аз в природата хармония
• От Вийон до Виан
• Едни ги няма, други са далече
• In memoriam
• Потомка на света
• Несгодите на битието
• Огън на другия бряг
• Не всичко е прах
• Един весел епизод, ако не беше малко и тъжен
• Слънчогледовите огнища на поета
• Тази вечна самозабрава на труда
• Кардиограмата на една тревога
• Смелостта да прегърнеш живите
• Прозата на поета
• Бавна поезия по път, запокитен за никъде
• Кулата на безкрилите
• Истините, казани от мъртвите
• Следобедни уроци
• Беззащитност пред невидимата смърт
• Вече и животът е последен
• Да разбереш най-простите неща
• Вик с пясък между зъбите
• Осъзнатият живот на поезията
• Преводач на песните на птиците
• Enfant terible
• В часа на зазоряването
• Полемики
• Младата поезия
• На друга основа трябва да се води спорът
• Удари под кръста
• Комедия, която трябваше да изглежда трагична
• И медът, и маслото
• Знаем ли какво критикуваме?
• Да не пишеш за идиоти
• И звън от скъсана струна
• Сянка върху разцъфтели момичета
• Съсипваща бъбривост
• Само истината, но цялата истина
• Първото частно литературно издание
• Страници за малцина
• Кратки бележки върху българския александрин
• Българските поети-символисти - преводач на поезия
• Българското битие на Слово за похода на Игор
• Мисли на един стар издател на преводна поезия
• За старите и новите преводи
• Още за Легенда за Новгород
• Страници за всички
• Кавказка балада
• Да имаш бъдещето
• Откривателят на златните светове
• Един примерен ветеран
• Кобалтово синьо
• Самотното врабче на поезията
• Грузински триптих
• Полезно е да се знае
• Поетесата с безбройното сърце
• Българският поет Превер
• Сцена в един парижки дом
• Животът, който живеем
• Поет на човешкото достойнство
• Един войник сънува бели лилии
• Мизата на Бога
• Един парижки таван
• Въпроси с всеизвестни отговори
• Френската поезия
• Часовникът - бомба със закъснител
• Зелените влакове на юли
• Шедьоврите на българската поезия
• Да се слееш с мирозданието
• Върнете ни Ботев

Приложения

• Да можеш и да не искаш
• Поетът вижда през огледалото
• Ако насилниците са варвари - варвари ли са жертвите?
• Ще ми търпите метафорите, щом не искате голата истина!
• Слово на Кирил Кадийски, произнесено по случай официалното му представяне в Академия Маларме на 14 май 1998 г. в Париж

Кирил Кадийски през погледа на другите
Книги от същия автор
Преводи
Литературни награди