Любовите ни. Стихотворения

Второ преработено издание. "Всички сме участници в любовния театър на тази поезия. Защото Мирела Иванова е назовала своята лична юбилейна антология Любовите ни и употребата на това ни съвсем не е формален жест. Ние също сме въвлечени, това са и нашите любови. И това е съвсем странно за една любовна поезия. Обикновено една такава поезия е изповедна, тя се разгръща най-често в интимна атмосфера, предполага камерност. Тук, в Любовите ни, някак любовта е множествена - не просто защото се изповядват дълга и объркана поредица любови, а защото се представят любовността, влюбеността, любенето, пропадането в любовта, издърдорването на любовта, изгубването на любовта, мъката по пропадналата любов, въобще на всички нас, на градските български и европейски хора. Любовта, т.е. любовите ни са превърнати в общосоциален проблем, показани са като център и невъзможна същност на живота ни. Тук, в тази поезия, любовта е за всички нас големият тест за смислеността на битието ни, тя драматично ни разкрива, откроява ни като любовници, които най-често не разбират високия смисъл на самите си любовни занимания, които не са в състояние винаги да превърнат нагона си в ерос, да го възвисят и отстояват."
Проф. Михаил Неделчев

"Впечатляващо е как Мирела Иванова съумява да въведе и вгради всекидневното в историята, да изпълни с празничност простичките неща - цяло чудо е... Една великолепна авторка."
Зюдвест Пресе

"Важна е спойката, с която човешкото и поетическото естество си дават среща у Мирела Иванова и захранват нейната смелост, та едно на пръв поглед толкова беззащитно момиче да може да изживява, да трансформира поетически и да покорява светове."
Младен Влашки

"Мирела Иванова е от малцината съвременни български творци, необременени от предателства към Словото."
Елка Трайкова

Поезия(та)

Само миг е:
с милостива ръка
да събере трохите
от сухоежбината, от пиршествата,
да окоси троскота
на надеждите, да разтреби
отломъците от всичко счупено,
да разчисти място,
колкото да се свиеш утробно,
да се прибереш в себе си
или другаде.
Мирела Иванова

Мирела Иванова е родена на 11 май 1962 година в София. Завършва Немската гимназия в родния си град и Българска филология в Пловдивския университет.
Публикува първите си стихове още като ученичка в списание "Родна реч" през 1977 година. Оттогава до днес присъства неизменно на българската литературна сцена. Пише стихове, разкази, литературна критика, публицистика и киносценарии. Един от създателите на поетичното общество "Петък - 13". Дългогодишен уредник на къща музей "Иван Вазов" в София. Била е литературен наблюдател на вестниците "Стандарт" и "Капитал". Води своя авторска рубрика в радио "Дойче веле". Превежда от немски език.

Автор е на поетичните книги "Каменни криле", "Самотна игра", "Шепоти", "Памет за подробности", "Разглобяване на играчките" и "Еклектики". През 2000 г. излиза "Дума по дума", сборник с коментарите на Мирела Иванова по "Дойче веле". През 2009 г. издателство "Жанет - 45" отпечатва "Бавно" - сборник с 11 стихотворения и 11 разказа. През 2012 г. излиза от печат и сборникът със стихотворения - "Любовите ни". Мирела Иванова е съставител и на антологиите "Странстването на камъните. Съвременни немски поети", "Придавам форма на копнежа. 33 поетеси от България, Сърбия и Македония", на том с творби на Мара Белчева.

Стихотворения на Мирела Иванова са превеждани на всички големи европейски езици, публикувани са в най-значимите европейски литературни издания, включени са в представителни антологии на българската и европейска литература. Хайделбергското издателство "Вундерхорн" издава две нейни книги – "Einsames Spiel" в превод на Норберт Рандов и "Versoenung mit der Kaelte" в превод на Габи Тиман.

"Памет за подробности" получава наградата за най-добра поетична книга на СБП през 1993 г., "Еклектики" - наградата на Сдружение на българските писатели за най-добра книга през 2002 г. Мирела Иванова е носител на наградата за поезия на вестник "Труд" (1999) и на националната награда за българска художествена литература "Хр. Г. Данов" (2003). През 2002 г. в Мюнхен ѝ е присъдена наградата за модерна поезия от Източна и Югоизточна Европа, връчвана ежегодно от немския медиен магнат д-р Хуберт Бурда. През 2008 г. получава от Баварското министерство на културата едногодишна писателска стипендия в международния творчески дом "Вила Конкордия".
Мирела Иванова живее и работи в родния си град.

Жанет 2001 ЕООД
Пловдив, 4000
бул. Александър Стамболийски №9
sales@janet45.com