Концептът любов в съвременната българска лингвокултура

Настоящото изследване представя опит за когнитивно-културологичен анализ на един от базовите концепти в българската езикова картина на света - любовта. Моделът на проучването е изграден в съответствие със структурното разчленяване на концепта на три основни компонента - понятиен, образен и знаков. Чрез съпоставянето на начините, по които любовта е представена в текстовете на мъже и жени, носители на българската лингвокултура, се цели да се разкрие дали и как категорията пол на езиковата личност оказва влияние върху съдържанието на изследвания феномен. Резултатът от анализа е обобщено описание на някои от най-характерните сигнификативни, образни и системноезикови аспекти на концепта любов в съвременния български език.

Монографията се базира на успешно защитен дисертационен труд за присъждане на образователната и научна степен доктор във Великотърновския университет Св. св. Кирил и Методий, където към момента авторката работи като асистент в Катедрата по съвременен български език.

Книгата е насочена към специалисти в областта на лингвокултурологията, на когнитивната лингвистика и на социолингвистиката, както и към всички, които проявяват интерес към начина, по който една от универсалните общочовешки емоции се осмисля и представя вербално от съвременния българин.

Великотърновски университет Св. св. Кирил и Методий
Велико Търново 5003
ул. Теодосий Търновски №2
rector@live.uni-vt.bg

Предговор
Лингвокултурологичният анализ на концепта любов - предмет, цели, задачи и методическа база
Теоретични основи и подходи при изучаването на лингвокултурните концепти

• Лингвокултурологията и лингвокултурната концептология в контекста на съвременната антропоцентрична лингвистична парадигма
• Лингвокултурният концепт - основен обект на Категорията пол на езиковата личност - същност и влияние върху съдържанието на концепта
• Същност и специфика
• Базови характеристики
• Ментална природа
• Езикова обективизация
• Културна значимост
• Многокомпонентност
• Структура на концепта и методика на описанието му
• Категорията пол на езиковата личност - същност и влияние върху съдържанието на концепта

Любовта като фрагмент от съвременната българска лингвокултура

• Концептуализиране на любовта в научния дискурс
• Концептът любов в съвременния българския език
• Сигнификативен компонент
• Концепт и полисемия на думата. Семантичен обхват на концепта любов в българския език. Граници на понятийното съдържание - отношението любов - приятелство (по лексикографски данни)
• Понятийни прототипи на любовта в съвременното българско езиково съзнание (по данни от психолингвистичен експеримент)
• Понятийни прототипи на концепта в съвременната българска любовна лирика
• Образен компонент
• Преносимостта на значението - основно средство за осмисляне на абстрактните явления. Езиковата метафора - когнитивна същност, механизъм и културни функции
• Метафорично моделиране на любовта в съвременното българско езиково съзнание - основни типове и видове образен пренос
• Асоциативни аспекти на образното представяне на любовта в езиковото съзнание
• Образни аспекти на концепта в съвременната българска любовна лирика
• Знаков компонент

Изводи, обобщения, заключение
Приложения

• Анкетна карта, попълнена от участниците в проведения за целите на изследването психолингвистичен експеримент
• Сигнификативни особености на лингвокултурния концепт любов в съвременното българско езиково съзнание (по експериментални данни)
• Типове метафоричен пренос при асоциативното характеризиране на любовта в българското езиково съзнание

Съкращения
Източници на анализирания лирически материал
Литература