Практикум по лексикология: Български език като чужд за напреднали

Настоящото учебно помагало Практикум по лексикология: Български език като чужд за напреднали е предназначено за всички чуждестранни студенти, които изучават български език като чужд - в академична среда в часовете по практически български, описателна граматика на българския език и семинарите по превод, така и за изучаващи български език извън филологическите университетски специалности. То може да бъде в помощ на билингви, чийто първи език е български, но са израснали или живеят в чужда езикова среда. Помагалото може да бъде ценен помощник както за бъдещите преводачи от български език, така и за всички, които се подготвят за явяване на изпит за степен на владеене на български език, и не на последно място - за студентите българисти и за всички, които имат интерес да задълбочат знанията и уменията си за боравене с езика в обществена, научна и професионална среда.

Упражненията в помагалото са насочени към работа с думите и техните значения, както и към системните отношения между тях с акцент върху проблемните места, които обикновено стават "препъникамъчета" в обучението на всеки чужденец, решил да се посвети на магията на българския език.

Парадигма ЕООД
София, 1113
бул.Цариградско шосе 125
paradigma_books@abv.bg

Предговор
Многозначност
Синонимия
Антонимия
Омонимия
Паронимия
Домашна и чужда лексика
Стилистика
Фразеология
Библиография