3 х С = С (сбита формула на себеотрицателното състояване на преводите на българска литература зад граница). Това са 31 интервюта с хора от най-различни държави по света, посветили своя живот на българския език, на литературата ни и изобщо на всеотдайната си любов към културните постижения на българския народ. Осъществени са в периода февруари 2011 – декември 2013 по най-различни начини – лични срещи, готови въпроси (в действителност само едно, с Димитрис Аллос от Гърция), фейсбук-чат или електронни писма. Всички отговорили се отзоваха с желание, което показва колко много се надяват те ние тук, в България, да им обърнем ... |
|
|
”Карин е изключително талантлив разказвач със силно усещане за стил и многопластовост на смисъла. Тя влиза под кожата на своите герои и ги представя по един невероятен начин. Този роман предизвиква силно морално възмущение и задава въпроса какво правим всъщност с живота си..” Norrtelje Tidning ”Карин Алвтеген е една от най-добрите писателки в жанра, дефиниран като психологически трилър. Романът „Сянка” е отлично четиво - интелигентно и изключително добре написано.” Eskilstuna-Kuriren ”Авторката на „Сянка” отново се движи между странни чудати характери и „нормалните хора”, между всекидневни рутинни действия и катастрофални ... |
|
|
"Скъпи читателю, сега държиш в ръцете си една необикновена книга - подарък за пораснали деца, запазили умението да виждат приказното и в най-обикновените неща. В нея ще срещнеш Прасчо - весел симпатичен герой, който гледа към читателя с детски очи. В неговия свят всичко е приказно и одухотворено - от гората, в която живее, до сивите градски улици, където се разхожда от време на време. Той ще те посрещне с усмивка и ще те въведе във вълшебното си ежедневие от случки и места, които със сигурност и ти познаваш и преживяваш. Обикновеното необикновено или необикновеното обикновено оживява от страниците в цветни ... |
|
|
"Държите в ръцете си уникалното първо издание на спомените на четвъртия най-важен партизанин в историята на България. Роман, непоявил се дори по времето на социализма, заради прекалената откровеност на автора и твърде сериозни критики към другари, които вече са се поиздигнали. Но които не винаги са били съвсем героични преди 9 септември 1944 г. Иван Недялков е началник-щаб на бригада Васил Коларов през 1944 г. и най-големия възход на анти-фашистката съпротива. По това време съществуват две основни бригади - Георги Димитров и Васил Коларов. Всяка от тях има командир и началник-щаб. Недялков заема именно тази втора ... |
|
|
Публицистика 1989 - 1998 г. ... "Още от самото начало на писателското си дело Николай Хайтов изпитва неудържимо пристрастие и към краеведските изследвания. В съвременната българска литература няма друг автор, който да е отделял толкова много време за на пръв поглед досадните проучвания и справки, нужни за едно краеведско изследване, както за книги за миналото на Асеновград, на Яврово, Девин, Смолян и др. И друга особеност сродява Хайтов с традицията на голямата българска литература - полемиката, потребността ѝ с оръжията на публицистиката да се отстояват определени принципи и цели. А някои негови книги ... |
|
|
"Дива страст" е увлекателна книга с кратки разкази, които моментално грабват вниманието на читателите и ги пренасят в различни епохи и континенти. Майсторски са преплетени факти от съвремието и далечното минало. Силно впечатление прави умението на автора живо да пресъздава събития и личности, бита, нравите на героите, характерни за времето, в което живеят. Описанията на красивото и грозното, които са неделима част от живота, придават неустоим чар на разказите и ни правят съпричастни с героите. Плод на неговото перо са вече познатият на читателите сборник с оригинални "Сентенции", издаден на четири ... |
|
|
Как всеки ден да побеждаваш разсейването, да презареждаш и да се съсредоточаваш върху наистина важните неща? Джейк и Джон са помогнали на стотици хора да разрешат важни проблеми, като променят начина си на работа. Прекарали са години в експерименти със собствените си навици, търсейки начини да оптимизират енергията, фокуса и времето си. В тази книга са събрали най-ефективните тактики в ежедневна рамка от четири стъпки, която всеки може да използва, за да планира систематично дните си. Книгата Намери време не е универсална формула. Вместо това предлага персонализирано меню от малки съвети и стратегии, които да пригодим ... |
|
|
Интересната криминална история се разиграва във време и място, които дават възможност да се разкрие пред читателите един изключително интересен свят: Войводина на прага на XX век с нейното пъстро многонационално население; съжителството и сблъсъка на постиженията на XX век с предразсъдъците и суеверията. Авторът описва този вълнуващ свят с изключителен финес и чувство за хумор, въвличайки ни в ежедневието на отдалечената и все пак близка епоха. В романа се преплитат фикция и действителност. Криминалната история е измислена, но много от героите са действителни личности, живели и работили, респективно творили във Войводина. ... |
|
|
"На фона на събитията, разиграли се в България непосредствено след 1989 г., някой си Петканов, въобразяващ си, че е писател, призван да запечата историческия миг, среща по митингите и протестите жена, която се представя за преродена халдейка от цивилизация, съществувала преди повече от 2500 г. Като приема това за особен вид маниакален флирт, Петканов иронизира жената и себе си в невъзможността на такава неравностойна връзка, но се нахъсва да свали маската ѝ, разкривайки действителната ѝ самоличност. Той не успява да направи това, но в поредица опити и перипетии открива странна логика в убежденията ѝ. ... |
|
|
Басни, критика, публицистика 1945 - 1949. Книгата съдържа басни и статии от Петър Горянски (1911 - 1990), създавани между 1945 и 1949 г., голямата част от които са отпечатани в опозиционния социалдемократически вестник "Свободен народ", а друга част остават в архива на автора. Тук изцяло е възпроизведена книгата "Митинг" (1947), съдържаща 27 басни, а всички останали текстове - още 29 басни и 113 статии, рецензии и бележки - се появяват за първи път в книга. Детайлно е представено опозиционното творчество на поета, на литературния критик и журналист Петър Горянски в буферното време между Царството и ... |
|
|
В "Чудното пътуване на Нилс Холгерсон през Швеция" Селма Лагерльоф отправя по едно време своя малък герой в полет с ятото гъски на изток над езерото Меларен. Скоро по езерото под тях започва да се забелязва нарастващо оживление, бреговете вече изглеждат все по-плътно застроени. Катери, шлепове, рибарски лодки и бели параходи - всичките устремени на изток към една цел. И малката кротка сива патица Дюнфин веднага я разпознава: градът, който плава върху водата... Днес шведската столица е световна метрополия, смятана за един от най-красивите градове в Европа. Разпрострял се внушително върху четиринайсет острова, ... |
|
|
Още от ерата на Католическите крале един евреин, надявайки се да се спаси от кладата на Инквизицията, издава тайната на "порталите на времето", които позволяват преминаването от една епоха в друга. От този момент в Испания съществува тайна организация, която се занимава със "защита на времето", като предотвратява опитите да бъде променена историята и с това да бъде навредено на испанската държава. За съществуването на Министерството знаят само крале и други короновани особи, президенти, министър-председатели и определени ключови личности, свързани с историята. В наши дни то е на пряко подчинение на ... |
