Изданието е двуезично - на български език и на немски език. ... Настоящият български превод на "Дуински елегии" от Райнер Мария Рилке излиза почти столетие след появата на немскоезичния първообраз през 1923 г. Въпреки тежестта на изминалото време и на безбройните пластове от тълкувания, диамантеното тяло на Рилкевата поетична мисъл продължава да блести с ненакърнена цялост. Стефан Цвайг , един от най-проникновените познавачи на Рилкевата поетика, обобщава неимоверния езиков подвиг, чието свидетелство са "Дуински елегии":"...тук, в тази свещена есен на своята окончателна зрелост, Рилке ... |
|
|
В свят на древни гори, омагьосани предмети и изпитания за смелост на живот и смърт вълшебството може да се превърне в нож с две остриета... Камелия е фея кръстница, която в продължение на триста години помага успешно на благородни девици и кандидати за слава да постигнат щастието. Нейното вълшебство и изобретателност никога не я предават, но всичко започва да се усложнява, когато ѝ поверяват младия коняр Симон, нуждаещ се отчаяно от помощта ѝ. Камелия е разрешавала по-сложни случаи, но по някаква необяснима причина нещата със Симон се объркват... Лаура Гайего е само на 11 години, когато със своя приятелка ... |
|
|
Роман, изплетен от историите на три жени, които няма как да се срещнат, тъй като всяка живее в различна епоха. В съдбите им обаче има нещо общо и то е усещането за преходността на битието и порива да спрат непрестанния поток на времето, като оставят нещо след себе си - църква, къща, семейство."Тази нова болка ѝ беше чужда, тя усещаше как се настанява в непозната зона вътре в нея, като някаква паразитна гъба на стъблото на дърво - непозната форма на живот. Макар че не можеше да признае сама на себе си, че проблемът на Виктор е истински и последиците от него можеха да бъдат необратими, тя сама хранеше най-вече ... |
|
|
105 истории за вдъхновение, наслада и поука. Адаптация: Мариам Мафи. ... В този сборник са събрани 105 притчи от Руми, които представят същността на шестте книги на "Маснави". Адаптирани от изтъкнатата преводачка от персийски - иранката Мариам Мафи, непреходните послания на тези поучителни истории оживяват в проза, за да пленят ума и сърцето на съвременния читател. Един от най-великите поети и духовни мислители в историята, Руми обяснява принципите на суфизма посредством на пръв поглед обикновени случки от всекидневието. Историите, сред които "Ангелът на смъртта", "Суфистът и неговата невярна ... |
|
|
Защо диплодокът е бил толкова лек въпреки размерите си? Как тиранозаврите са съблазнявали женските? Защо главата на стегозаврите е била винаги наведена надолу? Защо първите китове са можели да ходят? Отговорите на тези, както и на около още 300 други въпроси, ще намерите в тази енциклопедия. Тя ще ви разкрие интересна информация и любопитни факти, един от друг по-невероятни - и за малки, и за големи! ... |
|
|
Поезията на Добрин Добревски е изповедна, но и картинна. Нейната асоциативност е многопосочна, тя носи загадъчност и тъжна красота. Времето, в което разглежда самотата, тече бавно като във филм на Тарковски. Стихотворенията спират вниманието ни върху човешката тревожност, върху бягството от една действителност към друга, върху ранимостта на човешката душа. Чуваме поетичен глас, който се вслушва в паметта и показва как може да се придава неочаквано друг живот на важните моменти - онези, които ни променят. Добрин Добревски е роден през 1947 година. Завършва Художествената академия, специалност Скулптура. Участвал е в ... |
|
|
Чудили ли сте се някога защо ви се случват добри и лоши събития в живота? Чудили ли сте се дали сте могли да промените съдбата си? В тази новаторска книга Дейвид Р. Хамилтън разбулва мистерията на въздействието на Вашата свободна воля върху съдбата Ви. Въз основата на нови, авангардни научни изследвания за естеството на времето, квантовата физика, епигенетиката, слънчеви цикли и дори разкази на хора, били близко до смъртта, Дейвид изгражда завладяваща нова теория, наречена "Дървото на вероятния живот". Той показва как, в крайна сметка, ние създаваме много от условията на собствения си живот и предлага някои ... |
|
|
Прави ученето лесно. Открийте как ДНК определя вашите характеристики. Мислете като биолози и използвайте научни методи. Разберете важните жизнени поредици. ... Всичко, което някога сте искали да знаете за живите същества. От митохондрии до миди, E. coli до екосистеми, тази книга отговаря на всичките ви въпроси относно света около вас. Пълна с привличащи окото илюстрации и диаграми, в нея ясно са обяснени концепциите и процесите, фундаментални за всички живи същества. И това довежда до удивителната информация за живота в десетки примери, изтеглени от живия, дишащ, вечно променящ се свят около (и в) нас. В книгата ще ... |
|
|
Посредством неподправената памет за българското съвременният българин може да усети истинските си корени и национална идентичност, да се отърси от заблудите и користните внушения, да почерпи вяра и сили от моралните добродетели на предците си. Първата част на том 1 е посветена на народните представи, възгледи и вярвания за видимия (небе,слънце, месец, звезди, растения, животни, дом и покъщнина) и невидимия (добрите и лошите невидими същества, душата, задгробния живот) свят. Илюстрирани много сполучливо със записи на приказки, песни, пословици и предания, те разкриват същностни черти от душевния мир на българите. ... |
|
|
111 полезни мандали и интересни практики. ... Книгата представлява една великолепна колекция от 111 мандали, янтри и положителни практики. Създадени въз основа на опита на професионалния психолог Лилия Габо и върху древни знания, тези кръгове на съдбата се отличават с удивителна способност. Те променят действителността към по-добро. Можете да ги оцветявате, да медитирате над тях, да ги използвате като талисмани или като алтернативен начин за опознаване на света. Всеки ще намери в тази градина на желанията нещо, което му лежи на сърцето: любов и пари, красота и здраве, благодатна енергия, решения на сложни проблеми. ... |
|
|
Илюстровано издание на една от най-обичаните детски класики. С послеслов от Маргарет Атууд . Матю Кътбърт и неговата сестра Марила искат да осиновят момче, което да им помага с ежедневните задачи в тяхната ферма Зелените стрехи. Вместо това обаче сиропиталището им изпраща луничавата Анн Шърли - червенокосо единайсетгодишно момиче, което има безгранично въображение и непокорен нрав. Но преди да успеят да го върнат, малкото момиче спечелва сърцата им. Тази щастлива грешка ще промени живота и на тримата и ще донесе нови емоции на малката общност на Авънлий."Ще си представям обаче, че съм вятърът, който повява във ... |
|
|
Прави ученето лесно. ... Опознайте алгоритмите. Няма нужда да сте професори, за да разберете алгоритмите. Това ясно и достъпно ръководство показва как те оказват влияние върху ежедневния ни живот - от виртуалните контакти до общуването на живо. Те също така са изключително важни, когато става въпрос за вземане на решения от всякакъв род. Ако искате да знаете как да използвате процедури за решаване на реални проблеми, "Алгоритми For Dummies" е вашето практическо въведение в тази интересна и много актуална сфера. В книгата ще откриете: Извършване на обработка на данни Разглеждане на дизайн на алгоритъм ... |
