Учебникът Български език за чужденци - нива A1 и A2 е съставен в съответствие с Европейската езикова рамка и е част от поредица, разработена от преподаватели в Департамента за чуждоезиково обучение на ВТУ Св. св. Кирил и Методий. Предназначен е за интензивно изучаване на български език както от студенти филолози, така и от всички с интерес към езика и страната. Учебникът включва уводна част за запознаване с кирилицата (необходима на онези изучаващи езика, които ползват латиница или други графични системи), 12 урочни единици с разнообразни тематични акценти и 4 приложения - Фонетични особености на българския език, ... |
|
|
Пимандър. Диалог с Асклепий. Свещената проповед на Хермес Трисмегист. ... След Ренесанса чак до наши дни Хермес Трисмегист и неговите произведения продължават да вълнуват човечеството. В този период са осъществени преводите на херметичната литература на всички европейски езици, а трактатите стават обект на множество научни и литературни изследвания. В няколкото тома, в които ще издадем превода на произведенията на Трисмегист, ние ще предоставим на читателя откъси от книгите на най-известните преводачи и изследователи на неговото творчество. Според нас това е най-добрият начин да бъде представена философията на древния ... |
|
|
След като изнася цикъл от лекции, посветени на превода, Умберто Еко доразвива записките си в респектираща по своята оригиналност монография. В нея широкоспектърната академична култура на Еко като философ и семиотик се съчетава с диалогичния тон на университетския преподавател и атрактивността на прочутия писател. Безброй конкретни примери от собствените му произведения се редуват с казуси от световната литература, съпоставки между малки и големи езици, диалози на високата и масовата култура, коментари на кинематографични, музикални и живописни интерпретации. Резултатът е един забележителен труд, който разглежда най- ... |
|
|
Хайри Хамдан е роден през 1962 г. в Дер-Шараф, Западният бряг на река Йордан. През 1967 г. емигрира със семейството си в Йордания, където завършва гимназия. Живее в България от 1982 г., където се дипломира като инженер през 1989 г., женен с три дъщери. На български е издал шест стихосбирки и три романа. Неговата пиеса Чува ли ме някой печели наградата на Европейска фондация Емиграция, реализирана на сцената на Червената къща през 2008 г. Творбите му, освен на български, са издавани на арабски, английски, френски, испански, италиански, македонски, немски, украински, шведски и други езици. Носител е на световни ... |
|
|
Приложение към "Recipe for teaching". ... Това е книга за учители, ученици, родители, педагози, за всеки, който се е докоснал до магията на английския език - едно необходимо помагало, което дава практическо обяснение на въпроса "Как да ползваме "лилавата книга"?" Тя е написана на популярен език и не претендира за изчерпателност, а за полезност. Тази книга дава точни рецепти на конкретни теми и представя създаваната в действие методика на автора в продължение на много години. Всички практически методи предложени в този труд са апробирани върху хиляди обучаеми, които благодарение на споделеното ... |
|
|
Книгата е част от поредицата "Collectanea Hermetica" на издателство "МИРИАМ". ... "Tabula Cebetis" или "Πιναξ" ("Картина на човешкия живот") е шедьовър на античната литература, призван да разкрие на хората пътя към Мъдростта. В продължение на векове, от 5 в. пр. Хр. до 19 в., този странен кратък текст, създаден на кръстопътя на литературните жанрове - филипика, диалог, алегория, ексфрасис и така нататък - се ползва с огромен успех и е включван в множество наръчници и учебници за обучение на младежи и възрастни в принципите на моралното поведение. ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Някога водили ли сте разговор с духа на планетата, на която живеете, чували ли сте нейната версия? Замисляли ли сте се, че безчинствата, извършвани върху нейното тяло, може да предизвикат гнева й? Знаете ли какви са чувствата и към тази блудна раса, която ние наричаме човечество? Знаете ли, че тя възнамерява да пожертва голяма част от същото това човечество по време на "смяната на полосите", ускорена от наближаващия й квантов скок? Сега имате възможност да узнаете всичко това от нея самата в поредицата от разговорите и с Мъри Хоуп - нейна космическа сестра и авторка на "Връзката Сириус" и " ... |
|
|
"Диалог с мрака" е роман, който би могъл с лекота да попадне в центъра на различни жанрови класификации. Той има елементите на фентъзи история, преплетена с нишките на езотериката и романтичната литература, отвъд които читателят открива една философска трактовка на категории като „добро” и „зло”, „справедливо” и „несправедливо”, „заслужено” и „предопределено”. Светът на романа изгражда множество картини на живота, сред които всеки би могъл да намери себе си - в строгите принципи на Алекс, в тихата любов на Мими, в буйната младост на Дарина. Една история за света, какъвто е - нито добър, нито лош, но винаги ... |
|
|
"Под африканското слънце" е сборник, състоящ се от четири дълги разказа, които гравитират по-скоро към жанра на новелата. Сюжетите са екзотични и интригуващи; засегнатите теми възбуждат любопитството на читателя, но заедно с това провокират социална чувствителност и съпричастност към фино очертаните проблеми. Стилът на Мартин Троянов е динамичен, колоритен; създава у читателя усещане за автентика, буквално го телепортира в чуждия и не особено познат континент. Живият и пластичен диалог е тъкмо този елемент от разказите, който е най-голяма степен завърта повествователното колело и щрихира характерите... Рядко се ... |
|
|
Ън Хикьон е родена в гр. Кочханг, Република Корея. От малка се пристрастява към книгите. Писателите, които оказват най-голямо влияние върху нейното творчество, са Кафка и Кундера. Ън учи корейска литература в университета Сукмьонг и Йонсе. Излиза на литературната сцена с произведението си И Чунг-чу през 1995 г. и същата година получава първа награда за романа си Подаръкът на птицата. През 1997 г. излиза първият сборник с разкази "Разговор с непознат", за който получава литературната награда Тонгсо. Печели награда и за повестта си "Кутиите на жена ми". Следват Наградата за корейска проза, Наградата за ... |
|
|
"Книгата Специфика на филмовия диалог и превод има безспорни изследователски качества и голямо практическо значение, тъй като непрекъснато се превеждат стотици филми за киномрежата, за телевизионно и интернет разпространение. Научноприложният характер на текста обуславя неговата реална необходимост и всекидневна полза. Авторът д-р Ангел Маринов със своята двойна квалификация като филолог и киновед много точно анализира сложния проблем за диалогичната реч на екрана и нейния превод. Информацията за практиката в световното кино е респектираща с позоваване на забележителни изследователи като Бела Балаж, Рудолф Арнхайм, ... |
|
|
Насилието сред младите, което толкова много тревожи обществото напоследък... Откъде идва, какво го поражда? Дали е неотменна част от човешката природа, акт на подражание, или може би маска, зад която се крие наранена душевност? А ненасилието - в състояние ли е да се пребори с напиращата отвътре агресия? Възможен ли е свят без агресия? Жак Семьолен не е краен оптимист. Ала е убеден в едно - единствено ненасилието би могло да удържи победа над насилието. ... |
