"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
|
Неговото дело ще чака още вдъхновената преценка, която му се дължи. Неспокойните години не са атмосфера за едно пълно, дълбоко проучване, достойно за него. Нашите спомени днес не идат с тая претенция. Те са само материал, свидетелстване, отговор на въпроси, които всеки от нас е отправял към себе си. Какво ни даде той? Какво остави на поколенията след себе си? Книгата е част от поредицата "Съчинения в 10 тома" на издателство "Захарий Стоянов". ... |
|
|
Антология. ... "С Георги Братанов ни свързваше единствено литературата. Никога не сме си говорили за нещо друго, освен за поезия. Преди близо 50 години - някъде около 1970 - 1971 г., създадохме в Софийския университет литературен клуб между Юридическия факултет и Българска филология. Аз бях от Плевенския край - той от Ямболския. Сближихме се неусетно по диагонала на България. Мисля, че той беше от главните инициатори. Защото бързо доведе другите Ямболски звезди - Димитър Кралев, който пък водеше Яръмов и Димитър Вълев. Доведе и все още разумния, но обезумял от поезия Недялко Вълев. Около две години живяхме в този ... |
|
|
Змията Уроборос - най-известният роман на Едисън - е героично фентъзи, публикувано за пръв път през 1922 г.. Изпреварвайки Толкин с няколко десетилетия, авторът създава завладяващо приключение с епични пропорции във въображаем свят, който изглежда предимно средновековен и отчасти напомня на скандинавските саги. Това е свят с невероятна красота, населен с лордове и крале, магьосници и могъщи воини, изкусителки с гарванова коса и страховити чудовища, в който се водят безкрайни битки за надмощие и сложни задкулисни интриги. Като преплита елементи от популярните митологии и елизабетинската драма, Едисън създава една ... |
|
|
Съставител: Нийл Дъглас-Клоц. ... Луксозното подаръчно издание Даровете на живота е втората от колекцията от четири книги на издателство Кръгозор, които дават свеж поглед към думите и мъдростта на Халил Джубран. Поет, художник, философ, той е един от най-необикновените мъдреци на XX век. Ливанец по произход, Джубран прекарва по-голямата част от живота си в САЩ. Загадъчната му личност - европейски изтънчена и фина, и ориенталски мъдра и проникновена, продължава да вълнува хората по света. В афоризмите, притчите и изящната поезия четем мислите на Джубран и за живота. Било то земен или небесен живот, преходен или вечен, ... |
|
|
Юбилейно издание. ... Юбилейният поетичен сборник "В полумрака на спомена" със стихове на Михаил Белчев включва над 200 стихотворения, писани в различни етапи от развитието на поета, обединени в няколко тематични направления. Във всеки екземпляр от сборника читателите ще намерят специално приложение с факсимиле на едно от стихотворенията и QR кодове, които осигуряват достъп до аудиофайлове със записи на две песни, изпълнени от автора - "От много, много отдалеч", по музика на Хайгашот Агасян и "В полумрака на спомена", по музика на Стефан Димитров, както и до аудиофайл със стихотворението & ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Разкази. Дневници. Есета. "Тази книга предлага възможност за нова, по-различна среща с Густав Херлинг-Груджински - една от емблематичните фигури на световно значимата полска емигрантска литература от втората половина на XX век, редом с Чеслав Милош, Йежи Гедройч, Витолд Гомбрович. Може би за българския читател той е познат все още само като лагерен писател благодарение на единственото до този момент книжно издание Друг свят. Съветски записки (2001, в превод на Десислава Недялкова). А може би е бил забелязан и като автор на публикувани в литературната периодика разкази. Със сигурност неговият творчески свят ... |
|
|
Концерт в книга? Всичко е възможно във фантастичния свят на песента, където образи, поезия и музика се сливат в едно. Забавните текстове вдъхват живот на петима композитори, а оригиналните илюстрации превръщат песните им в музикални картини, които звучат от страниците в изпълнение на дуо Колаж.Грис Ще узнаете защо: Щуберт е спял с очила; Брамс е имал дълга брада; Григ е носил прякора Моззак. И най-важното - тази книга ще ви научи да летите на крилете на музиката! В книгата ще откриете QR кодове към аудиокнигата и към 15 песни от Шуберт, Шуман, Менделсон, Григ и Брамс. Илюстрации: Ирина Македонска. ... |
|
|
Космическите цикли правят пълен кръг. ... "Тази книга е продължение на предишната ми книга „Змията от светлина“. В нея са представени съветите, които ни дават нашите предци. Това са живите коренни племена на Земята, които държат ключа към нашето бъдеще. Те повече няма да пазят тайните, които са крили в продължение на хилядолетия, а ще позволят на всички да научат това, което те знаят, защото са убедени, че всички хора са взаимно свързани. Древните вярват, че имат отговорност пред света: да предложат своите наставления, необходими на човечеството, за да се промени и да започне да вижда Единната реалност по нов начин – ... |
|
|
За какво са нужни на човека криле? Може би за да се издигне над делника, над болката и да разбере какво е надежда и свобода. Историята на двете героини в този роман – робиня и господарка, започва, когато те са още деца, и продължава трийсет и пет години. В социално отношение ги дели пропаст, но съдбите им са свързани – заедно те преживяват предателство, разбити мечти, нещастна любов. И заедно стават по-силни, по-уверени, по-независими. Вдъхновена от историческите фигури на Сара и Анджелина Гримки от Южна Каролина, едни от първите жени, които се борят за отмяна на робството и за правата на жените, Сю Монк Кид създава живи ... |
|
|
Дори сянката ти може да бъде открадната. Няма ключалка, която Чарли Хол да не може да разбие, книга, която да не може да открадне, и лош избор, който да не направи. В нейния свят властват мрачниците - магьосници с пробудени сенки, които могат да бъдат манипулирани, изменяни и принудени да вършат потайни, зловещи дела. Мрачниците грижливо пазят тайните си, което създава опасен, но доходоносен черен пазар за търговия с окултни книги, гримоари и артефакти. В постоянната си битка за надмощие в подземния свят мрачниците имат нужда от добър крадец. А Чарли Хол е най-добрата. Но след няколко кофти ситуации и куршум в гърдите ... |
|
|
Фентъзи за малки читатели. ... "...Началото ще бъде краят, а краят ще е новото начало. Дали пътищата се пресичат отново и отново, съдбата винаги тайна е опасна..."С уменията си да съвместява реално и нереално Лида ви пренася в една друга вселена, в която дори нощта сънува. Книгата "Сънищата на нощта" е прекрасен подарък от авторката за малки, големи и още по-големи деца или всъщност за всеки, който е съхранил най-ценното в себе си - детето! Тази книга е четиво, което развива въображението и ни кара да се замислим за всичко онова, което (не) правим! "...Там, където аз съм, там бъди и ти. Ако те ... |
