Представителен подбор на съвременната американска поезия досега не е издаван у нас. Затова намерихме за необходимо да започнем с нейния основоположник - Уитмън, да включим онези произведения, които и до днес не са загубили своята стойност и които, по наша преценка, биха представлявали интерес за българския читател със своето съдържание и поетични качества, с гражданската позиция на своите автори. Този сборник включва най-значимите американски поети на двадесетия век така, като всички подобни сборници. Различава се от тях по това, че достига до имена, още почти неизвестни на ценителите на поезията в своята собствена родина ... |
|
|
Американски триптих е книга за незарасналите в нас рани и възможното или невъзможно изкупление. История за вината и покаянието, за изгубената и намерена идентичност, разказана на фона на съдбата на три поколения емигранти в Америка. Роман, в който търсенето на Черната Мадона - икона, изчезнала преди повече от столетие от малко градче на Черно море - се превръща в проникновен разказ за докосващата сила на любовта и взаимното опрощение."Трансформирането на носталгията в креативен процес за възкресяване на миналото, постоянната отвореност на наратива към варианти и възможности за постигане на решения очертават ... |
|
|
В книгата Американски гнилец се разглеждат от практическа гледна точка начините и средствата за навременното откриване и диагностициране на американски гнилец, както профилактиката за борба срещу него. Книгата е предназначена главно за пчеларите практици, но може да се използва и от ветеринарни лекари, зоотехници, агрономи и от студенти по ветеринарна медицина. Тя е предназначена главно за пчеларите, но може да се използва и от ветеринарни лекари, зоотехници, агрономи и студенти по ветеринарна медицина. От книгата ще разберете: защо е опасен американският гнилец; начини и средства за навременно откриване и ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език ... Книгата съдържа: 3000 цитата 250 автори Американският хумор е логичен и духовен наследник на британския. Самите „бащи основатели” – Бенджамин Франклин, Томас Джеферсън и Джордж Вашингтон – са били британски поданици, преди да създадат американската нация. Това е хуморът на Марк Твен, Амброуз Биърс, О’Хенри, Айзък Азимов, Уди Алън, Мел Брукс, Бил Козби, Джей Лено, Майкъл Мур, Джоузеф Хелър и още много други. ... |
|
|
Настоящият сборник с американска поезия е по-скоро опит за събиране на едно място на някои от най-големите образци на американската литература, отколкото стремеж за антология с претенция за изчер пателност. Подобно начинание би имало нужда от усилия и ресурси, непосилни за един човек. Представени са едни от най-важните имена, чието творчество заляга в основата на американската литературна традиция. Други, които е трябвало задължително да бъдат включени, не са – заради сложността на материята, която създава опасност преводът да се превърне в субективно творчество. Някои от произведенията са издавани на български език, но ... |
|
|
Книга за самотата, разгледана през призмата на имиграцията и на връзките. Книга за силата - и самотата - да загърбиш един живот и да скочиш в друг. Човекът в тази книга емигрира не само в нови географски територии, той се преселва в неизследвани досега кътчета на душата си, в нови връзки, в непознати състояния, прави равносметки, задава си въпроси. Свалила своята "втора кожа", Катерина Стойкова е все така до болезненост пряма със себе си и с читателя. Поетичното и тук е примесено с философска мъдрост, със съзерцателност и умение да уловиш детайлите на живота такъв, какъвто е, без оценка. "Трябва много да ... |
|
|
"Американски мечти" е сборник с 33 от най-емблематичните разкази на Ф. Скот Фицджералд, представящи автора в цялото многообразие на неговите непреходни теми: стремежът към щастие, крахът на илюзиите, триумфите и разочарованията, залогът на богатството, играта на случайността и мястото на съдбата в човешкия живот... Това са също разкази за амбиция и млада любов, в които героите вярват, че могат да сбъднат мечтите си, да стигнат безкрайно високо и да спечелят бляскав успех! Част от разказите в сборника: Трохите на щастието; Зимни блянове; Странният случай с Бенджамин Бътън; Семейство в бурята. " ... |
|
|
Вълнуващ роман за дъщерята на президента. Баща ѝ е един от най-обичаните американски президенти, но Алис Рузвелт далеч не мисли да се крие в неговата сянка. Дръзка и непокорна още от малка, тя се превръща в жена, готова да се бори за собственото си щастие. Острият ѝ пламенен ум яростно се бунтува срещу наложените от мъжкото общество ограничения и очаквания. "Американска принцеса" на Стефани Мари Торнтън осветлява сложните, интригуващи и често враждебни отношения в рода Рузвелт. Романът разобличава политическите и висшите кръгове на САЩ през присмехулния и прозорлив поглед на Алис. Непокорната Първа ... |
|
|
Понякога любовта има нужда от малко вдъхновение. Роузи Греъм има проблем. Всъщност няколко. Първо, напуска добре платената си работа, за да може да се съсредоточи върху тайната си кариера на автор на романтични романи, но изпада в творческа криза. След това таванът на апартамента ѝ едва не пада върху главата ѝ. А за капак на всичко, се нанася в празния апартамент на най-добрата си приятелка, без да подозира, че Лина вече е дала ключ от жилището на братовчед си Лукас. Същият онзи братовчед, който Роузи дебне в Инстаграм. За нейна изненада, Лукас ѝ предлага да живеят заедно, докато ремонтират квартирата &# ... |
|
|
Човечност и разбиране. Роуз Тримейн умее да пише с любов към човека и това се усеща във всеки ред, във всеки герой. Спомняте си Лев от Пътят към дома, нали? Американският любовник е сборник от 13 разказа, писани през последните няколко години и издадени в общо книжно тяло в началото на 2016 г. В тези разкази има забранена любов, мечти за ново начало, смърт, въобразени светове, семейни отношения, разпад и надежда. Мястото на действието е различно - от емблематични европейски градове като Париж и Барселона, до затънтената станция Астапово в далечна руска провинция. Затънтена, но свързана с едно знаменателно събитие, ... |
|
|
В "Една американска любов" Бесон взема за отправна точка "Нощните скитници" на известния американски художник Едуард Хопър и вдъхва живот на картината. Четири образа. На всеки дава име, придава характер и създава история. Романът е онова, което можем да си представим отвъд картината, като дадем воля на въображението си. Провинциална Америка – Кейп Код. Кафене "При Филис". Бен - барманът, Луиз - красива млада жена - драматург, Норман – актьор, който тази вечер трябва да напусне жена си заради нея, Стивън – корпоративен адвокат, изоставил я, за да се ожени за приятелката и. Миналото предизвиква ... |
|
|
Сборникът включва разкази на изтъкнати американски писатели, които са част от световната литературна класика. В него са включени произведения, които съчетават хумор и философия, приключения и романтика, неочаквани обрати и тайнственост. Марк Твен завладява с живия разказ и самобитния колорит, О. Хенри – с неочакваните развръзки, Джек Лондон – с драматизма на човешката борба с природата, Ърнест Томпсън Ситън – с колоритните описания на света на животните, а Хауърд Лъвкрафт – с чувствата, които ни завладяват след запознанството със загадъчни създания и странни обстоятелства. Текстовете отразяват характера и ... |
