Нашите деди са имали едни деца, направо да ти падне шапката. Достатъчно е човек да хвърли поглед на ония, които са се сражавали през Войната за независимост и Гражданската война. Може би са живели с повече въздържание, не са преяждали и препивали като нас, не са прекалявали с всевъзможни вещества; може би са си лягали и са ставали по-рано; може би не са били толкова разпуснати и разюздани като нас. Сигурно са имали своите главоболия (нали все пак са хора), но като че ли в крайна сметка съпружеската дан не е била за тях някакво изключително жертвоприношение, след като не са имали представа от разделените легла и спални и ... |
|
Лусио Викторио Мансиля (1831-1913) - аржентинският аристократ, пътешественик, писател, политик, военен и много повече - е оставил неизличим спомен в съвременниците си. Той започва писателската си кариера като журналист и успоредно с това опитва своето перо във всички възможни жанрове. Огромната начетеност, широтата на познанията и неподправеният му стил могат да се открият също в неговите две най-прочути творби: пътеписа "Екскурзия до индианците ракели" (1870) и четирите тома на "Паметта между нас. Четвъртъчни беседи" (1888-1890). С необикновен размах Мансиля не само улавя образите и тревогите на ... |
|
За пръв път на български език се предлага литературна антология с представителни творби от ранни латиноамерикански майстори на разказа. Избраният като "класически" времеви отрязък обхваща периода от 1870 до 1939 г. Включени са зрели произведения от различни литературни епохи заради особеностите в развитието на новородените национални литератури в Новия свят. Тук ще откриете разкази на предимно непознати за българския читател автори, сред които се открояват Е. А. Диас, Р. Барет, П. Паласио, Ф. Мочо, Г. Прието, М. Хименес, Ф. Гана и др. Те звучат оригинално, странно, екзотично, ала техният колорит не ги ... |