Dr. Alexandra Glavanakova received her MA and PhD degrees at Sofi a University “St. Kliment Ohridski”, where she has been a tenured lecturer at the Department of English and American Studies for over 20 years. She teaches courses in American and Canadian culture and literature, in digital culture, multimodal writing, and literature in the age of the Internet. Her publications have explored the major cultural shift in literacy, education and literature under the impact of digital technology. Posthuman Transformations: Bodies and Texts in Cyberspace explores the re/positioning of the human body and the evolution of the ... |
|
|
Книгата е двуезично издание - на бълграски и немски език. ... "Настоящата книга се издава по повод 50-годишнината от кончината на австрийския поет и преводач Густав Хайнзе с гражданско име Йозеф Клайн (1896 - 1971), живял и творил в България от 1924 г. до смъртта си през 1971 година. В лицето на Йозеф Клайн германците и австрийците губят един свой поет, а ние българите губим един свой голям приятел и голям преводач, какъвто едва ли скоро ще се роди." Проф. д-р Константин Гълъбов, 25.01.1971 "Dieses Buch wird anlässlich des fünfzigsten Jahrestags seit dem Ableben des österreichischen Dichters ... |
|
|
In diesen Buch werden theoretische und praxisbezogene Probleme der Űbersetzung von őffentlichen im Sprachenpaar Bulgarisch und Deutsch erőrtert. Damit wird versucht, eine gravierende Lűcke in der űbersetzungswissenschaftlichen Auseinandersetzung mit Urkundenűbersetzungen zu schliessen, die in Diskrepanz zur űbersetzungspraktischen Relevanz dieser Textsortenklasse steht. Unter theoretischem Aspekt wird die fűr Urkundentexte postulierte dokumentarische Űbersetzungsstrategie spezifiziert und es werden die Mőglichkeiten und Grenzen der einbürgerden Űbersetzung in ... |
|
|
Der seltsame Fall des "Dr. Jekyll und Mr. Hyde" ist eine der berühmtesten Kriminalgeschichten der Weltliteratur, eine spannende Doppelgänger-Erzählung, die bereits Oscar Wildes "Das Bildnis des Dorian Gray" und noch Bret Easton Ellis "American Psycho" inspirierte. Seit seiner Jugend weiß Doktor Jekyll um sein gespaltenes Ich, aber die dunkle Seite hat er zeitlebens verdrängt. Mit Hilfe eines geheimnisvollen Elixiers gelingt es ihm, seine Identität nach Belieben zu wechseln. Doch der mysteriöse Mr. Hyde wird immer mächtiger und droht das Gute zu ... |
|
|
Es scheint ein Fluch auf dem Geschlecht der Baskervilles zu liegen, denn seit Generationen überschattet eine Reihe rätselhafter Todesfälle die Geschichte der altehrwürdigen Familie. Als Sir Charles Baskerville auf ähnlich geheimnisvolle Weise ums Leben kommt, erhält Sherlock Holmes den Auftrag, die grausamen Geschehnisse aufzuklären. Gemeinsam mit seinem Gefährten Dr. Watson macht Holmes sich auf die Reise ins düstere Dartmoor, um Licht ins Dunkel zu bringen. Mit dem "Hund der Baskervilles" schuf Sir Arthur Conan Doyle (1859 - 1930) den wohl berühmtesten ... |
|
|
"Здравей! Казвам се Крис. Ако си чел другите книги от поредицата Житейски уроци за малки и големи (Приключенията на Крис), може и да ме познаваш. От всичко на света най-много обичам да помагам на децата да бъдат силни и щастливи. Обичам също да разказвам истории! Когато почувствам нужда да науча нова интересна история или някакъв важен житейски урок, си стягам багажа и тръгвам да пътешествам по света. В тази книга искам да споделя с тебе някои начини за повишаване на самооценката. Самооценка означава как оценяваш себе си." Из книгата "През целия си живот съм работила с възрастни, но за период от две ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Издание на ромски език. ... Сали Ибрахим е българска поетеса и обществена деятелка от ромски произход, и по-точно от рода на ерлиите. Била е главен специалист в отдел „Културни събития и програми“ на Столичната община и депутат в Световния ромски парламент. Член е на Сдружението на българските писатели. Превеждана на испански, полски и сръбски. Авторка е на текста на ромския химн “Василица”, изпят от Софи Маринова. Библиография: 1993 - „Космична любов“, „Гривна за Ева“ (стихосбирки) 1994 - „Скитница в Космоса“ (стихосбирка; печели испанския конкурс „Мистична поезия“) 1999 - „ Цигански видения “ (стихосбирка; ... |
|
|
Dallo sport alla moda, dalla medicina all'arte, conosciamo dieci uomini e donne che hanno reso grande il nome dell'Italia nel mondo. Dal fondatore di Emergency Gino Strada, al danzatore Roberto Bolle, dalla campionessa paralimpica Bebe Vio all'astronauta Samantha Cristoforetti, dieci uomini e donne che hanno reso grande il nome dell'Italia nel mondo. Conosciamo insieme la vita, gli ideali, la profonda umanità e la straordinaria professionalità di dieci personaggi che, con il loro grandissimo talento, hanno reso il mondo sicuramente migliore. Pronomi relativipronomi e aggettivi indefiniti, ... |
|
|
"Non sibi" е поредица за живота, делата и съдбата на военния разузнавач на дълбоко прикритие. Как се създава легенда за внедряване в тила на противника Обучението в Академия "Фрунзе" и уроците от ГУЛаг По какъв начин Франция се сдоби с водородна бомба Как ГРУ още през 1965 г. "освети" оперативния център на НОРАД - противоракетния щит на САЩ, в планината Шейен. И има ли смисъл да се влагат над 50 млд. долара за ПРО в Чехия, Полша и Унгария. Александър Херцен казвал: "Кой има право да пише спомени? Всеки. Защото никой не е длъжен да ги чете." Но спомените в тази книга са уроци. ... |
|
|
"Разузнаването като професия има чисто състезателен характер - в смисъл, че успехите му по стойност са равни на олимпийски и световни победи. Липсва обаче класирането по медали, както и славата, полята с шампанско върху почетната стълбица под разветите национални знамена. Най-често наградата е няколко грама олово в сърцето или забравата. Но убийството не е в нашия занаят, водещ е интелектът. А той е продукт на много знания." Във втората книга от поредицата "Не за себе си" Петър Христозов разказва главно за задачите си в България, свързани с научно-техническото разузнаване, за използването на ... |
|
|
Тефтерът е част от колекцията "Wabi Sabi" на "Castelli". ... Характеристики на тефтера с ластик: размери: 13 x 21 cm; обрез на книжното тяло в сив цвят; тонирана хартия; брой страници: 240; широки редове; разделителна лента; твърди корици с красиви златисти мотиви; заоблени ъгли; ластична лента за затваряне; плик за съхранение на бележки върху задната вътрешна корица; ластик - държач за молив или химикалка. Етикетът FSC е най-довереният знак в света за устойчиво горско стопанство. Когато купувате продукти с етикет FSC, вие помагате на горите. Суровините, използвани за ... |
|
|
Тефтерът е част от колекцията "Wabi Sabi" на "Castelli". ... Характеристики на тефтера с ластик: размери: 13 x 21 cm; обрез на книжното тяло в тъмно кафяв цвят; тонирана хартия; брой страници: 192; широки редове; разделителна лента; твърди релефни корици с красиви златисти мотиви, наподобявайки светкавица; заоблени ъгли; ластична лента за затваряне; плик за съхранение на бележки върху задната вътрешна корица; ластик - държач за молив или химикалка. Етикетът FSC е най-довереният знак в света за устойчиво горско стопанство. Когато купувате продукти с етикет FSC, вие помагате на ... |
