Laissez-vous aller dans l'univers merveilleux des récits d'antan. Exorcisez vos peurs, chassez la tentation d'effroi par la caresse des mots lus par des comédiens de grande experience. Suspense et frissons garantis dans les contes de Perrault. Les contes de fées présentés dans ce livre font partie des Contes de ma mère l'Oye, un classique de la littérature enfantine. Ces récits font partie de la tradition populaire mondiale. Ils se terminent tous par une petite morale. Venez faire la connaissance de la cruelle Barbe bleue, du Chat botté rusé, des Fées ... |
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Според наше вестникарско проучване от 2001 г. приказките на Шарл Перо са сред първите 5 книги, до които се докосва всяко подрастващо българче. Навярно и в останалите или поне в повечето европейски държави отношението към тях е подобно. Техният автор обаче съвсем не е предвиждал такова развитие на нещата, понеже в неговата ... |
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Преводът е съобразен както с условието да следваме максимално близо авторовия текст, така и с желанието ни да приближим неговата лексика до нашата съвременна. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем ... |
|
Двуезични разкази на френски и български език за ниво A1 - A2. ... "Поредицата Contes bilingues на издателство Веси е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от художествен превод на български. Морис Льоблан е име, съпътствало досега израстването на поне пет поколения българи, тъй като романите му за Арсен Люпен почват да излизат у нас още през 30 -те години на XX век. И това всъщност е отклик на неговата голяма световна популярност по онова време. Но макар да го сравняват с Шерлок Холмс, героят на ... |
|
Адаптирани разкази на френски език за ниво B1 - C1. ... В книгата Contes par des ecrivains celebres: Maurice Leblanc - Contes adaptes B1 - C1 са поместени избрани разкази за героя Arsene Lupen, gentelman-cambrioleur на автора Морис Льоблан."Поредицата Contes adaptés на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен ... |
|
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата "Самоучител в разкази за начинаещи" съдържа забавни, романтични, криминални - кратки разкази за всеки вкус, с които да проверите себе си и да разширите познанията си. С помощта на граматичните правила и разнообразните упражнения затвърждавате наученото. Отличен избор за всеки, който обича книгите и предпочита да учи езика, без да зубри правила. ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |
|
Découvrez le français avec Léo & Théo Plus, une méthode complète, interactive et ludique, enrichie de nouvelles ressources pour accompagner les enfants dans un apprentissage dynamique et motivant! Léo & Théo Plus est une méthode actionnelle qui s'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. La collection se décline sur trois niveaux (Pré A1, A.1, A1.2, A2.1). La méthode est construite autour des aventures de deux personnages, Léo et Théo, nos deux jumeaux, identiques et pourtant si différents, qui accompagneront nos apprenants à la dé ... |