Преводни съвременни романи

			Болест, която не съществува Джулия Каминито

			Цена: 13.50 €

В забързаното и невротично съвремие един млад мъж на име Лорис е на кръстопът между спомените от детството и заобикалящия го свят на ...

			Хармония Елиан Рош

			Цена: 10.43 €
Стандартна цена 12.27 € Вземи сега с отстъпка -15%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с вътрешни страници
Повече от двайсет години Констанс Дюсо успешно управлява Дюсо-Понтен с прецизността на скъпите швейцарски часовници, с които се слави ...

			Цървена локва Наташа Панич

			Цена: 8.69 €

Трогателен разказ за съдбата на малките хора, които живеят на сръбско-българската граница, попаднали във вихъра на политически игри. ...

			Ким Джийон, родена 1982 Чо Намджу

			Цена: 11.00 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
През 1982 г. се ражда Ким Джийон: обикновено момиче, наречено с едно от най-разпространените корейски имена. Порастването ѝ ...

			Моите приятели Хишам Матар

			Цена: 13.60 €

Какво ни крепи, когато домът ни бъде отнет? Когато миналото е белязано от загуба, а бъдещето е несигурно? В Моите приятели Хишам ...

			Писмо до моя диктатор Йожен Мелц

			Цена: 9.00 €

"Николае, Роден съм в страната, мачкана от теб цели двадесет и две години. Родителите ми избягаха от твоята политическа полиция, ...

			Небе Миеко Каваками

			Цена: 10.00 €

Романът Небе разказва историята на 14-годишно кривогледо момче, подложено на жесток тормоз в училище, и изследва темите за насилието, ...

			Златният храм Юкио Мишима

			Цена: 11.00 €

Луната изгря иззад планината Фудосан. Освен в гръб Златният храм се издигаше като начупен и фантастичен черен силует. Само решетестите ...

			Хурии Камел Дауд

			Цена: 11.50 €
Стандартна цена 12.78 € Вземи сега с отстъпка -10%! За повече подробности виж в продукта. Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Зора е млада алжирка, носеща следите на войната за независимост, която не е преживяла, и оцеляла като по чудо от гражданската война от ...

			Четири сезона в Япония Ник Брадли

			Цена: 11.50 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Токио дотяга на Фло. Страдаща от липса на самочувствие, тя не вижда изход - преводаческата ѝ работа не върви, а връзката ѝ ...

			Никой не се връща назад Алба де Сеспедес

			Цена: 15.00 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Романът Никой не се връща назад е публикуван през 1938 г., преведен е на 24 езика, адаптиран е в едноименния филм от 1943 г. и в ...

			Равнините Джералд Мърнейн

			Цена: 11.25 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали
Млад кинорежисьор пристига в земите на богатите земевладелци в Австралия, за да заснеме филм за равнините, но постепенно се оказва ...

Подкатегории

Виж също и преводни съвременни разкази

Страница:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162

Виж още

Филтър по издателство:

Подредба по:

Изглед на списъка:

Брой продукти:

Болест, която не съществува

Джулия Каминито
Колибри

Цена: 13.50 €

В забързаното и невротично съвремие един млад мъж на име Лорис е на кръстопът между спомените от детството и заобикалящия го свят на зрелостта, в който се усеща неразбран и отхвърлен. Чувствително и интровертно дете, той прекарва ваканциите и уикендите на село при дядо си Темпеста, към когото е много привързан. Но и детството има край и Лорис продължава своя път в годините, намира си приятелка, на която дава прякора Джо, наема малък апартамент в живописен римски квартал, започва работа като стажант в издателство... Нещата обаче не вървят така, както би желал. И се появява болката. Необяснима и силна. Той подозира, че ...

Хармония

Елиан Рош
Плеяда

Цена: 10.43 €

Повече от двайсет години Констанс Дюсо успешно управлява Дюсо-Понтен с прецизността на скъпите швейцарски часовници, с които се слави фирмата. Ала когато тя представя на сътрудниците си най-новата колекция луксозни часовници, балансът е нарушен, положението излиза извън контрол. Миналото изплува от дълбините на забравата. Назряват предателства. Кроят се планове за отмъщение. Маските падат, задкулисните и ожесточени борби за власт заплашват да унищожат репутацията, изграждана години наред, да нарушат безвъзвратно хармонията в семейството и в съвършено работещия механизъм на Дюсо-Понтен. ...

Цървена локва

Наташа Панич
Унискорп

Цена: 8.69 €

Трогателен разказ за съдбата на малките хора, които живеят на сръбско-българската граница, попаднали във вихъра на политически игри. В едно малко селце в полите на Стара планина, там, където сръбско-българската граница диша и се движи със завоите на историята, се разгръща дълбоко човешка и драматична летопис. Това е разказ за малките хора, принудени да оцеляват сред политически вихрушки, за обикновените съдби, вплетени в съдбоносни промени. Героинята на този роман ни повежда през бурите на своето време - от края на Втората световна война, когато селото сменя властта си - германците отстъпват, идват българите, но за ...

Ким Джийон, родена 1982

Чо Намджу
Изток - Запад

Цена: 11.00 €

През 1982 г. се ражда Ким Джийон: обикновено момиче, наречено с едно от най-разпространените корейски имена. Порастването ѝ преминава през низ от потисничество и отхвърляне от самото ѝ раждане във всички аспекти от живота ѝ, при това не само от нейното семейство, но и от обществото като цяло. Вече самата тя майка, Джийон се принуждава да напусне работа, за да се грижи за новородената си дъщеря (както се очаква от повечето корейски жени). Скоро обаче са налице странни симптоми, които започват да притесняват съпруга и роднините ѝ: чрез нея сякаш говорят други жени - живи и мъртви; познати и непознати. ...

Моите приятели

Хишам Матар
ICU

Цена: 13.60 €

Какво ни крепи, когато домът ни бъде отнет? Когато миналото е белязано от загуба, а бъдещето е несигурно? В Моите приятели Хишам Матар - носител на наградата Пулицър - ни въвлича в история за трима изгнаници, които намират утеха един в друг. Дълбоко личен и изящно написан роман за загубата, приятелството и неунищожимата връзка с родината. Либийски студент, изпратен да учи в Лондон, преживява съдбовна нощ, която завинаги ще го откъсне от дома. В чуждата страна той среща двама сънародници - спътници в едно дълго изгнание, белязано от политическо насилие, раздяла и непреодолима носталгия. През спомени, разговори и ...

Писмо до моя диктатор

Йожен Мелц
Сонм

Цена: 9.00 €

"Николае, Роден съм в страната, мачкана от теб цели двадесет и две години. Родителите ми избягаха от твоята политическа полиция, която шпионираше и тероризираше населението. Бях шестгодишен, когато заминах при тях в Швейцария - страна, която няма вяра на лидерите и всяка година сменя своя президент. Бях двадесетгодишен, когато те разстреляха. Днес съм на петдесет и две. Вече тридесет и две години лежиш в гроба, Николае. Определено ти не би харесал човек като мен. Историите, които пиша, разкриват абсурдността на света. Допада ми иронията и намирам самоиронията за спасителна. С една дума, за мен е въпрос на чест да ...

Небе

Миеко Каваками
Колибри

Цена: 10.00 €

Романът Небе разказва историята на 14-годишно кривогледо момче, подложено на жесток тормоз в училище, и изследва темите за насилието, самотата и сложната природа на приятелството. Момчето намира утеха в своето дълбоко, макар и неконвенционално общуване със съученичката си Коджима, също като него жертва на тормоз. Романът е суров, болезнен и нежен портрет на едно младежко нещастие. Историята преминава през примирението и нихилизма като възможни реакции към насилието и представя морала като драматично действие в развитие - влудяващо и съсипващо. Но и като възмездие чрез лишени от показна героичност прояви на солидарност. ...

Златният храм

Юкио Мишима
Ентусиаст

Цена: 11.00 €

Луната изгря иззад планината Фудосан. Освен в гръб Златният храм се издигаше като начупен и фантастичен черен силует. Само решетестите прозорци на най-горния етаж позволяваха на меките лунни сенки да се промъкнат в сградата. Кукьочо излъчваше сияние, сякаш неясната лунна светлина бе намерила там подслон за през нощта. Златният храм ще изгори. И вече нищо не ще застане между Мидзогучи - главния герой - и живота. Когато заекващият, изолиран млад аколит прекрачва прага на Златния храм в Киото, той не открива покой, а потъва в обсебваща мания. От малък завижда на съвършенството на храма и е измъчван от собствената си ...

Хурии

Камел Дауд
Колибри

Цена: 11.50 €

Зора е млада алжирка, носеща следите на войната за независимост, която не е преживяла, и оцеляла като по чудо от гражданската война от 90-те години. Нейната трагедия е изписана върху тялото ѝ чрез белега на шията и унищожените гласни струни. Тя мечтае да върне отново гласа си, но сега може да разкаже своята история само на дъщерята, която носи в утробата си. Ала има ли право да задържи това дете? В страна, където жената е обречена на незавидна участ и чиито закони наказват всеки, дръзнал да спомене гражданската война? И Зора решава да се завърне в родното си село, където всичко е започнало, защото само мъртвите ...

Четири сезона в Япония

Ник Брадли
Рива

Цена: 11.50 €

Токио дотяга на Фло. Страдаща от липса на самочувствие, тя не вижда изход - преводаческата ѝ работа не върви, а връзката ѝ се срива. Тъкмо тогава се натъква на мистериозна книга, забравена в метрото. Още от първата страница Фло изпитва нуждата да преведе този японски роман - решение, което ще промени живота ѝ... В него се разказва за Аяко, строга старица, собственичка на малко кафене в градчето Ономичи. Аяко, която носи върху тялото си физическите белези от отдавнашни нейни непоколебими решения, става настойник на внука си Кио. Преследвани от уж погребана семейна трагедия, двамата не могат да изградят ...

Никой не се връща назад

Алба де Сеспедес
Авиана

Цена: 15.00 €

Романът Никой не се връща назад е публикуван през 1938 г., преведен е на 24 езика, адаптиран е в едноименния филм от 1943 г. и в телевизионен сериал от 1987 г. Действието се развива в Рим, в периода между есента на 1934 г. и лятото на 1936 г., и разказва за живота на осем студентки от различен произход. Те са настанени в женския колеж Грималди, ръководен от монахини и образуват сплотена група, доверявайки се една на друга и споделяйки надежди за бъдещето. Емануела, Ксения, Силвия, Винка, Анна, Валентина, Аугуста и Мили. Историите от тяхното минало и настояще се преплитат. Всяка от тях има и своите лични тайни, неуспешни ...

Равнините

Джералд Мърнейн
Лист

Цена: 11.25 €

Млад кинорежисьор пристига в земите на богатите земевладелци в Австралия, за да заснеме филм за равнините, но постепенно се оказва въвлечен в свят на видимото и невидимото, на пространствата, които населяваме отвъд географията, свят, в който времето тече различно, а мисълта и съзерцанието са по-важни от всичко друго. В този хипнотичен роман Джералд Мърнейн превръща безкрайните равнини във вътрешността на континента в метафора за вътрешния живот."Най-великият писател на английски език, за когото повечето хора не са чували." The New York Times Джералд Мърнейн (1939) е австралийски писател, поет и есеист. За ...

Подкатегории

Виж също и преводни съвременни разкази

Преводни съвременни романи

Страница: