Най-лесно е да се сравни уелският романист Луид Оуен с популярния шотландец Ървин Уелш , чиито култови творби "Трейнспотинг", "Дрога", "Лепило", "Гавра", "Порно" и всички останали го направиха любим автор на новите поколения читатели у нас и по света. Главният герой на Луид Оуен обаче, за разлика от героите на Уелш, е едно изключително чувствително момче, което по нелепо стечение на обстоятелствата не само извършва нечовешко престъпление, но и след излизането си от затвора в Кардиф е замесено в мащабен жесток обир. Това е роман за младежката субкултура в Обединеното ... |
|
|
Понякога нещо ни се струва невъзможно... докато някой не го направи. Забелязали ли сте, че Джоунс винаги се появява, когато имате най-голяма нужда от него? Е, мистериозният старец отново е тук. Да, вярно, че се намира в ареста, но това разбира се не е случайно. Не е случайно и отварянето на магазина "1001 стоки Джоунс", защото старият проницател, надарен с безкрайна мъдрост е последната надежда за много хора. Там, около вековната дъбова маса, загубилата посоката Кийли ще продължи начисто живота си, а малкият Оли ще се убеди, че любовта е по-силна от омразата и ще събере смелост за битката със злата Блеър Хюстън ... |
|
|
Правек е място в центъра на Вселената... В Правек пулсира архетипното сърце на времето. Тук живее всяка болка и всяка надежда на всеки, който някога е съществувал - човек, животно, предмет... или ангел. В Правек е цялото знание за света, праисторията на битието и неговото сгъстено до взрив настояще. Правек е друга реалност, мощна алегория на живота. Читателят е поканен да сложи единия си крак върху гръбнака на 20 век, а с другия да стъпи върху забитата в невидимото стълба от битиета, където се случват ражданията, смъртите и всичко между тях. Световете пропадат един в друг, съдържат се един в друг, потъват в себе си като ... |
|
|
Т. Сингер минава сам през света, но и предпочита да е сам. Т. Сингер е анонимен и непрактичен скитник по житейския друм, но и желае да е анонимен, неразпознат, дори невидим сред множеството. Т. Сингер сякаш отсъства от живота и в най-добрия случай е наблюдател на собственото си съществуване. Т. Сингер е загадка за себе си и не по-малко - за разказвача, който иска да разкаже неразбираемия и неразказваем, белязан с почти отсъстваща интензивност вътрешен живот на своя герой. От този конфликт се поражда голямата привлекателна сила на романа, меката ирония, пропиваща равното, без класическа интрига повествование, съчувствието ... |
|
|
Анна Тюне е родена през 1950 г. Следва философия и романистика. От 25 години работи като културмениджър и организатор на проекти. Председател е на сдружението Кураж срещу ксенофобията. В момента работи по проект Dieulefit - Citoyennete."Авторката на романа Анна Тюне пресътворява спомените от детството си във Франция, за да разкаже за трудния път на опознаването и сближаването на хората, за срама и вината, които тегнат над германците за извършеното от нацистите зло, за дистанцирането от собствената история и намирането на пътя към общочовешкото. Път, който е много труден и мъчителен, но който Германия и Франция ... |
|
|
Действието на настоящия роман се развива около главния персонаж - за "герой" не може и да става дума - Ханс Фрамбах и институцията, в която той работи: Институт за стопанисване на миналото. Естествено в Германия такава институция не съществува, затова пък съществуват хиляди други институции и институцийки, които се занимават с "Vergangenheitsbewältigung", една почти магическа дума в немския език, което ще рече преодоляване или превъзмогване на миналото и която няма адекватен превод на никой друг език, тъй като в никоя друга историография не е стигала до заключението, че може да се преодолява или ... |
|
|
Третият роман на Дорон Рабиновичи "Някъде другаде", преведен на български език и номиниран за "Немската награда на книгата" през 2010 г., завладява с увлекателен сюжет, заплетена интрига и специфичен трагикомичен еврейски хумор. А действието сякаш непрекъснато сменя тоналността и щрихите, поставяйки въпроси, които са продиктувани от съвременните процеси на глобализация и транскултурализация: Какво представлява личностната и националната идентичност за съвременния пътуващ човек, за хората, живеещи между културите? От какво се определят те? От абсурдния мит за произхода, от химерата на етноса, от езика, ... |
|
|
Болката заема специално място в творчеството на Андре дьо Ришо (1907 - 1968) не само защото бележи сензационната поява на автора си на литературната сцена, а най-вече защото концентрирано и впечатляващо зряло за дебют обединява характерните черти на писателския му почерк. Преоткрит петдесет години след смъртта на Ришо, романът продължава да блести със своята безпощадна истинност, с богато нюансирания си поетичен език и повествователна структура. Чисто човешката перспектива, от която описва любовната история между вдовица на френски офицер, загинал още в началото на Първата световна война, и германски военнопленник, ... |
|
|
Колко неща има да каже синът на починалия си баща и колко неща иска да чуе от него. Всичко, което приживе е пропуснато, премълчано, спестено. А нали именно словото поддържа родословието. В книгата, която вече е преведена на немски и английски, Габор Шейн предизвиква чудото, загатнато със заглавието на романа, възкресява бащата, за да проведе разговор, който приживе е бил невъзможен. През живота те не са намерили общия език, но през смъртта само той само той може да възкреси стореното и да съживи историята. Има въпроси, на които трябва да се отговори, за да може собствената история да намери място в по-голямата история на ... |
|
|
Марк Хадън - автор на световния бестселър "Странна случка с куче през нощта", с награда "Гардиън" и номинация за награда "Букър" и чудесният му нов роман "Корабът "Делфин" - приключенско пътуване между древността и настоящето, е още една стъпка в изненадваща трансформация. Мъж, летящ до Уинчестър с бременната съпруга на свой приятел в малкия си самолет, губи ориентация в облак. Той и спътничката му загиват, но дъщерята, Анжелика, се ражда там, в катастрофата. Тя е върната при баща си, богат ексцентрик и още по-ексцентричен в мъката си. Действието е низ от истории - за момиче, ... |
|
|
Фиктивно място, фиктивни герои, но действителни събития от следвоенните години. В едно унгарско село през 1946 г. озверяла тълпа, заредена още през войната с антисемитска омраза, отнема живота на няколко души. Внушавана по политически причини, саморазправата с оцелелите евреи, наскоро завърнали се от концентрационни лагери, е потресаваща. Антиеврейското настроение и погромите са резултат от следвоенната безнадеждност - загуба на войната, многобройни жертви, високи цени, спекула и недоимък... В такъв период се търсят удобни виновници. Постановката по романа в един от водещите театри на Будапеща жъне голям успех. ... |
|
|
Колко тайни са нужни, за да разрушат перфектния брак? Деветнайсетгодишната Гуендолин Хупър слиза от параход в Цейлон, изпълнена с оптимизъм и нетърпение да се присъедини към новия си съпруг. Но мъжът, който я посреща в чаената плантация, не е същият, в когото се е влюбила в Лондон. Резервиран и мрачен, Лорънс прекарва дълги дни, потънал в работа, и оставя младата си съпруга да изследва плантацията сама. Това е място, изпълнено с призраци от миналото - заключени врати, пожълтяла сватбена рокля в прашна ракла и скрит в дъното на градината обрасъл гроб... Гуен скоро забременява, но след раждането е изправена пред ужасен ... |
