Сънят на ягуара е семеен епос и този път авторът е бил вдъхновен от венецуелския си произход по майчина линия. Историята се развива в продължение на три поколения в страната Венецуела, преживяла диктатура, демокрация, държавни преврати и революция в рамките на един век. Когато една няма просякиня от Маракайбо, Венецуела, намира новородено бебе на стъпалата на църква и го приютява, тя няма представа за необикновената съдба, която очаква сирачето... Израснал в бедност, Антонио става последователно продавач на цигари, портиер на доковете, слуга в публичен дом, преди да се превърне, благодарение на кипящата си енергия, в ... |
|
Защо Карл се страхуваше да се реализира като художник? Защо той прекрати връзката си с Ерика, жената, която искаше да му помогне да успее на всяка цена? Защо Нада беше изоставена от майка си Ерика, след като и двете имаха нужда една от друга толкова много? Коя всъщност беше Марис? Защо Клод се срещаше с нея, когато в действителност той обичаше Нада? Нада се бори с ненужните ограничения, наложени от семейството ѝ. Успява да открие какъв живот желае да води и личността, която да стане. Човешките обвързаности, които съществуват между главните герои, не са унищожени от смъртта. Напротив, психологическите бариери ... |
|
Общински център Мандел не винаги е носел това име, но когато преди години изгубва последната си буква а, общината на Хамърсмит в Лондон преценява, че ще е по-евтино да смени името, отколкото да сложи нова буква. Центърът приютява клуб за възрастни хора, детска градина, клуб по карате, курс за бъдещи родители, както и честите срещи на Анонимните алкохолици. Героите под покрива на общински център Мандел са на възраст от една до 77 години. Нашата малка групичка в тази много колоритна история са представители на цялата гама проблеми, които идват с всяка една възраст. Дафни, Арт, Зиги, Лидия, Уилям, Анна, Руби, бебе Кайли и ... |
|
Паяжината на паяка е роман за младостта, за съзряването, за копнежите и илюзиите, които хвърлят сянка през целия живот, но и за нишките, които невидимо ни обвързват - приятелство, любов, ревност, предателство. В тях героите се лутат като в капан и са неспособни да ги разкъсат, непосилно им е да се освободят. Книгата проследява съдбата на Диана Славу - жена, която едновременно плаши и очарова с магнетичното си присъствие, - която чрез дневниците си представя спомени и настоящи преживявания, които се преплитат в сложна тъкан, подобна на мрежата, изтъкана от паяк. Морската тематика в романа е едно от ценните му достойнства. ... |
|
Токио дотяга на Фло. Страдаща от липса на самочувствие, тя не вижда изход - преводаческата ѝ работа не върви, а връзката ѝ се срива. Тъкмо тогава се натъква на мистериозна книга, забравена в метрото. Още от първата страница Фло изпитва нуждата да преведе този японски роман - решение, което ще промени живота ѝ... В него се разказва за Аяко, строга старица, собственичка на малко кафене в градчето Ономичи. Аяко, която носи върху тялото си физическите белези от отдавнашни нейни непоколебими решения, става настойник на внука си Кио. Преследвани от уж погребана семейна трагедия, двамата не могат да изградят ... |
|
Романът Булката разбойница на Маргарет Атууд е вдъхновен от злокобната приказка Младоженецът разбойник на Братя Грим, в която зъл младоженец примамва три девойки в бърлогата си и ги изяжда една след друга. В своята версия на историята Атууд майсторски превръща в злодей на своя разказ Зиния - демонична негодница, която вилнее из съдбите на три свои приятелки: Тони, Карис и Роз. Зиния - красива, умна, ненаситна, манипулативна и уязвима - е бурният център на собствената си нескончаема сага. Тя се запознава с трите жени през 60-те години на 20 век и оттогава променя съдбите им завинаги. По различно време и под маската на ... |
|
Ерудираният читател познава мита за изпадналия в немилост цар Едип, който си избожда очите, след като научава, че поради незнание е убил баща си, цар Лай, и се е оженил за майка си, царица Йокаста. Когато с ужас открива истината, Едип решава да напусне Тива, последван от дъщеря си Антигона, която споделя неговото скиталчество. В Едип по пътя, един изключително поетичен роман, определен от критиката като шедьовър и преведен на множество езици, Анри Бошо ни разказва липсващата глава от историята на Едип, нареждайки се до мислители като Софокъл, Фройд и Кокто, увековечили този основополагащ мит. Новаторството на Бошо се ... |
|
Американски милионер на средна възраст заминава за Африка в търсене на истината, на щастието или на себе си, поне на онзи, който все още би могъл да бъде. Но открива в дивото много повече от онова, на което се е надявал. Открива спасение. С неподражаемо майсторство и обезоръжаваща ирония, Сол Белоу отново ни поставя на бойното поле, на което се водят вечните сражения между благородните стремежи и човешките пороци. И ни напомня, че тази битка, макар и вечна, все пак е предрешена, защото победител в нея е винаги надеждата. ... |
|
Историята на една жена, която се учи да воюва и да обича. Публикуван през 1972 г., Тереза Батиста, уморена от битки успява да надмине огромния успех и популярността на предишните романи на автора. С дръзка откровеност и поетична сила Жоржи Амаду разказва за Тереза Батиста - белязана от жестокостта на живота, но несломима в духа си. Тринайсетгодишна, осиротялата Тереза е продадена от леля си на собственик на ранчо, който се възползва от нея сексуално. За да се защити, един ден тя го напада с нож и е изпратена в затвора. Освободена е от свой почитател, но само за да се озове в публичен дом. Когато успява да се измъкне и ... |
|
В полите на Татрите в търсене на стаи за лятото младите Витолд и Фукс попадат на обесен врабец. На пръв поглед едно събитие без значение дава тласък на безкраен низ от асоциации и едно безгранично пътуване в съзнанието на повествователя. Бързо обитателите на къщата, където отсядат двете момчета, се оказват във вихъра на цяла серия от необясними събития, всички сякаш с начална точка врабецът, висящ на клона. Космос (1965) е публикуван близо 30 години след отпечатването на първия роман сензация на Гомбрович Фердидурке и носи на автора си Международната награда на издателите Форментор (1967). Играеща с конвенциите на ... |
|
Малкълм Гепхарт е харизматичен и общителен барман с голяма мечта - да има собствен бар. След като шефът му в Полумесецът най-накрая се оттегля, Малкълм прави и невъзможното, за да купи мястото. За него барът е пропит с магия и обещание за успех, но амбициозните му планове бързо се превръщат в борба за оцеляване ден след ден. Умната му и уверена съпруга Джес е отдадена на правната си кариера. След години на неуспешни опити да забременее тя трябва да се изправи пред болезнената реалност, че мечтата ѝ може никога да не се сбъдне. Докато Малкълм се бори да запази контрол над мечтата си, Джес търси нова посока и се ... |
|
"– Мамо, я кажи за кого от тях най-много ти е домъчняло? Мама занарежда с тежки въздишки: – Какво да кажа? За кого по-напред. Сърцето ми се къса за всички тях. За всеки по различен начин. Как да реши човек коя сърдечна болка е най-силна? – То се знае, че за Мохамад! - Чичо вдигна рамене. – За господин доктора, или, както татко го наричаше, престолонаследника. Още повече че него най-отдавна не го е виждала. Нали така? От колко години? – От трийсет. – Трийсет ли!? - възкликна леля. – Скъпа мамо, грешиш. Той два пъти си идва. Колко години от тогава? – Трийсет и пет. За това време дойде веднъж през седемдесет и трета и ... |