"Гледката през прозореца към живота на едно малайзийско градче, Лубок Сайонг, който романът открехва, първо ни озадачава, после ни разсмива, след което ни разнежва, натъжава, ядосва и накрая умилява. Цялото наше безумство обаче не търси да изненада или да впечатли с екзотика - това, което за непознатия читател звучи екзотично, за действащите лица е повседневност. Историята ни изненадва и впечатлява с друго - с това колко просто наглед е разказана, със своята увлекателност, непринуденост и емоционална топлота. Всичко е замесила Ши-Ли Коу в повествованието - и четири сестри, и легенди за древни времена, и елементи от ... |
|
|
В малкото пристанищно градче Сокчо, в Южна Корея, се срещат младо момиче със смесен корейско-френски произход, което не познава баща си, французин, и никога не е напускало родината си, и художник на комикси, дошъл да търси вдъхновение далеч от родната Нормандия. Зима е, тялото откликва болезнено на сковаващия всичко студ, недоизказаните думи ги преследват, а мастилото се стеле върху девствената белота на хартията: крехка връзка между тези две същества, принадлежащи на различни култури. Деликатен роман, като топящия се сняг, който пренася читателя в рядка по своето богатство и оригиналност вселена със силно въздействаща ... |
|
|
Куп разкази покрай куп речици. Книгата Войнугани на болярката от Рила събира и обработва две легенди за Копривщица, като развива и темата за войнуците-бащиници, засвидетелствани в музея в Панагюрище и в различни документи. Романтичният състав на повествованието включва истории за живели и измислени личности, като заплита значението на женското присъствие в историята. Войнугани на болярката от Рила отправя и закачка към съвременното образование, като представя едни симпатични деветокласници в типичния им начин на изказ и мислене. Епизодите се вместват във времената на Симеон и Петър, Ивайло и османското владичество, като ... |
|
|
През 2012 г. Тезей напуска с трите си деца Париж, "западния град", в търсене на нов живот. В този миг той е обсебен от мисълта за бягство далеч от миналото, от изгубеното си семейство. Онова, което иска, онова, към което се стреми на всяка цена, е забравата и пълното изчистване на съзнанието, за да заживее отново. Много скоро обаче миналото го застига. Тезей носи със себе си три кашона със спомени от своите близки - по един за майка си, за баща си, за брат си: писма, ръкописи, снимки от детството, семейни архиви. И макар че отказва да се подчини на несъзнателните пориви на желанието да се обърне назад, в крайна ... |
|
|
Хавиер Мариас е една от безспорните звезди на съвременната испаноезична литература. Познат е на българската публика с романите си „Всички души" и „Сърце тъй бяло". Трилогията „Лицето ти утре" се смята от критиката и от самия писател за най-значимото му произведение. Романът печели наградата за проза Саламбо през 2003. В „Лицето ти утре" Мариас ни въвежда в мрачния свят на шпионажа и политическия хайлайф. На микрониво трилогията проследява живота на интелектуалеца Жак Деса, вербуван за свръхсекретна група, част от британското разузнаване. На макрониво това е роман за идеологическите парадокси на 20. ... |
|
|
Книгата е двуезична - на български и английски Превод от английски - Юлия Минева-Милчева ... Писането на Любомир Милчев Денди предприема вълнуващ флирт с фотографията. Първата му книга „Проглеждането на гледката" сръчно ползва архивни фотографии, за да ознаменува тъжното тържество на една фикция и още по-тъжното пиршество на една гледка. Друга негова книга, „Далматинецът Марципан", илюстрирана с фотографии на Мисирков, възлага на фотографията нещо от достоверността на писането. Писане, удостоверено с гледки, но и много повече - разплитането им в софистицирана стилистика. В „Комедиантите" пък са вплетени ... |
|
|
Дебора Леви (1959) е британска писателка, авторка на романи, пиеси, сборници с разкази и стихосбирки. Нейни произведения са поставяни в Кралската Шекспирова трупа. Два от романите ѝ ("Плуване към дома" и "Горещо мляко") са избрани в краткия списък с номинации за наградата "Ман Букър"."Сюрреалният и изкусно написан първи роман на Дебора Леви "Красиви мутанти" ни запознава с Лапински, манипулативна и магична руска емигрантка, която завихря около себе си група градски пилигрими в една съвременна приказна алегория 3а разбитите мечти и желания.""Пенгуин" " ... |
|
|
Разказите в сборника "Мъжът, който уби Ролан Барт" са обединени от темата за убийството. Политическо убийство, нещастен случай, непредумишлено и предумишлено убийство, серийно, поръчково убийство, самоубийство, убийство в състояние на афект, смърт от свръхдоза или СПИН. Разнолики са и жертвите, които са известни публични фигури от близкото минало - американски президент, британска принцеса (лейди Ди, чието име на английски се произнася "Дай" като глагола to die - "умирам"), моден дизайнер и филмов режисьор, поет и писател, руска журналистика и немалко автори на литературни произведения, Всеки ... |
|
|
Ким Йонха е съвременен южнокорейски писател, покорил с творбите си не само своите сънародници, но и читатели в десетки други държави. Изключително талантлив, творчески продуктивен и често пъти доста екстравагантен, във всеки свой роман той ни поднася напълно разнородни теми. Потапя ни в различни светове - светове, които са много корейски, без да са чужди на световния читател, модерни, без връзката с миналото да е изгубена, провокативни, без да са вулгарни. Чувството за хумор, съвсем близко до това на българина, съпровожда деликатно текста от началото до края и му придава лекота. "Аран, защо?" е един от първите ... |
|
|
Дебора Леви (1959) е британска писателка, авторка на романи, пиеси, сборници с разкази и стихосбирки. Разказите в книгата не издават лесно своите тайни - твърди Алекс Кларк на страниците на "Гардиън". Героите им са ексцентрици, фланьори, обхождащи градовете на Европа, души без принадлежност. Техните травматични спомени и тайни, мутирали тела и необичайни любови нагнетяват емоционално сюжетите, но винаги в границите на перфектен повествователен контрол. ... |
|
|
Ако наистина писането е единственото спасение от ступора на постоянния екзистенциален страх, ако литературата разкрива за сетивата това, което не си позволяваме да проумеем - както самият Давид Гросман говори за работата си, то "Червената нишка" е не само трескаво предчувствие на неизбежна трагедия, но и избавлението от това предчувствие. Тази книга разказва историята на една майка, която се опитва да съхрани малкото си лично щастие, да съшива постоянно раздирания пашкул на семейството си - единственото пространство, в което това щастие е възможно. Но това, което го разкъсва, "ситуацията", която ... |
|
|
Говори Фреди Монтгомъри: безделник, пияница, а от един момент нататък - и убиец. Престъплението, което извършва, е лишено от смисъл, а в опитите си да го обясни, Фреди с мазохистична наслада разголва безсмислието на целия си живот. Но едва ли сте очаквали, че подобен човек може да бъде толкова обаятелен в неистовия си монолог, който с лекота подскача между ерудитското и хулиганското, между грубиянщината и сантименталността. Героят на този роман съзнателно напомня незабравимия чужденец на Камю , но майсторският стил на Банвил превръща думата на обвиняемия в нещо много различно, в мрачно пиршество на езика и образа. ... |
