Истинска история и вълнуващ разказ за мъжете, които буквално пренасят на плещите си алпинистите на света до К2.
1 август 2008 г. е може би най-трагичната дата в историята на алпинизма. Четиридесет тренирани катерачи се отправят към К2 с намерението да покорят върха, след като седмици наред са очаквали подходящия момент и благоприятни метеорологични условия.
Единадесет от тях никога няма да се завърнат у дома и остават погребани сред небесата на осем хиляди метра.
Дали богинята Такар Долсангма, пазителка на К2, се е разгневила в онзи ден и търсейки жертви, е напуснала върха, яхнала своя зелен дракон? Само шерпите и техните легенди могат да ни дадат отговор на този въпрос. Едно обаче е сигурно – ако през онзи август местните не бяха взели участие в злополучната експедиция, броят на жертвите щеше да е още по-потресаващ. Дали заради опита на планинските хора, смелостта им или молитвите, които отправят към богинята, част от западните алпинисти оцеляват на косъм от смъртта.
Една от осъществените тогава спасителни операции се превръща в легендарна. Когато нещастието връхлита в "Зоната на смъртта", шерпът Чиринг Дордже Шерпа открива своя колега Пасанг Лама прикован към леден склон, без пикел в очакване на своя край.
И двамата са сред малцината местни, успели да се преборят с бедността и политическия хаос в страната, превръщайки се в едни от най-опитните катерачи на Земята. Въпреки това героизмът на шерпите, следващи западняците от предградията на Катманду и ледниците на Пакистан през базовите лагери та чак до върха, остава незабелязан. До сега. Пред вас е вдъхновяващата им история за борба на живот и смърт, разказана от Питър Зукерман и Аманда Падоан.
Отзиви
"Погребани в небесата" е вълнуващ разказ за хората, които буквално пренасят на плещите си алпинистите, поели към К2. Тази книга беше огромна наслада за мен."
Норман Олестад, автор на бестселъра "Crazy for the Storm"
"Погребани в небесата" ще докосне всеки любител на планината, който се интересува от историята на величествения и смъртоносен връх К2."
Мариус Исерман, съавтор на "Fallen Giants: A History of Himalayan Mountaineering"
"Жива, завладяваща и проницателна, тази книга е отлично описание на случилото се в онзи съдбоносен августовски ден. Родени в Хималаите, високопланинските носачи изскачат от страниците с всичките си надежди и страхове, с невероятната си смелост. "Погребани в небесата" е една от най-добрите книги, разказващи за тази трагедия."
Ед Дъглас, автор на "Tenzing: Hero of Everest"
"Никой не е стигал толкова далеч в проучванията си, колкото Зукерман и Падоан. Благодарение на техния задълбочен труд през хаоса и мъката на онзи кошмарен ден на К2 си пробиват път доблестта и човечността на шерпите, спасили толкова човешки животи."
Дейвид Робъртс, автор на "On the Ridge Between Life and Death"
"Погребани в небесата" разкрива героизма на шерпите... Свидетелства за безкрайната сила, предаността и уменията на високопланинските носачи."
Ед Вийстър, автор на бестселъра "No Shortcuts to the Top: Life and Death on the World’s Most Dangerous Mountain"
"Бях възхитен от "Погребани в небесата". Авторите са направили подробно проучване и книгата е написана отлично. Най-накрая се отдава заслуженото на героите в сянка."
Питър Матийсън, автор на "Snow Leopard"
"Задълбочена и вдъхновяваща книга... Не можех да се откъсна от нея. Радвам се, че се докоснах до решимостта и верността на шерпите и неуморимата всеотдайност, с която жертват собствения си живот, за да спасят чуждия."
Джамлинг Тенсинг Норгей, автор на "Touching my Father’s Soul"
Рейтинг: 9.80 / 10 гласа 
