Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    ...    Съвременни рома...  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    ...    Пречистваща истина - К. A....
Търсене
Учебници
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Пречистваща истина


К. A. Тъкър

Цена:  15.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Сряда 23-10-2019 г., Четвъртък 24-10-2019 г. или
Петък 25-10-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#248061
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена12-03-2019 г.
ИздателствоИбис
Категории
КорицаМека
Страници416
Размери14.50 / 21.00 / 3.00 cm
Тегло0.464 kg
EAN9786191572946
ISBN9786191572946
Официален сайт на К. A. Тъкър/www.katuckerbooks.com »
Видео
  • Описание
  • Откъс от книгата
Люк Бун не знае в какво точно е замесен вуйчо му Ръст, но мечтае за мощните коли, парите и красивите жени, които ще му донесе това. Изглежда, че желанието му най-после е на път да се сбъдне. Когато Ръст му поверява управлението на сервиза си, той му отваря и вратата към купища пари и нови възможности. И макар бизнесът да не е законен, Люк никога не се е притеснявал за подобни подробности. Особено когато ще му позволи да седне зад волана на бленуваното "Порше 911" и да попадне в обсега на радара на прекрасната богаташка щерка Рейн.

Клара Бертели е сред най-добрите в работата си - само на двайсет и шест, тя е една от най-успешните полицайки под прикритие във Вашингтонската полиция, отдел "Криминални престъпления", и току-що са ѝ възложили случай, който ще изстреля кариерата ѝ към върха. Задачата ѝ е да разбие най-голямата престъпна група за продажба на крадени коли на Западното крайбрежие. Но за да го постигне, тя трябва да действа под прикритие, превъплъщавайки се в образа на Рейн Мартинес. А нейният обект на разследване е двайсет и четири годишният Люк Бун, ключовият играч, който, изглежда, е готов да тръгне по стъпките на своя вуйчо.

Докато Клара затъва все по-надълбоко в разкошния свят на Рейн и в обятията на своя невероятно чаровен обект, границите между редното и грешното започват да се размиват, заставяйки я да се пита дали ще може да остави зад гърба си всичко това. И дали изобщо го иска.
"Клара

Това е скромна къща на два етажа, със стръмен пок­рив и боядисани в бежово стени в предградията на Сиатъл. Покрай алеята за коли се виждат редица обикновени храсти, дело на градинар, лишен от въображение. Изглежда съвсем същата като къщата отляво и много подобна на тази отдясно. При все това номерът над гаража превръща тази къща в по-особена. Смъквам се по-надолу на седалката, достатъчно ниско, за да виждам мъждивата светлина от втория етаж през мъглата от студения ситен дъжд. Зад еркерния прозорец стои русокоса жена, люлееща малко момче, сгушено в ръцете ѝ. Бузката му е отпусната върху рамото ѝ, което подсказва, че детето спи.
– Къде ще отидат? – питам, стрелвайки с очи големия над­пис "Продава се" върху табелата, забучена в моравата пред къщата. Още един повод съседите да хвърлят по някой и друг със­ традателен поглед, когато минават по улицата.
– Тя не може да плаща ипотеката – казва полицай Бърк, до­ като отпива поредната глътка кафе, чийто остър аромат изпъл­ва купето на колата.
– Родителите ѝ имат ферма извън града. Навярно ще се премести при тях.
– Съпругът ѝ не е имал застраховка живот? Никаква оси­гуровка?
– Наложило се е да вземе заем срещу къщата, за да плати погребението.

Тъпа болка пробожда гърдите ми, докато наблюдавам как Бети Джо Билингс се премества на другия прозорец, впервай­ ки бездушен поглед в алеята за коли отдолу, където се виждат малки локви, образувани във вдлъбнатините от гумите на ко­лата, която навярно е била паркирана там. Точно същото мяс­то, откъдето съпругът ѝ е махнал с ръка за последен път, преди да се качи на пасажерската седалка на своя вишнево червен "Форд F-250" – пикапа, който той е обявил за продажба в Крейглист. Пикапа, който предоставил на вдъхващия надежда сериозен купувач, за да направи пробно кръгче. Четиринайсет дни по-късно полицията в Сиатъл открила трупа на Уейн Билингс в едно градско сметище. Пикапът не бил намерен и вероятно никога нямаше да бъде. Нямало ни­какви свидетели, които да разпитат, с изключение на съпру­гата на Уейн, и всичко, което успели да узнаят от нея, било, че шофьорът носел бейзболна шапка и бил докаран от друг човек в тъмен седан. Тя не му обърнала особено внимание и аз разбирам защо. С двегодишно дете, увиснало на крака ѝ, и триседмично бебе на ръце, бедната жена навярно едва е държала очите си отворени от изтощение. Когато Уейн е потеглил, тя сигурно си е мислила за уютния семеен миниван, който са щели да си купят с парите от продажбата на пикапа.

Чистачките се движат напред-назад с монотонно съскане, а от радиатора под арматурното табло лъха топлина, опитвай­ ки се да прогони студа във влажния пролетен въздух. Преди седмица пристигнах на Западния бряг и макар че местните се кълнат, че обикновено времето не е толкова лошо, навън не е спряло да вали. Но аз нямам нищо против. Дори го намирам за успокоя­ващо.
– Наистина е много жалко. Всички казват, че той е бил свес­тен тип. Децата му никога няма да го узнаят – промърморва Бърк с онзи уморен тон, който ми подсказва, че за него това е само поредният случай. Работата си бе взела своята дан. Вината не беше негова, по този начин много полицаи се научават да се справят с ужасите, които виждат всеки ден. Претръпване. Случаят все още не е приключен, но местната полиция всъщност вече го е отписала. Разбрах го в секундата, когато поисках документите по разследването. Направих го под чес­то използваното прикритие на колега полицай от Вашингтон, окръг Кълъмбия, разследващ подобни случаи на Източното крайбрежие. Никой от местните момчета не знае защо в дейст­вителност съм тук. Отново се взирам в ангелското личице на момченцето. И мислено се заричам, че Ръст Марков и всеки един, свър­зан с него, ще си плати.

Люк

Тръсвам чашата върху масата.
– Милър може да си върви. Готов съм сам да ръ­ководя сервиза. Погледът на вуйчо Ръст се плъзва по привлекателната жена, минаваща покрай нас на път към тоалетната, бедрата ѝ се по­ клащат в синхрон с барабанния ритъм на музиката.
– Аз ще ти кажа кога си готов. Щедрата глътка водка едва успява да възпре жлъчния отго­вор, напиращ върху езика ми.
– Сериозно? И какво още трябва да направя? Нима вече не съм се доказал? Взирам се сурово в него, докато той задържа отпитата глът­ка алкохол в устата си. Ръст винаги е проявявал търпение към мен, но това е знак, че толерантността му към пиянската ми настойчивост е на изчерпване.
– Всички хубави неща се случват на онези, които умеят да чакат.
– Аз чаках. По дяволите, направих много повече от това. Направих всичко, което пожела от мен! Мислиш ли, че ми беше кеф да сменям гуми и всяка нощ да се прибирам у дома, вмирисан на машинно масло? Той отпуска ръка върху рамото ми и леко го стиска.
– Всичко е част от плана, Люк. Планът. Ръст започна да пее песента за "плана", когато бях на тринайсет. Един ден спря на алеята за коли пред дома ни с последното си возило, сребрист кадилак, издокаран в елеган­тен костюм, и аз му заявих, че искам да бъда като него. Все още помня думите му: "Слушай ме, хлапе, и аз ще те уредя в живота". Единайсет години по-късно започвам да се чудя дали наис­тина го мисли.

– Аха, ами може би ще ме осветлиш за този твой велик план, за да мога по-добре да го разбера. Като например защо тряб­ва да гледам насреща си грозното лице на Милър и да търпя тъпотиите му. Досега вече сервизът трябваше да е мой. Така ми каза. Да съм лице в лице с настоящия мениджър на сервиза на Ръст, кретен с наднормено тегло, който ми крещи заповеди, сякаш съм послушният му пес, всеки божи ден през последни­ те два месеца, откакто Ръст ме премести от сервизните клетки в офиса като "помощник-мениджър", яко ми лази по нерви­те. Милър не е идиот. Той очаква по някое време тлъстият му задник да бъде изритан от скърцащия стол в офиса, за да се направи място за мен, и ме тормози от деня, в който кракът ми стъпи върху онзи мръсен циментен под.
– Имам нужда от Милър в сервиза.
– Докога?
– Докато аз кажа.
– И после какво? Ръст не спира да ми повтаря, че съм умник и ще стигна да­ леч. Предполагам, че "да стигнеш далеч" означава повече, от­ колкото привилегията да попълвам бумаги, да поръчвам части и да бъда наричан Сестра Бун от тайфа мърляви механици до края на живота си. Доходите от сервиза не покриват тузарския стил на жи­вот на Ръст, поне дотолкова знам. Нито пък "РТМ Интърне­шънъл", онлайн компания за продажба на автомобили, която той притежава с неколцина бизнес партньори, макар че въ­просната компания го нарежда сред законните международни бизнесмени."
Из книгата
Страници от тази книга






Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Пречистваща истина", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Струни - Радко Пенев - книга

Струни


Радко Пенев

Сиела
Цена:  16.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
От автора на "Ритуалът" и "Грехът на Лилит". ... Съдбата не се нуждае от драматична обстановка, за да опустоши нечий живот. Нужен е само един облян от слънцето пазар и случаен поглед към съседната опашка. Един мъж и един поглед стигат, за да се смрази целият свят, времето да се разтегли и от процепите му да изпълзят дълбоко заровени спомени. Привидно хаотични, обвити в сенки, те нахлуват обратно в съзнанието и сипят унищожение по пътя си. Неподозирани емоции подмятат душата с всяка изминала секунда и я разкъсват в ръбовете на миналото, докато накрая от нея не остане пълното, мъчително осъзнаване. ...
Всеки път води към теб - Даниел Стийл - книга

Всеки път води към теб


Даниел Стийл

Бард
Цена:  15.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Роман за първата любов и втория шанс... ... Ами ако... Този вечен въпрос предизвиква една жена да прекоси Америка, за да се срещне с мъжете, които е обичала и напуснала. Всичко започва с падане от стълба. В Ню Йорк известната фотографка Мадисън Алън е превърнала дома си в стилно творческо студио. Децата ѝ вече са поели по своя път. Инцидентът, който Мади претърпява, докато подрежда стари спомени, я оставя със счупен крак и преобръща живота ѝ. Миналото, принудителната почивка и конфликт с дъщеря ѝ стават причина за тежка емоционална криза. Мади поема на самотно пътешествие с надеждата да си отговори ...
Нож : Случаите на инспектор Хари Хуле - Ю Несбьо - книга

Нож
Случаите на инспектор Хари Хуле


Ю Несбьо

Емас
Цена:  24.00 лв.
12-ият случай в поредицата за любимия ни инспектор "Хари Хуле". ... Норвежецът Ю Несбьо безспорно стои сред най-добрите криминални писатели на нашето време, оглавявайки класациите с всяка своя следваща книга. Романите му са преведени на над 50 езика и са продадени в повече от 40 милиона екземпляра. Хари Хуле отново неудържимо се е устремил към дъното и изглежда няма какво да спре пътя му надолу. Ракел - единствената жена, която е обичал - окончателно го е изгонила от къщи. Получил е шанс да се върне сред силите на реда, но от Отдела за борба с насилието му поверяват само съвсем елементарни, стари случаи. А в ...
Изоставени - Коуди Макфейдън - книга

Изоставени


Коуди Макфейдън

Сиела
Цена:  17.90 лв.
Над 3,5 милиона продадени копия от серията само в Германия! Четвърта книга от поредицата за агент Смоуки Барет на Коуди Макфейдън. ... Не всичкото зло е случайно. Понякога то е отглеждано в тъмно мазе под мрачно слънце от жесток градинар с напра­вена от кост мотика. Специален агент Смоуки Барет няма много поводи за радост в живота си, изпълнен с преследване на най-жестоките серийни убийци. Но сватбата на нейна близка звучи като приятно разнообразие. До момента, в който по време на церемонията една кола спира със свистене на гуми, а от нея е изхвърлена жена в ужасяващо състояние. Скоро откриват, че преди осем години ...
Поразените - Теодора Димова - книга

Поразените


Теодора Димова

Сиела
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Група жени, чиито мъже са убити, вървят в леденото февруарско разсъмване към мястото на убийството. Вали сняг. Жените не говорят. Като някакви черни мироносици, но не за да възвестят радостната вест, а за да видят ямата, където със сгурия са засипани телата на мъжете и бащите им. Снегът не се задържа върху този черен кръг. Стопява се. Всичко наоколо е бяло, а този кръг остава черен. Роман за три жени и едно дете, които преминават през тежки за нашата история събития. Те са поразени от тоталитарния режим, установил се чрез съветската окупация след деветосептемврийския преврат."Ние всички, родените преди ’89-а и ...
13 за късмет - Агата Кристи - книга

13 за късмет


Агата Кристи

Ера
Цена:  12.99 лв.
Първа среща с Агата Кристи. ... Агата Кристи е най-популярният криминален автор в света. Нейните произведения са преведени на над сто езика, продадени в повече от два милиарда екземпляра. Ексцентрична, непредсказуема и вечно интригуваща, Агата Кристи е обявена за "Първата дама на криминалния жанр". Готови ли сте да откриете любимия си писател? "13 за късмет" е колекция от специално подбрани разкази, които потапят читателя в изключителната атмосфера, която Агата Кристи създава. В "13 за късмет" са включени разкази с участието на емблематичните герои на Агата Кристи - Еркюл Поаро, госпожица ...
Не точно среща - Катрин Байби - книга

Не точно среща


Катрин Байби

Ергон
Цена:  16.99 лв.
Библиотека "Любов и Съдба". ... За какво си мечтае една практична млада жена? Заета по цял ден със загробваща работа като сервитьорка, самотната майка Джесика Ман няма време за губене с онзи безгрижен тексасец с великите мечти и кльощавия портфейл. Точно това вижда тя, когато Джак Морисън се настанява на вечеря в заведението, където тя работи. Собственото ѝ бедно детство кара Джеси да се закълне пред себе си, че ще направи възможно най-доброто за своя малък син, а това вероятно означава да намери финансово стабилен съпруг… какъвто изобщо не се вижда на хоризонта. Но Коледа е съвсем близо, на Джеси ...
Въпрос на чест - Джефри Арчър - книга

Въпрос на чест


Джефри Арчър

Бард
Цена:  16.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Пролетта на 1994-та. Докато администрацията на Клинтън се концентрира върху вътрешната политика, на седем хиляди мили от Белия дом, в пустошта на Багдад, Саддам Хюсеин крои зловещ план. Деветцифрена сума ще бъде примамката около която ще се изплете смъртоносна мрежа от корупция, измама и терор. Неговата цел - един безценен исторически документ, който ще унищожи пред световните медии на 4 юли 1994 г. Обратното броене до Деня на независимостта вече е започнало и само двама агенти могат да осуетят този почти безупречен план: Скот Брадли, изгряваща звезда в ЦРУ, който отчаяно иска да докаже патриотизма си, и Хана Копец, ...
Нарисуваната целувка - Елизабет Хики - книга

Нарисуваната целувка


Елизабет Хики

Кръг
Цена:  16.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Завладяваща! Нещо повече от любовна история..." в. "Ню Йорк Таймс" "Удивителна картина на стара Виена!" в. "Куриър" Густав Климт, един от големите художници в света на изкуството, оживява в този вълнуващ и страстен роман за неговото творчество, съмишленици и най-вече за жените, които са го вдъхновявали. Най-значимата от тях - Емилие Фльоге, той увековечава в прочутата си картина "Целувката" и тъкмо на нея Елизабет Хики посвещава литературния си дебют. Емилие Фльоге и Густав Климт имат разтърсваща, трудна, продължила цял живот връзка. Срещат се, когато тя е само ...
Дора, Мина и Лора - трите музи на П. К. Яворов - книга

Дора, Мина и Лора - трите музи на П. К. Яворов


Захарий Стоянов
Цена:  19.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Посветена на 140 годишнината от рождението на П. К. Яворов. ... Направеното до днес не е малко, но архивите и библиотеките все още крият своите тайни за Яворов, много от които сме се постарали да покажем в това за първи път излизащо, най-пълно издание на документалните свидетелства за трите Яворови романа. Имаме амбицията да разкрием най-точно интимния живот на този най-бележит от началото на ХХ век български творец и революционер, имал за пример в живота си великия Христо Ботев. В този значителен по обема си том сме включили освен цялата публикувана кореспонденция между Яворов и трите му музи - Дора, Мина и Лора, така ...
Под игото на съвременен български език - Иван Вазов - книга

Под игото на съвременен български език


Иван Вазов

Византия
Цена:  15.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Пълен текст на "Под игото" на съвременен български език. ... "Преведохме романа "Под игото" на съвременен български език, за да може да го прочетат младите хора. В текста са променени над 6000 думи и изречения, които са неразбираеми за съвременните млади българи. За да се усети атмосферата на тогавашната епоха, с чувство за мярка са запазени само онези непознати думи, които я характеризират. Запазени са и изрази, които се използват в днешния български език, но не се познават от всички. Обяснени са много понятия от историята, митологията и др. Поясненията, направени от преводача (1885 наброй), са ...
Стъклени съдби - Людмила Филипова - книга

Стъклени съдби


Людмила Филипова

Ентусиаст
Цена:  22.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Представете си, че сте единствено дете на родителите си, но един ден на вратата ви почука вашият близнак. Как ще реагирате, ако се окаже, че на двучасов полет разстояние живее друг ваш близнак? А на другия край на света - трети? Всъщност няма смисъл да си го представяте. Днес всичко това е възможно, и то без клониране. Романът "Стъклени съдби" на Людмила Филипова разказва историята на четирима близнаци, родени от четири различни майки в различни страни и различни години. Едно ужасно престъпление обаче преплита съдбите им въпреки всички обстоятелства. Писателката създава книга прецедент, посветена на ...

Пречистваща истина


К. A. Тъкър

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  15.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Сряда 23-10-2019 г., Четвъртък 24-10-2019 г. или
Петък 25-10-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#248061
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена12-03-2019 г.
ИздателствоИбис
Категории
КорицаМека
Страници416
Размери14.50 / 21.00 / 3.00 cm
Тегло0.464 kg
EAN9786191572946
ISBN9786191572946
Официален сайт на К. A. Тъкър/www.katuckerbooks.com »
Описание
Люк Бун не знае в какво точно е замесен вуйчо му Ръст, но мечтае за мощните коли, парите и красивите жени, които ще му донесе това. Изглежда, че желанието му най-после е на път да се сбъдне. Когато Ръст му поверява управлението на сервиза си, той му отваря и вратата към купища пари и нови възможности. И макар бизнесът да не е законен, Люк никога не се е притеснявал за подобни подробности. Особено когато ще му позволи да седне зад волана на бленуваното "Порше 911" и да попадне в обсега на радара на прекрасната богаташка щерка Рейн.

Клара Бертели е сред най-добрите в работата си - само на двайсет и шест, тя е една от най-успешните полицайки под прикритие във Вашингтонската полиция, отдел "Криминални престъпления", и току-що са ѝ възложили случай, който ще изстреля кариерата ѝ към върха. Задачата ѝ е да разбие най-голямата престъпна група за продажба на крадени коли на Западното крайбрежие. Но за да го постигне, тя трябва да действа под прикритие, превъплъщавайки се в образа на Рейн Мартинес. А нейният обект на разследване е двайсет и четири годишният Люк Бун, ключовият играч, който, изглежда, е готов да тръгне по стъпките на своя вуйчо.

Докато Клара затъва все по-надълбоко в разкошния свят на Рейн и в обятията на своя невероятно чаровен обект, границите между редното и грешното започват да се размиват, заставяйки я да се пита дали ще може да остави зад гърба си всичко това. И дали изобщо го иска.
Откъс от книгата
"Клара

Това е скромна къща на два етажа, със стръмен пок­рив и боядисани в бежово стени в предградията на Сиатъл. Покрай алеята за коли се виждат редица обикновени храсти, дело на градинар, лишен от въображение. Изглежда съвсем същата като къщата отляво и много подобна на тази отдясно. При все това номерът над гаража превръща тази къща в по-особена. Смъквам се по-надолу на седалката, достатъчно ниско, за да виждам мъждивата светлина от втория етаж през мъглата от студения ситен дъжд. Зад еркерния прозорец стои русокоса жена, люлееща малко момче, сгушено в ръцете ѝ. Бузката му е отпусната върху рамото ѝ, което подсказва, че детето спи.
– Къде ще отидат? – питам, стрелвайки с очи големия над­пис "Продава се" върху табелата, забучена в моравата пред къщата. Още един повод съседите да хвърлят по някой и друг със­ традателен поглед, когато минават по улицата.
– Тя не може да плаща ипотеката – казва полицай Бърк, до­ като отпива поредната глътка кафе, чийто остър аромат изпъл­ва купето на колата.
– Родителите ѝ имат ферма извън града. Навярно ще се премести при тях.
– Съпругът ѝ не е имал застраховка живот? Никаква оси­гуровка?
– Наложило се е да вземе заем срещу къщата, за да плати погребението.

Тъпа болка пробожда гърдите ми, докато наблюдавам как Бети Джо Билингс се премества на другия прозорец, впервай­ ки бездушен поглед в алеята за коли отдолу, където се виждат малки локви, образувани във вдлъбнатините от гумите на ко­лата, която навярно е била паркирана там. Точно същото мяс­то, откъдето съпругът ѝ е махнал с ръка за последен път, преди да се качи на пасажерската седалка на своя вишнево червен "Форд F-250" – пикапа, който той е обявил за продажба в Крейглист. Пикапа, който предоставил на вдъхващия надежда сериозен купувач, за да направи пробно кръгче. Четиринайсет дни по-късно полицията в Сиатъл открила трупа на Уейн Билингс в едно градско сметище. Пикапът не бил намерен и вероятно никога нямаше да бъде. Нямало ни­какви свидетели, които да разпитат, с изключение на съпру­гата на Уейн, и всичко, което успели да узнаят от нея, било, че шофьорът носел бейзболна шапка и бил докаран от друг човек в тъмен седан. Тя не му обърнала особено внимание и аз разбирам защо. С двегодишно дете, увиснало на крака ѝ, и триседмично бебе на ръце, бедната жена навярно едва е държала очите си отворени от изтощение. Когато Уейн е потеглил, тя сигурно си е мислила за уютния семеен миниван, който са щели да си купят с парите от продажбата на пикапа.

Чистачките се движат напред-назад с монотонно съскане, а от радиатора под арматурното табло лъха топлина, опитвай­ ки се да прогони студа във влажния пролетен въздух. Преди седмица пристигнах на Западния бряг и макар че местните се кълнат, че обикновено времето не е толкова лошо, навън не е спряло да вали. Но аз нямам нищо против. Дори го намирам за успокоя­ващо.
– Наистина е много жалко. Всички казват, че той е бил свес­тен тип. Децата му никога няма да го узнаят – промърморва Бърк с онзи уморен тон, който ми подсказва, че за него това е само поредният случай. Работата си бе взела своята дан. Вината не беше негова, по този начин много полицаи се научават да се справят с ужасите, които виждат всеки ден. Претръпване. Случаят все още не е приключен, но местната полиция всъщност вече го е отписала. Разбрах го в секундата, когато поисках документите по разследването. Направих го под чес­то използваното прикритие на колега полицай от Вашингтон, окръг Кълъмбия, разследващ подобни случаи на Източното крайбрежие. Никой от местните момчета не знае защо в дейст­вителност съм тук. Отново се взирам в ангелското личице на момченцето. И мислено се заричам, че Ръст Марков и всеки един, свър­зан с него, ще си плати.

Люк

Тръсвам чашата върху масата.
– Милър може да си върви. Готов съм сам да ръ­ководя сервиза. Погледът на вуйчо Ръст се плъзва по привлекателната жена, минаваща покрай нас на път към тоалетната, бедрата ѝ се по­ клащат в синхрон с барабанния ритъм на музиката.
– Аз ще ти кажа кога си готов. Щедрата глътка водка едва успява да възпре жлъчния отго­вор, напиращ върху езика ми.
– Сериозно? И какво още трябва да направя? Нима вече не съм се доказал? Взирам се сурово в него, докато той задържа отпитата глът­ка алкохол в устата си. Ръст винаги е проявявал търпение към мен, но това е знак, че толерантността му към пиянската ми настойчивост е на изчерпване.
– Всички хубави неща се случват на онези, които умеят да чакат.
– Аз чаках. По дяволите, направих много повече от това. Направих всичко, което пожела от мен! Мислиш ли, че ми беше кеф да сменям гуми и всяка нощ да се прибирам у дома, вмирисан на машинно масло? Той отпуска ръка върху рамото ми и леко го стиска.
– Всичко е част от плана, Люк. Планът. Ръст започна да пее песента за "плана", когато бях на тринайсет. Един ден спря на алеята за коли пред дома ни с последното си возило, сребрист кадилак, издокаран в елеган­тен костюм, и аз му заявих, че искам да бъда като него. Все още помня думите му: "Слушай ме, хлапе, и аз ще те уредя в живота". Единайсет години по-късно започвам да се чудя дали наис­тина го мисли.

– Аха, ами може би ще ме осветлиш за този твой велик план, за да мога по-добре да го разбера. Като например защо тряб­ва да гледам насреща си грозното лице на Милър и да търпя тъпотиите му. Досега вече сервизът трябваше да е мой. Така ми каза. Да съм лице в лице с настоящия мениджър на сервиза на Ръст, кретен с наднормено тегло, който ми крещи заповеди, сякаш съм послушният му пес, всеки божи ден през последни­ те два месеца, откакто Ръст ме премести от сервизните клетки в офиса като "помощник-мениджър", яко ми лази по нерви­те. Милър не е идиот. Той очаква по някое време тлъстият му задник да бъде изритан от скърцащия стол в офиса, за да се направи място за мен, и ме тормози от деня, в който кракът ми стъпи върху онзи мръсен циментен под.
– Имам нужда от Милър в сервиза.
– Докога?
– Докато аз кажа.
– И после какво? Ръст не спира да ми повтаря, че съм умник и ще стигна да­ леч. Предполагам, че "да стигнеш далеч" означава повече, от­ колкото привилегията да попълвам бумаги, да поръчвам части и да бъда наричан Сестра Бун от тайфа мърляви механици до края на живота си. Доходите от сервиза не покриват тузарския стил на жи­вот на Ръст, поне дотолкова знам. Нито пък "РТМ Интърне­шънъл", онлайн компания за продажба на автомобили, която той притежава с неколцина бизнес партньори, макар че въ­просната компания го нарежда сред законните международни бизнесмени."
Из книгата
Страници от тази книга
Книги от К. A. Тъкър
Погребани тайни
К. A. Тъкър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.90 лв.
Забравена истина
K. A. Тъкър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Други интересни предложения
Може би някой ден
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
На пет стъпки от теб
Рейчъл Липинкот, Мики Доутри, Тобаяс Яконис
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Погребани тайни
К. A. Тъкър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.90 лв.
Забравена истина
K. A. Тъкър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Лолес - книга 3: Отмъщение
Лекси Блейк
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Избрах теб
Сюзън Елизабет Филипс
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Славея
Кристин Хана
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  15.90 лв.
Лолес - книга 1: Без милост
Лекси Блейк
Цена:  13.90 лв.
Мафията на майките - книга 2: Кръстницата
Керстин Гир
Цена:  11.90 лв.
Последните оцелели: Живота, какъвто го познавахме
Сюзан Бет Пфефър
Цена:  13.90 лв.
Назад към "Преводни съвременни романи"
Погребани тайни - К. A. Тъкър -
Погребани тайни
К. A. Тъкър
Динамичен романтичен трилър, който ще ви държи в напрежение през цялото време, дори и когато ...
Забравена истина - K. A. Тъкър -
Забравена истина
K. A. Тъкър
Роман за една млада жена, която изгубва паметта си, и един мъж, който знае, че единственият начин да я ...
Тигърът воин
Дейвид Гибинс
Клуб "5 сутринта"
Робин Шарма
Убийство на улица Дюма
Излезе нов детективски роман с разследване на заплетени провансалски престъпления!
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги