Японски език и култура. Интеркултурна компетентност - Магдалена Василева - книга — Японски език и култура. Интеркултурна компетентност

Магдалена Василева

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

В момента тази книга не може да бъде доставена.
Основни параметри:
Продукт		#376-505-447
Вид		Книга
Наличност
Издадена		19-03-2018 г.
Издателство		УИ Св. св. Кирил и Методий
Категории		Учебници и помагала по филология
Корица		Мека
Страници		152
ISBN		9786192081461

Японски език и култура. Интеркултурна компетентност

Магдалена Василева

Доставка:

В момента тази книга не може да бъде доставена.

Основни параметри:

Продукт		#376-505-447
Вид		Книга
Наличност
Издадена		19-03-2018 г.
Издателство		УИ Св. св. Кирил и Методий
Категории		Учебници и помагала по филология

Корица		Мека
Страници		152
ISBN		9786192081461

Описание

Настоящата книга разглежда единството между език и култура, приложено на практика в обучението по японски език в Япония и в България. Описани са съвременни подходи за преподаване на японски език в двете държави от гледна точка на развитието на интеркултурната компетентност. У нас тази методиката е все още не добре позната, което ни насочи към идеята да представим на читателите, а и на преподавателите по японски език в България, такива практики, провеждани в японски университети, да споделим и скромния ни опит в дизайна и планирането на подобни начинания във Великотърновския университет.

За издателство УИ Св. св. Кирил и Методий

Великотърновски университет Св. св. Кирил и Методий
Велико Търново 5003
ул. Теодосий Търновски №2
rector@live.uni-vt.bg

Съдържание

От култура до интеркулна компетентност

Понятийно-терминологични уточнения

Култура - дефиниция и класификации

Мястото на културата в Общата европейска езикова рамка (ОЕЕР)
Интеркултурност
Интеркултурна комуникация
Интеркултурна компетентност

Интеркултурна компетентност. Практически примери от обучението по японски език в Япония

Интеркултурната компетентност в обучението по японски език в Япония

Общ стандарт по японски език
Холистичен подход

Стереотипи

Обучение по японски език в сътрудничество: Критично четене

Примери от практиката в Япония

Културата на личността (Хосокава 2000, 2001)
Интервю с носители на езика (Огава 2002)
Есе на тема Аз и ... (Хосокава 2003)
Проект Моята книга (Сакаи 2003)
Заснемане на кратък филм (драма) (Накаяма 2003)
Чуждестранни студента, японски студента и преподаватели - три гледни точки (Накагава 2003)
Обучение по японски език на местно ниво (Фукумура 2010)
Занятия с жива връзка по интернет (Морияма 2010)
Международен обмен-семинар между японски и корейски студента (Морияма 2012)
Мултикултурен и мултилингвистичен киберконсорциум (Multicultural & Multilingual Cyber Consortium: MMCC) (Морияма 2012)
Онлайн връзка между Швеция, Корея, Китай и Япония (Фукубе, Хаякава, Мацуура, Ро 2012)
Проект Поглед към бъдещето: аз и японският език (Сато, Шибата 2013)
Моята житейска история (Озеки 2017)

Интеркултурна компетентност. Практически примери от обучението по японски език във ВТУ Св. св. Кирил и Методий

Практически примери от обучението по японски език във ВТУ
Японската култура и общество чрез аудио-визуални материали

Проблеми в методиката на преподаване на японски език в България
Теоретична рамка

Теория за културата
Структура на занятията от гледна точка на теорията за усвояването на втори чужд език

Описание на настоящия практически курс

Учебен план
Учебен процес

Мнения и коментари от участниците в практиката

Преподаватели
Студенти

Проект Българо-японски справочник

Мотиви за участие
Описание на проекта

Съвместни занятия по скайп
Дискусионен форум

Съдържание на дискусиите

Изводи

Стереотипни нагласи
Презентации
Анкетно проучване
Ползи от проекта за участниците

Обобщение

Заключение
Приложение
Библиография на цитираната литература

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги за Япония

			Пътят на самурая: Кодексът Бушидо. Историята на японските воини Лао Лиан, Майстор Араши

			Цена: 6.94 €
Стандартна цена 8.68 € Вземи сега с отстъпка -20%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Кои са били самураите? Какво място са заемали в японската йерархия на властта? Какъв е бил моралният им кодекс? Пътят на самурая, или ...

			Япония. Икономика, технологии, иновации и управление Нако Стефанов, Евгений Кандиларов

			Цена: 17.89 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е широка панорама на: икономическото развитие на Страната на изгряващото слънце – конкретната динамика на системата на ...

			Японски приказки

			Цена: 10.22 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Богато илюстрирана книга с японски приказки. ... Да отпътуваме далеч на изток - към вълшебния свят на японските приказки. Там стават ...

			Рисуване на манга For Dummies Кенсуке Окабаяши

			Цена: 13.80 €
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Превърнете вашите манга рисунки от груби скици в завършено изкуство! ... Начинаещи манга художници ли сте? Този лесен за следване ...

			Японски сказания: Момичето от паравана Лафкадио Хърн

			Цена: 9.99 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Момичето от паравана" е сборник със завладяващи разкази на Лафкадио Хърн, който ще ви пренесе в неповторимия и поетичен ...