Замир

Замир е лице на кампания за набиране на пари за пострадали сирийски бебета. Но чрез образа му писателят Хакан Гюндай разкрива как дори правозащитните и благотворителните организации, основани с най-добри намерения, могат с времето да се превърнат в корумпирани. Хакан Гюндай разкрива света такъв, какъвто е - корумпиран от глава до пети. От исторически примери за дискриминационни политики на НПО до неетичните методи, които благотворителните организации могат да изберат за набиране на пари, Гюндай задава спешни въпроси за бежанците, расизма, универсалните човешки права, национализма и религията.

Романът Замир е носител на наградата Херман Хесе за 2022 г.

"По някои географски дължини и ширини има мъже, които се хранят с жени. Дори хранят жените с жени, както кокошките ги хранят с пилета. Палаз, подобно на повечето места, където са се родили приютилите се в Ел-Аман, притежаваше географски ширини и дължини. Наистина Палаз беше по-лош. Ако на сирийска страна се унищожаваше по една жена седмично, то в Палаз се случваше три пъти дневно. Семействата решаваха след пазарлъци коя за кого да се омъжи. В резултат на което никоя жена не се омъжваше за любимия си. И си знаеше, че веднага ще бъде убита, ако се разбереше, че не е останала само с мисъл за любимия или е била изнасилена от когото и да било. Така че жените в Палаз можеха да се раждат, да раждат и да умират единствено с одобрение на семейството."
Из книгата

Хакан Гюндай е роден на остров Родос на 29 май 1976 г. Първият му роман Киняс и Кайра (2000) е посрещнат с интерес от литературната общност и произведенията му, създали собствен кръг читатели, са публикувани от издателство Доган Китап: Заргана (2002), Киняс и Кайра (2003), Копеле (2003), Дорник (2005), Уволнение (2007), Загуба (2009), Малко (2011), Повече (2013), Замир (2011). През 2015 г. романът му Повече е удостоен с престижната френска литературна награда Médicis за най-добър чуждоезичен роман. През 2022 г. Гюндай получава международната награда Херман Хесе за цялостно творчество.

Труд ООД
София 1528
ул. Поручик Христо Топракчиев № 11
nelly@trud.cc