Тук са включени руски поети, като представянето им започва от Слово за похода на Игор, обхваща най-интересните имена - от Жуковски през Александър Пушкин и Лермонтов до Вознесенски и Вячеслав Куприянов. Украинската поезия е представена с преводи на Иван Котляревски, Иван Франко, Михаил Семенко, Дмитро Павличко и Иван Драч, а полската включва Кримски сонети на Адам Мицкевич, както и Леополд Стаф, Ярослав Ивашкевич, Велислава Шимбарска и др. Томът представя още словенски, сръбски и черногорски поети."В нашия филологически век не е излишно да се повтаря и потретя, че когато е добър, преводът на поезия надхвърля ... |
|
|
Катастрофалните събития в човешката история са невероятно много. Имало ги е в древността, има ги и днес. В тази книга са описани 500 -те най-големи катастрофи в човешката история. Ще намерите в нея интересни факти за най-страшните събития на света - за падането на самолети, за тайнствени посещения на НЛО, за трагични полети в космоса, неизвестни подробности за аварията в Чернобил и много, много други неща. Повечето така наречени катастрофи са засекретени. И точно затова всички факти и хипотези пораждат интерес. До днес никой не е събирал толкова много загадъчни събития в един том. Тази книга ще ви помогне най-после да ... |
|
|
"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
|
333 известни коктейла от цял свят. Ще откриете всичко за: историята и произхода на алкохолните коктейли; специални препоръки за тяхното приготвяне; невероятен избор на коктейли за всеки вкус. Класически и най-новите рецепти за приготвяне на коктейли със: водка; уиски; текила; бренди; коняк; вино; вермут; ром; джин. ... |
|
|
Сборникът може да се чете като антология с 51 стихотворения, коментирани от 51 съвременни български философи, историци, писатели, журналисти, художници, изкуствоведи и литературоведи. Но може да се чете и като сборник с 51 визии за това как се чете стихотворение, всяка от които има стихотворение за илюстрация. Обединява ги на първо място общото историческо време и едва след това - обстоятелството, че стихотворенията са на един и същ поет, навършил 50. ... |
|
|
Някои хора твърдят, че перлите могат да проговорят на онези, на които е отредена изключителна съдба. В ръцете ви е действителната история на Перегрина - ако не най-необикновената, то поне най-известната перла на всички времена. Излязла от водите на Карибско море, тя попада в ръцете на Филип II и оттогава се превръща в едно от най-ценените бижута на испанската монархия, докато след Войната за независимост пътят ѝ не я отвежда във Франция. Започва вторият живот на Перегрина, чиято кулминация е, когато още през 20 -и век Ричард Бъртън я дава като дар от любов на друга легендарна жена - великата Елизабет Тейлър. ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Тигърчето и крокодилчето искат някой да ги целуне за лека нощ, но останалите животни отказват под различни предлози да им помогнат да се унесат в сладки сънища. Може би защото острите зъбки на тигърчето и крокодилчето ги плашат, а силните им лапички изглеждат доста опасни, макар и протегнати за прегръдка и целувка. Но както вече знаем, винаги има някой, който те обича. Ето ги - мама и татко идват да целунат рожбите си за лека нощ. Книжката е разделена на две части и се чете и от двете страни, като всяка част разказва за историята на своя герой и неговите приключения преди неочакваната среща. Илюстрации: Поли Дънбар. ... |
|
|
Три момичета, три целувки, три разкошни коледни истории... Холи страстно мрази Коледа и няма търпение да избяга от нея - но полетът ѝ е отменен и мечтаната ѝ ваканция на Карибите няма да се състои... Кора е имала ужасна година и я очаква работна Коледа в универсалния магазин "Голдингс" - и то облечена в нелеп костюм на елен... Джесика не иска да приеме истината за брака си и в мислите си все се връща към времето, когато животът ѝ още е бил изпълнен с надежда... Три момичета, които са преживели ужасна година и са видели как рухват мечтите им, три момичета, които отчаяно се нуждаят от коледната ... |
|
|
Тя е смъртоносна, но те го разбират твърде късно... От авторката на "Смъртоносно пътуване" - Лий Уикс. ... Руби търси любов, но целувката ѝ е смъртоносна... В Хонконг вилнее сериен убиец и по всичко изглежда, че е жена. Мишената ѝ – застаряващи бизнесмени. След като ги примамва в баровете, тя брутално изтезава жертвите си, преди да ги обезглави. Хонконгският детектив Джони Ман още се мъчи да се справи с наследството, оставено от баща му – корупция и връзки с мафията. Смъртният му враг Си Кей Люнг е решен да привлече Джони към триадите и за целта използва най-страшното си оръжие – своята красива, но ... |
|
|
Густав Климт, един от големите художници в света на изкуството, оживява в този вълнуващ и страстен роман за неговото творчество, съмишленици и най-вече за жените, които са го вдъхновявали. Най-значимата от тях - Емилие Фльоге, той увековечава в прочутата си картина "Целувката" и тъкмо на нея Елизабет Хики посвещава литературния си дебют. Емилие Фльоге и Густав Климт имат разтърсваща, трудна, продължила цял живот връзка. Срещат се, когато тя е само на дванайсет, а той - вече известен. Климт започва да ѝ дава уроци по рисуване и разкрива за нея бохемските, артистични среди от края на XIX и началото на XX ... |
|
|
Седма книга от поредицата Бриджъртън от Джулия Куин. ... Гарет Сейнт Клеър е в затруднено положение. Баща му, който го ненавижда, е решен да пропилее семейните имоти и да не остави никакво наследство на сина си. Единственото, с което Гарет разполага, за да осуети намеренията му, е стар семеен дневник, съдържащ тайни от миналото... и който може да се окаже ключ към бъдещето. Проблемът е, че е написан на италиански - език, който младият мъж не владее. Висшето общество е единодушно - няма друга като Хайъсинт Бриджъртън. Тя е дяволски умна, неприлично пряма и според Гарет - най-добре да се внимава, когато се общува с нея. ... |
|
|
Вивиан Глен е привлекателна жена, която има съпруг, три деца и... таен живот с опасни любовници. Една юлска сутрин бездиханното ѝ тяло е намерено в близката оранжерия, а оръжието на убийството е открито в бараката на съседите ѝ. Полицейският инспектор Като Исаксен и колежката му Мариан Дале се изправят пред необичайно много следи и потенциални извършители. Разследването на убийството е плетеница от тайни, мотиви и съвпадения. Изведнъж се оказва, че всички в обкръжението на Вивиан Глен крият нещо. Постепенно се разкриват скандални семейни отношения, тайни връзки и опасни истини, като всичко се преплита в ... |
