store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    ...    ...    Търсене на: понстан -ПРЕВОД БЪЛГАРСКИ
Начало   Книги    ...    ...  

Търсене на: понстан -ПРЕВОД БЪЛГАРСКИ

Гардеробът. Разкази
Олга Токарчук
Цена:  12.00 € / 23.47 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий
Йоана Недялкова-Сиракова
Цена:  6.65 € / 13.01 лв.
Новият завет. Старогръцко-български дословен превод + Старогръцко-български речник на Новия завет
Цена:  35.28 € / 69.00 лв.
Българско народознание и превод
Петко Т. Хинов
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин
Ивайло Петров, Любен Любенов
Цена:  6.08 € / 11.89 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература
Мария Пипева
Цена:  10.23 € / 20.01 лв.
Речник на близки по правопис думи - английски и немски с български превод : Dictionary Words with Similar Writing - English and German with Bulgarian Translation
Александра Футекова
Цена:  2.45 € / 4.79 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Италия в културата на българското Възраждане. Преводи и литературни влияния
Бойка Илиева
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис
Цветелина Георгиева
Цена:  2.04 € / 3.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология
Цветелина Георгиева
Цена:  2.55 € / 4.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Поетически преводи
Гео Милев
Цена:  12.00 € / 23.47 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Стремглаво: Преводът
Майкъл Фрейн
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Страница:
Търси:
Продукти отговарящи на търсене: понстан -ПРЕВОД БЪЛГАРСКИ
Гардеробът. Разкази -

Гардеробът. Разкази


Олга Токарчук
ICU
Цена:  12.00 € / 23.47 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Книгата съдържа три разказа от Олга Токарчук, писани в края на 80 -те години - "Гардеробът", "Стаите" и "Deus Ex". Може ли да се говори за каквито и да било граници, когато се създават светове? Надзъртане под хастара на живота - това са тези три разказа на Олга Токарчук. В тях нещо странно се случва с пространството. Реалността се пропуква, а човекът, под угрозата да се разпадне, се опитва да сложи съществуването си на пауза, да намери брод през лабиринтите на лишения от смисъл и фантазия брутален живот. И така прекрачва в паралелни реалности. Токарчук отваря познати врати, но те не водят ...
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното:
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий -

Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий


Йоана Недялкова-Сиракова
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  6.65 € / 13.01 лв.
Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод ... Книгата предлага за първи път в България корпусно изследване на преводи на античен текст и класификация на преводите на античен текст според възприети в преводната наука типологии. Чрез детайлен съпоставителен анализ на преводите и оригинала изследването задълбочава литературоведския и езиковедския прочит на Овидиевата творба. ...
Новият завет. Старогръцко-български дословен превод -

Новият завет. Старогръцко-български дословен превод + Старогръцко-български речник на Новия завет



 
Цена:  35.28 € / 69.00 лв.
Новият завет. Старогръцко-български дословен превод е със 554 стр. Към него има и допълнителна книга Старогръцко-български и бългаско-старогръцки речник на Новия завет, със 362 стр."Представяме ви дословен превод на Новия Завет от старогръцки език с номерация на гръцките думи по системата на д-р Джеймс Стронг. Към него в отделен том е издаден Старогръцко-български речник на Новия Завет с номерация на думите по Стронг. Индексирането на думите по една и съща система в дословния превод и речника позволява паралелна работа и улеснява бързото намиране на значенията им. Така обикновено се означават публикации на библейския ...
Българско народознание и превод -

Българско народознание и превод


Петко Т. Хинов
Български бестселър
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Петко Хинов превежда от старокитайски (Сън в алени покои от Дао Сюецин, 4 тома), съвременен китайски, старобългарски, църковнославянски, руски, сръбски, румънски. От детство е влюбен в българското слово и книгите. В тази книга авторът ни представя "как езикът и словото пронизват всяко измерение на всяко разумно човешко общество. Езикът е оная духовна сила, чрез която душите и сърцата на хората се докосват помежду си... Мъдрият старобългарски език е използвал една и съща дума за народ и за език. Неминуемо условие, за да пребъде един народ през вековете, това е писменият му език. Като две крила - живият и променлив ...
Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин -

Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин


Ивайло Петров, Любен Любенов
АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  6.08 € / 11.89 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В сборника са включени рецензии, отзиви и съпоставителни изследвания на български критици на превода от 1899 до 2002 г., посветени на българските преводи на Пушкинови творби. За този 114-годишен период са публикувани 139 критически текста в литературната периодика и в различни сборници и списания от С. Делиспасов (д-р Кръстьо Кръстев), Т. Ц. Трифонов, Иван Вазов, Минко Николов, проф. Петър Пешев, Ангел Тодоров, Христо Радевски, доц. Емануил Попдимитров, акад. Георги Цанев, Хенри Левенсон, проф. Симеон Хаджикосев, проф. Васил Колевски, ст.н.с. І ст. Иван Цветков, проф. Христо Дудевски, проф. Светлозар Игов, проф. ...
Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература -

Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература


Мария Пипева
УИ Св. Климент Охридски
Цена:  10.23 € / 20.01 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Своето в чуждото, чуждото в своето е интердисциплинарно изследване в слабо проучената у нас област на превода на детска литература. Съчетавайки съвременни подходи на културологията, преводознанието и литературознанието, книгата проследява преводната рецепция на английската детска художествена проза в България от края на XIX век до наши дни. На детайлни сравнителни прочити са подложени преводите на класически английски творби за деца с особено ярко присъствие в българската култура ( Алиса, Мечо Пух, Питър Пан, Книга за джунглата и Приказки от Ръдиард Киплинг ). Комплексният анализ на рецепционните процеси и явления ...
Речник на близки по правопис думи - английски и немски с български превод Dictionary Words with Similar Writing - English and German with Bulgarian Translation -

Речник на близки по правопис думи - английски и немски с български превод : Dictionary Words with Similar Writing - English and German with Bulgarian Translation


Александра Футекова
Даниела Убенова
Цена:  2.45 € / 4.79 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Речникът на близки по правопис думи в английския и немския език е резултат от разработен от автора метод за преподаване чрез логическо активизиране на паметливите връзки. Съпоставката при представяне на думи в английския и немския език, както и преводът им на български език, осигурява достъпен, бърз и траен подход за овладяване на съответния писмен и говорим еквивалент и в двата езика. Думите в речника са групирани в три раздела: прилагателни имена, наречия, местоимения, предлози, съюзи, междуметия и частици; съществителни имена; глаголи. Речникът е ценно обучително средство за изучаващите английски, немски и ...
Италия в културата на българското Възраждане. Преводи и литературни влияния -

Италия в културата на българското Възраждане. Преводи и литературни влияния


Бойка Илиева
ЮЗУ Неофит Рилски
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Целта на настоящото изследване е да допълни картината на преводната възрожденска литература, като осветли непроучения досега проблем за рецепцията на италианската литература и култура. В хода на изследването ще се търси отговор на следните въпроси: какви са целите, които преследва субектът на рецепцията (респективно преводачът) с превода на дадена творба; по какъв начин достига той до чуждия текст; каква е степента на интервенцията му в превеждания текст; съхранена ли е идентичността на чуждата творба; доколко преводачът познава автора на оригинала и неговото творчество; каква комуникативна връзка се създава между субекта ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис


Цветелина Георгиева
АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  2.04 € / 3.99 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология


Цветелина Георгиева
АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  2.55 € / 4.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Поетически преводи -

Поетически преводи


Гео Милев
Фабула-М
Цена:  12.00 € / 23.47 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Преводите на Гео Милев са своеобразен апотеоз в творческото наследство на талантливия българин. Изборът на авторите, който Гео Милев прави, подсказва за широтата на познанията му върху европейската и световната литература и нейните най-значими образци. В книгата ще намерите преводи на произведения на класиците Шекспир, Байрон, Верлен, Хайне и се стигне до Емил Верхарн и Рихард Демел. Преводите на тези автори, завинаги оставили имената си в историята на световната литература, сочат за високия естетически вкус на Гео Милев, както и за желанието му да просвещава и да представя на българския читател малко или въобще ...
Стремглаво: Преводът -

Стремглаво: Преводът


Майкъл Фрейн
Кибеа
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книга с интрига. ... Изданието се предлага в два варианта: "Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на романа, предназначена за българската читателска публика; "Стремглаво: Преводът" - с превод, максимално доближен до оригиналния текст на романа. Млад лондончанин, философ и университетски преподавател, заминава в провинцията с жена си и новородената си дъщеря, за да довърши "на спокойствие" изкуствоведския си труд, заради който е взел творчески отпуск. Но там се запознава с местен едър земевладелец и попада на картина, за която предполага, че е отдавна загубен шедьовър ...
Търсене на: понстан -ПРЕВОД БЪЛГАРСКИ
Страница:
Видео представени продукти
Изгубени в полета от чувства
Б. К. Борисън
Моят кулинарен дневник и разни други мисли. Биография
Стенли Тучи
Не говорим за Ема
Джонатан Баркър, Е. Дж. Файндорф
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
Големи раници за тийнейджъри
Ягодови
печени тиквички в буркани
Northhanger Abbey
физика 10 клас анубис
български народни приказки на Английски език
Рицарски романи
Magnet smart A1
терминологичен
Граф Монте Кристо Луксозно издание
Най-популярно в книжарницата
Извън обхват - Евгени Черепов - книга
Извън обхват
Евгени Черепов
"Красив и светъл роман. Носталгичен, дълбок като целонощен сняг, силен като планинска дъбрава, ...
Къде минава границата - Кирил Янев - книга
Къде минава границата
Кирил Янев
Тази книга разказва за едно от многото експедиции и издирвания осъществени от вестник Поглед в периода ...
Остайница - Рене Карабаш - книга
Остайница
Рене Карабаш
Поръчай своята бройка с автограф от Рене Карабаш! Количествата са ограничени. : "Читателят е ...
Български народни песни - книга
Български народни песни
Книгата е предназначена за ученици и кандидат-студенти. : Юнашки, хайдушки, празнични, обредни, ...
Пътуване към духа - Цветан Убенов - книга
Пътуване към духа
Цветан Убенов
Магията на нагуалите. Воинският път на магьосниците.Човекът е магично същество, но улисан в грижите и ...
Интерактивно учебно помагало за кандидат-шофьори 2026 : Категории B, B1, AM, A, A1, A2, Ткт и Ттм - книга
Интерактивно учебно ...
В изданието ще откриете теми за:всички изпитни въпроси;общо устройство на автомобила;правила за ...
Сони бой - Ал Пачино - книга
Сони бой
Ал Пачино
Любовта може да ви изневери, а амбициите могат да ви подведат - същите светлини, които блестят ярко, ...
Стани, стани, юнак балкански - Добри Чинтулов - книга
Стани, стани, юнак ...
Добри Чинтулов
Томът е подбрал стихотворения, речи, писма, биография на Добри Чинтулов и коментар, както и статии от ...
Връхлитането на духа - Цветан Убенов - книга
Връхлитането на духа
Цветан Убенов
Полет към безкрайността. Живот във вечността.Тази книга е продължение на Пътуване към Духа, която ни ...
Търсене
Хиляди книги на супер изгодни цени
Препоръчителна литература
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2026 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в "Книги" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.