store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    ...    ...    Търсене на: превод туреистически текст
Начало   Книги    ...    ...  

Търсене на: превод туреистически текст

333 български и английски текста за превод
Цена:  10.20 €
Сборникът "333 български и английски текста за превод" е съставен в две части, включващи автентични съвременни художествени ...
Да кажеш почти същото: Опити в полето на превода
Умберто Еко
Цена:  14.32 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
След като изнася цикъл от лекции, посветени на превода, Умберто Еко доразвива записките си в респектираща по своята оригиналност ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис
Цветелина Георгиева
Цена:  2.04 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ.
Текст и изображение - книга 1: Изображението в текста, текстът в изображението
Цена:  15.34 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Тридесет и осем текста пресичат изследователските полета на сценичното, визуалното и словесното изкуство, търсейки общ диалог; ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология
Цветелина Георгиева
Цена:  2.55 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ.
Бегуни
Олга Токарчук
Цена:  11.25 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
The Man Booker International Prize 2018. Превод от полски: Силвия Борисова. ... С новото издание на емблематичния роман " ...
Стремглаво: Преводът
Майкъл Фрейн
Цена:  5.07 €
Стандартна цена 8.18 €
Вземи сега с отстъпка -38%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книга с интрига. ... Изданието се предлага в два варианта: "Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на ...
Намерени в превода
Митко Новков
Цена:  7.67 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
3 х С = С (сбита формула на себеотрицателното състояване на преводите на българска литература зад граница). Това са 31 интервюта с ...
Междуезиково взаимодействие в превода
Светла Томанова
Цена:  3.93 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Преводът е ситуация на двуезична комуникация, в основата на която лежи билингвизъм, т.е способността преводачът да използва в ...
Текстове на пирамидите
Теодор Леков
Цена:  35.00 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Текстове на пирамидите са най-древният известен ни сборник с религиозни текстове в човешката история. Те са записани за пръв път в ...
Специфика на филмовия диалог и превод
Ангел Маринов
Цена:  13.29 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
"Книгата Специфика на филмовия диалог и превод има безспорни изследователски качества и голямо практическо значение, тъй като ...
Пасивът: Средство за изразяване на Авторитета в юридическите текстове
Маргарита Руски
Цена:  7.16 €
Изследването е посветено на средствата за изразяване на пасива в юридическия текст на френски език чрез съпоставка с преводните ...
Страница:
Търси:
Продукти отговарящи на търсене: превод туреистически текст
333 български и английски текста за превод -

333 български и английски текста за превод


Асеневци
Цена:  10.20 €
Сборникът "333 български и английски текста за превод" е съставен в две части, включващи автентични съвременни художествени и специализирани текстове от български, английски и американски автори. Специализираните текстове покриват темите: бизнес, туризъм, медии, лингвистика и педагогика и политика. Текстовете в отделните раздели са градирани по трудност и предлагат подсказки, които могат да се използват при самостоятелен превод на текстовете. Помагалото е разработено в помощ на студенти бакалаври и магистри от специалности, насочени към усъвършенстването на владеенето на английски език и подобряване на ...
Да кажеш почти същото: Опити в полето на превода -

Да кажеш почти същото: Опити в полето на превода


Умберто Еко

Колибри
Цена:  14.32 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
След като изнася цикъл от лекции, посветени на превода, Умберто Еко доразвива записките си в респектираща по своята оригиналност монография. В нея широкоспектърната академична култура на Еко като философ и семиотик се съчетава с диалогичния тон на университетския преподавател и атрактивността на прочутия писател. Безброй конкретни примери от собствените му произведения се редуват с казуси от световната литература, съпоставки между малки и големи езици, диалози на високата и масовата култура, коментари на кинематографични, музикални и живописни интерпретации. Резултатът е един забележителен труд, който разглежда най- ...
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното:
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис


Цветелина Георгиева

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  2.04 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Текст и изображение - книга 1: Изображението в текста, текстът в изображението -

Текст и изображение - книга 1: Изображението в текста, текстът в изображението


АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  15.34 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Тридесет и осем текста пресичат изследователските полета на сценичното, визуалното и словесното изкуство, търсейки общ диалог; тридесет и осем текста подхващат вечния диалог между словото и образа, като се фокусират върху знаковите отношения между тях; тридесет и осем текста доказват, че днес никое знание не може да бъде затворено единствено в дисциплинарните си граници. ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология


Цветелина Георгиева

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  2.55 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Бегуни -

Бегуни


Олга Токарчук

ICU
Цена:  11.25 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
The Man Booker International Prize 2018. Превод от полски: Силвия Борисова. ... С новото издание на емблематичния роман "Бегуни" от Олга Токарчук издателство "ICU" си поставя за цел да възроди интереса към една от най-знаковите съвременни писателки, важни не само за полската, но и за световната литература. Преводът е на Силвия Борисова - органичният преводач на Токарчук на български. Но днес, десет години след първото издание на романа у нас, е преработен от преводачката и с нова редакция и корекция. През април 2018 г. английският превод на романа "Flights", дело на Дженифър Крофт, е ...
Стремглаво: Преводът -

Стремглаво: Преводът


Майкъл Фрейн

Кибеа
Цена:  5.07 €
Стандартна цена 8.18 €
Вземи сега с отстъпка -38%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книга с интрига. ... Изданието се предлага в два варианта: "Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на романа, предназначена за българската читателска публика; "Стремглаво: Преводът" - с превод, максимално доближен до оригиналния текст на романа. Млад лондончанин, философ и университетски преподавател, заминава в провинцията с жена си и новородената си дъщеря, за да довърши "на спокойствие" изкуствоведския си труд, заради който е взел творчески отпуск. Но там се запознава с местен едър земевладелец и попада на картина, за която предполага, че е отдавна загубен шедьовър ...
Намерени в превода -

Намерени в превода


Митко Новков

Жанет - 45
Цена:  7.67 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
3 х С = С (сбита формула на себеотрицателното състояване на преводите на българска литература зад граница). Това са 31 интервюта с хора от най-различни държави по света, посветили своя живот на българския език, на литературата ни и изобщо на всеотдайната си любов към културните постижения на българския народ. Осъществени са в периода февруари 2011 – декември 2013 по най-различни начини – лични срещи, готови въпроси (в действителност само едно, с Димитрис Аллос от Гърция), фейсбук-чат или електронни писма. Всички отговорили се отзоваха с желание, което показва колко много се надяват те ние тук, в България, да им обърнем ...
Междуезиково взаимодействие в превода -

Междуезиково взаимодействие в превода


Светла Томанова

ЮЗУ Неофит Рилски
Цена:  3.93 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Преводът е ситуация на двуезична комуникация, в основата на която лежи билингвизъм, т.е способността преводачът да използва в комуникацията два езика. Преводачът, както и всеки друг билингв, оказал се в ситуация на комуникация на един от двата езика, изпитва също така въздействието на другия език. В неговата реч повече или по-малко възникват факти на интерференция. За явлението интерференция, т.е въздействието на системата на единия език върху другия в условията на двуезичие, най-често си спомнят, когато става дума или за чуждоезиково обучение, или за превод от един език на друг. Интерференцията се проявява най-осезаемо ...
Текстове на пирамидите -

Текстове на пирамидите


Теодор Леков

Изток - Запад
Цена:  35.00 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Текстове на пирамидите са най-древният известен ни сборник с религиозни текстове в човешката история. Те са записани за пръв път в недостъпните подземни помещения на пирамидата на цар Унис от V египетска династия (ок. 2350 г.пр.Хр.) и продължават да бъдат изписвани в пирамидите на следващите царе и царици от VI династия до края на Старото царство. По данните на съвременната наука може да се предположи, че тези текстове са били записани най-малко столетия по-рано, а вероятно в устна форма ги е имало още в края на IV хил.пр.Хр. Текстовете на пирамидите имат изключително значение за изследването на древноегипетската ...
Специфика на филмовия диалог и превод -

Специфика на филмовия диалог и превод


Ангел Маринов

Black Flamingo
Цена:  13.29 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
"Книгата Специфика на филмовия диалог и превод има безспорни изследователски качества и голямо практическо значение, тъй като непрекъснато се превеждат стотици филми за киномрежата, за телевизионно и интернет разпространение. Научноприложният характер на текста обуславя неговата реална необходимост и всекидневна полза. Авторът д-р Ангел Маринов със своята двойна квалификация като филолог и киновед много точно анализира сложния проблем за диалогичната реч на екрана и нейния превод. Информацията за практиката в световното кино е респектираща с позоваване на забележителни изследователи като Бела Балаж, Рудолф Арнхайм, ...
Пасивът: Средство за изразяване на Авторитета в юридическите текстове -

Пасивът: Средство за изразяване на Авторитета в юридическите текстове


Маргарита Руски

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  7.16 €
Изследването е посветено на средствата за изразяване на пасива в юридическия текст на френски език чрез съпоставка с преводните еквиваленти на българския език. Трудът има едновременно теоретичен и приложен характер. Пасивните конструкции в двата езика се осмислят като средство за изразяване на Авторитета. Разработката стъпва на няколко основни принципа, заимствани от съвременните функционални теории. ...
Търсене на: превод туреистически текст
Страница:
Жан-Батист Андреа
Проф. д.н. Николай К. Витанов
Градинарят и смъртта - Георги Господинов - книга
"Баща ми беше градинар. Сега е градина."Историята на един баща, един син и едно последно ...
200+ бързи, лесни и вкусни Еър Фрайър рецепти - книга
За начинаещи и средно напреднали + съвети.Имате Еър Фрайър, но постоянно се чудите какво да сготвите в ...
Оста на живота - Свами Тиртха - книга
Оста на живота разказва за четирима поклонници: единият от тях е Учителят, а другите трима са негови ...
Един аристократ в Москва - Еймър Тауълс - книга
Книгата е част от поредицата "Красноглед" от издателство "Изток - Запад". : 1922 г. ...
Интерактивно учебно помагало за кандидат-шофьори 2026 : Категории B, B1, AM, A, A1, A2, Ткт и Ттм - книга
В изданието ще откриете теми за:всички изпитни въпроси;общо устройство на автомобила;правила за ...
Глюкозната революция - Джеси Инчауспе - книга
Отслабнете. Спрете пристъпите на глад и яжте всичко, каквото обичате.Опирайки се на над 300 научни ...
Аз още броя дните - Георги Бърдаров - книга
Юбилейно издание. : Разтърсваща любовна история на босненските Ромео и Жулиета на фона на драматичните ...
Петте езика на любовта. Тайната на трайната любов - Гари Чапмън - книга
Бестселър номер 1 на "New Yokr Times". : Хората изразяват и приемат любовта по различен ...
Караеврен - Васил Попов - книга
Поръчай с предварителна поръчка (pre-order) и вземи книгата с автограф от Васил Попов! : Демоните, ...
Търсене
Книги