store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    ...    ...    Търсене на: двуезични книги -превод от английски на български
Начало   Книги    ...    ...  

Търсене на: двуезични книги -превод от английски на български

Светлописи
Любомир Милчев - Денди
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  5.00 лв.
Сонети
Уилям Шекспир
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  80.00 лв.
Историите на Милу и Жужу. Приятелство без граници : Les Histoires de Milou et Joujou. Amitie sans frontieres
Катерина Трифонова, Ани Иванова
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.90 лв.
Разкази
О. Хенри
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.99 лв.
DUDEN: Английско-български и българско-английски картинен речник
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  29.90 лв.
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий
Йоана Недялкова-Сиракова
Цена:  13.00 лв.
Поет на превода
Стоян Бакърджиев
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  10.00 лв.
Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература
Мария Пипева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  20.00 лв.
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис
Цветелина Георгиева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.00 лв.
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология
Цветелина Георгиева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Поетически преводи - том 4
Атанас Далчев
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.00 лв.
Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин
Ивайло Петров, Любен Любенов
Стандартна цена 11.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -14%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.23 лв.
Страница:
Търси:
Продукти отговарящи на търсене: двуезични книги -превод от английски на български
Светлописи -

Светлописи


Любомир Милчев - Денди

Алтера
Цена:  5.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Книгата е двуезична - на български и английски Превод от английски - Юлия Минева-Милчева ... Писането на Любомир Милчев Денди предприема вълнуващ флирт с фотографията. Първата му книга „Проглеждането на гледката" сръчно ползва архивни фотографии, за да ознаменува тъжното тържество на една фикция и още по-тъжното пиршество на една гледка. Друга негова книга, „Далматинецът Марципан", илюстрирана с фотографии на Мисирков, възлага на фотографията нещо от достоверността на писането. Писане, удостоверено с гледки, но и много повече - разплитането им в софистицирана стилистика. В „Комедиантите" пък са вплетени ...
Сонети -

Сонети


Уилям Шекспир

Захарий Стоянов
Цена:  80.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Изданието е двуезично - на английски и български език. Всяко произведение има три български превода, направени от Владимир Свинтила, Валери Петров, Евгения Панчева. ... Сонетите на Шекспир увенчават най-представителния и най-бляскав жанр на ренесансовата лирическа поезия. С високия си престиж те допринасят немалко и за несравнимото дълголетие на този жанр, който продължава да предизвика поетите от цял свят като върховно изпитание за художествено майсторство. Уилям Шекспир е смятан за най-значимия автор в англоезичната литература и един от най-видните драматурзи в световната история. Той е наричан често " ...
Историите на Милу и Жужу. Приятелство без граници Les Histoires de Milou et Joujou. Amitie sans frontieres -

Историите на Милу и Жужу. Приятелство без граници : Les Histoires de Milou et Joujou. Amitie sans frontieres


Катерина Трифонова, Ани Иванова

Екрие
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезично издание на български и френски език. ... Хамстерът Жужу пристига на гости от Белгия по езиков проект в семейството на Милу във Франция. Докато двамата се опознават, заедно с тях ще научите много любопитни факти за френската култура, история и забележителности, но и обичайните неща от ежедневието в училище, у дома, навън, спортуването, храната, приятелството, любовта... и ще разгледате Париж! Книгата включва 30 текста с паралелен двуезичен превод от френски на български език, вдъхновени от гениалните идеи и учение на д-р Георги Лозанов."В ръцете си държите двуезичното помагало по френски език Историите на ...
Разкази -

Разкази


О. Хенри

Паритет
Цена:  15.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезично издание - на български и английски език. ... В забавните истории на О. Хенри има всичко - интересни сюжети, очарователни персонажи и неочаквани развръзки. Настоящата книга е създадена на двуезичния принцип, според който произведенията се публикуват на родния език на автора и в паралелен превод на български език. Докато четете текста, вие незабелязано, но качествено ще подобрите своите знания по английски език. Тя е за широк кръг от хора, които изучават английски език и се интересуват от културата на англоговорящия свят. Пособието е адресирано до всички, които искат да изучават английски и български и искат да ...
DUDEN: Английско-български и българско-английски картинен речник -

DUDEN: Английско-български и българско-английски картинен речник


Труд
Цена:  29.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Английско-българският картинен речник Duden-Труд е осъвременено, пригодено за двупосочно ползване издание, създадено върху основата на популярната в Европа и в цял свят серия двуезични картинни речници OXFORD-DUDEN. Речникът е изработен на тематичен принцип и обхваща области от човешкото познание: Вселена, човек и социално обкръжение, природна среда, животни и растения, занаяти и промишленост, транспорт, съобщителна и информационна техника, нови технологии, икономика, култура и изкуство, развлечения, игри, спорт и други специфични професии и дейности. Всяка двойна страница представя присъщия за дадена област речников ...
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното:
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий -

Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий


Йоана Недялкова-Сиракова

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  13.00 лв.
Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод ... Книгата предлага за първи път в България корпусно изследване на преводи на античен текст и класификация на преводите на античен текст според възприети в преводната наука типологии. Чрез детайлен съпоставителен анализ на преводите и оригинала изследването задълбочава литературоведския и езиковедския прочит на Овидиевата творба. ...
Поет на превода -

Поет на превода


Стоян Бакърджиев

Жанет - 45
Цена:  10.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
"Моят преводачески идеал е преведената творба да звучи като оригинал и да бъде конкурентноспособна спрямо българската поезия. Читателят на превода трябва да изпита същото удоволствие, което изпитва читателят на оригинала. Родината е нещо значително повече от това да си роден в България. Трябва да си готов да се пожертваш, да дадеш от себе си, от силите си, от ума си, от настроенията си, от чувствата си, от уменията си, за да се развива тая нация и целият този народ - тогава България ти е родина!"Стоян Бакърджиев ...
Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература -

Своето в чуждото, чуждото в своето: Българските преводи на английска детска литература


Мария Пипева

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  20.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Своето в чуждото, чуждото в своето е интердисциплинарно изследване в слабо проучената у нас област на превода на детска литература. Съчетавайки съвременни подходи на културологията, преводознанието и литературознанието, книгата проследява преводната рецепция на английската детска художествена проза в България от края на XIX век до наши дни. На детайлни сравнителни прочити са подложени преводите на класически английски творби за деца с особено ярко присъствие в българската култура ( Алиса, Мечо Пух, Питър Пан, Книга за джунглата и Приказки от Ръдиард Киплинг ). Комплексният анализ на рецепционните процеси и явления ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 1: Синтаксис


Цветелина Георгиева

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  4.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология -

Създаване на текст чрез превод от английски на български език - част 2: Лексикология


Цветелина Георгиева

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  5.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Система за обучение в езиковите гимназии и профилираните чуждоезикови паралелки на СОУ. ...
Поетически преводи - том 4 -

Поетически преводи - том 4


Атанас Далчев

Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Художественият превод ми напомня прозорец, в който образите от улицата се смесват с отраженията на предметите вътре в стаята. Той е произведение толкова на автора, колкото и на преводача. Атанас Далчев ...
Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин -

Литературната критика за българските преводи на творби на А. С. Пушкин


Ивайло Петров, Любен Любенов

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  10.23 лв.
Стандартна цена 11.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -14%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В сборника са включени рецензии, отзиви и съпоставителни изследвания на български критици на превода от 1899 до 2002 г., посветени на българските преводи на Пушкинови творби. За този 114-годишен период са публикувани 139 критически текста в литературната периодика и в различни сборници и списания от С. Делиспасов (д-р Кръстьо Кръстев), Т. Ц. Трифонов, Иван Вазов, Минко Николов, проф. Петър Пешев, Ангел Тодоров, Христо Радевски, доц. Емануил Попдимитров, акад. Георги Цанев, Хенри Левенсон, проф. Симеон Хаджикосев, проф. Васил Колевски, ст.н.с. І ст. Иван Цветков, проф. Христо Дудевски, проф. Светлозар Игов, проф. ...
Търсене на: двуезични книги -превод от английски на български
Страница:
Сьорен Свайструп
Стефани Робел
Христоматия по литература за 5. клас - помагало
Настоящата христоматия съдържа всички художествени произведения или откъси, включени в учебната ...
Приказки по телефона - Джани Родари - детска книга
Това са кратки, забавни приказки, които мъж на име Бианки от град Варезе разказвал на своето момиченце. ...
Свръхестественият човек - Джо Диспенза - книга
Как обикновени хора правят необикновени неща. : Верен на философията, която изповядва в книгите си ...
Христоматия по литература за 6. клас - помагало
Настоящата христоматия съдържа всички художествени произведения или откъси, включени в учебната ...
Небивалици - Доналд Бисет - детска книга
Небивалици са смешни, остроумни и поетични приказки, в които се случват най-невероятни неща.Доналд ...
Читателски дневник на ученика от началния курс 1., 2., 3. и 4. клас - 16 страници - продукт
"Дори детето ви да не може в началото да разбере защо му е необходимо да има читателски дневник, ...
Български народни приказки - Ангел Каралийчев - детска книга
В тази книга са събрани най-популярните приказки на Ангел Каралийчев. Те ще отведат читателите в един ...
Читателски дневник за 1. клас - 16 страници - продукт
Читателският дневник на Перфекта е подходящ за момчета в края на 1. клас. Той е с красив дизайн и ще ...
Христоматия по литература за 7. клас - помагало
Настоящата христоматия съдържа всички художествени произведения или откъси, включени в учебната ...
Книга за ученика по математика за 7. клас - Здравка Паскалева, Мая Алашка, Райна Алашка - помагало
Книга за ученика е помагало по математика, което може успешно да се ползва от всички седмокласници, ...
Търсене
Книги
Ваучери за подарък от store.bg
Намаление на хиляди книги