Книгата е отличена с наградата за превод на Съюза на преводачите в България за 2015 г. ... Лирическият герой на романа "Пътища в нощта", шофьор на такси, ни води по нощните булеварди и глухи улички на Париж от 30 -те години на миналото столетие, из лабиринтите на спомените си, по кръстовищата на множество чужди съдби. Едновременно свидетел, участник и разказвач, той рисува сложния и противоречив образ на града, превърнал се по силата на различни исторически събития в своего рода нов Вавилон. През очите му на наблюдател, привидно отстранен, а всъщност дълбоко съпреживяващ, пред читателя се разкрива цяла галерия ... |
|
След наелектризиращите световни бестселъри "Снежния човек" и "Леопардът" лудият норвежец Ю Несбьо ни поднася "Фантом". Брилянтният, вече бивш полицай Хари Хуле се впуска в мрачните дълбини на разследване, което ще определи тънката нишка на собственото му бъдеще. Преследван от призраците на дългогодишния полицейски опит, Хари отново избягва към Хонконг, като този път вярва, че ще остане там завинаги. Но се случва немислимото. Синът на единствената жена, която е обичал, е арестуван за убийство. Олег - отгледан от Хари, но и изоставен от него, се е забъркал с наркотици. Сега противоречивият ... |
|
Ели Мак беше перфектната дъщеря. На петнайсет години, най-малката от три деца, обичана от родителите си, от приятели, от учители. Златно дете. На Ели ѝ оставаха само дни до изпитите и до едно идилично лято с гаджето ѝ. Целият ѝ живот беше пред нея. И след това, изведнъж, нея вече я нямаше. От десет години майка ѝ, Лоръл Мак, се опитва да си върне живота след загубата на дъщеря си. Как човек да гледа към бъдещето, когато миналото го дърпа назад с толкова неразрешени въпроси, с толкова причини да изпитва вина? Така че, след като Лоръл неочаквано среща чаровен мъж, никой не е по-изненадан от нея ... |
|
Когато животът те повали... поне да се посмеем заедно. Всички стигаме дъното в даден момент. Може би връзката ти току-що се е разпаднала. Може би мечтаната работа ти е пратила имейл за отказ - отново. Може би просто стоиш в кухнята, ядеш студени остатъци от хладилника и се чудиш как, по дяволите, стигна дотук. Добре дошъл в клуба. Но ето какво: дъното не е само отчаяние. Това е едно нелепо, абсурдно, черно комедийно кътче на живота, от което може да тръгнеш само нагоре - или поне да погледнеш всичко с доза хумор. И тази книга е тук, за да седне до теб, да разкаже някоя смешка и да ти подаде (реално или метафорично) нещо ... |
|
Джоузи Феър и Аликс Самърс са родени в един и същ ден. По думите на Джоузи те са близначки по рожден ден. Но двете жени като че ли не биха могли да бъдат по-различни. Аликс живее живот, какъвто Джоузи е мечтала да има - и може би е щяла да го има, ако не са били нейният много по-възрастен съпруг и двете ѝ дъщери. Но Джоузи е решена да се промени и иска Аликс, журналистка със собствен популярен подкаст, да документира на живо тази промяна. В поредица от интервюта затворената, изолирана досега от света майка и съпруга ще разкрие смущаващите тайни на своето семейство и ще разбие оковите, които я задържат в къщата ... |
|
Сатирична новела. Съпругът ми е мъртъв. Бях на погребението му. Видях как спуснаха ковчега му на два метра под земята. (Добре де, може да е било на метър и половина, но пак ми се струва предостатъчно.) После имаше гощавка с миниатюрни сандвичи, пълнени яйца и малки рулца с крехко телешко, която струваше повече от първата ми кола. Искам да кажа, че Грант вече не е между живите. Вече го няма, няма ги и многото му тъмни тайни, за които аз така и не го попитах. Той вече никога няма да се върне. Тогава защо виждам лицето му навсякъде? Тайната лъжа на съпруга на вдовицата е тотално пристрастяваща новела в най-добрите ... |
|
Опасността живее у дома! Блейк Портър има добра работа и готино гадже. Неочаквано го уволняват от поста вицепрезидент в маркетингова фирма. Вече няма достатъчно пари, за да плаща ипотеката на новата къща, в която живее с годеницата си. Отчаяно се опитва да свърже двата края. Тогава се появява Уитни. Тя е очарователна и си търси стая под наем. Точно каквото му трябва. Но дали наистина е така? Нещо определено не е наред. Съседите на Блейк започват да се държат различно. Миризма на гнило превзема дома му и никакво чистене не помага. Странни шумове го будят посред нощ. Скоро Блейк започва да се страхува, че някой знае дори ... |
|
Завладяващата предистория на бестселъра Последната госпожа Периш, която повдига завесата към тъмното минало на изпечената манипулаторка Амбър. ... Амбър Патерсън крие прекалено много тайни. Точно по тази причина се налага да се измъкне от дома си посред нощ и да прекоси Щатите в отчаян опит да загърби стария си живот. Тя е от хората, готови на абсолютно всичко: от преследване в социалните мрежи до злоупотреба с добротата на непознати, само и само да стигнат до момента и точното място, където най-накрая ще могат да започнат начисто. Въоръжена с нова самоличност, Амбър се отправя към Гънисън, Колорадо, за да срещне бъдещия ... |
|
Две убийства. Двама заподозрени. Два свята. И един съдебен процес, който би могъл да взриви Америка. В размирната 1968 г. едно дело за убийство в щата Вирджиния изправя двама адвокати - бял и чернокожа - срещу корумпираната съдебна система, от която се опитват да защитят несправедливо обвинения си клиент. Джак Лий е млад адвокат, който поема защитата на чернокожия Джером Уошингтън, обвинен в бруталното убийство на възрастна бяла двойка. Задачата изглежда непосилна, картите са белязани, цялата система от расови предразсъдъци и корупция е срещу него. Серия от неприятности показват на Джак, че наистина е изтеглил късата ... |
|
Лъжите, заблудите и алчността, с които бе построена индустрия на Покрива на света. Всеки, който е чел за трагедиите на Еверест или е виждал скорошна снимка на алпинисти, които чакат на опашка, за да стигнат до върха, може да реши, че знае какво се случва на най-високата планина на планетата. Това е екстремен свят, където лошото време и невероятната надморска височина могат да те убият за минути. Пренаселена, далечна дестинация за отдих и място, където богатите експлоатират местните шерпи, като същевременно поддържат егото си и имиджа си в социалните мрежи. Има известна истина в тези клишета, но те са много малка част от ... |
|
Две жени - един офис, пълен с тайни. Офисът е място, където уж работят възрастни хора. Всеки носи отговорности и всички се държат възпитано. Но зад тази фасада на цивилизованост, офисът понякога се оказва не много по-различен от гимназията. Доун Шиф и Натали Фаръл много добре знаят това. Двете работят заедно в компанията за хранителни добавки Vixed, но сякаш не биха могли да бъдат по-различни една от друга. Всички смятат Доун Шиф за странна. Сякаш никога не може да каже правилното нещо. Няма приятели и не излиза с никого. Била е обект на подигравки и тормоз в гимназията и продължава да бъде - въпреки безупречната си ... |
|
Като новопостъпила лекарска асистентка в мъжки затвор със строг тъмничен режим, Брук Съливан трябва да спазва три правила: да се отнася с уважение към затворниците; да не им дава лична информация; никога да не се сприятелява с тях. Но персоналът в затвора не подозира, че тя вече е нарушила две от правилата. Никой не знае, че е имала интимна връзка с Шейн Нелсън - един от най-известните и опасни затворници. И определено никой не е в течение, че Шейн е ученическата ѝ любов - куортърбек звезда, излежаващ доживотна присъда за няколко жестоки убийства. И че точно показанията на Брук са го пратили зад решетките. Но ... |