store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Детски книги    Книжки за малки деца    Басни    Чудният роман на Кум Лисан - Димитър Сто...
Начало   Книги    ...    ...    Басни  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Чудният роман на Кум Лисан


Димитър Стоевски

Чудният роман на Кум Лисан - Димитър Стоевски - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  10.00 лв.
Купи този и много други продукти с 10% отстъпка
при плащане с   
NewPay е нов начин за отложено плащане без оскъпяване. Избери отложено плащане с NewPay, при създаване на поръчката и ще получиш от 10% за всички ненамалени продукти.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.90 лв. Безплатна доставка при поръчка над 50 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка.
Дати за доставка28‑09‑2022 г. или 29‑09‑2022 г.
 Основни параметри:
Продукт#103481
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена29-05-2013 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници188
Размери14.60 / 20.10 / 1.30 cm
Тегло0.238 kg
EAN9786191501946
ISBN9786191501946
Чудният роман на Кум Лисан - Димитър Стоевски - книга

Чудният роман на Кум Лисан


Димитър Стоевски

Цена:  10.00 лв.

Купи този продукт с 10% отстъпка при плащане с   
NewPay е нов начин за отложено плащане без оскъпяване. Избери отложено плащане с NewPay, при създаване на поръчката и ще получиш от 10% за всички ненамалени продукти.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.90 лв. Безплатна доставка при поръчка над 50 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка.
Дати за доставка28‑09‑2022 г. или 29‑09‑2022 г.
 Основни параметри:
Продукт#103481
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена29-05-2013 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници188
Размери14.60 / 20.10 / 1.30 cm
Тегло0.238 kg
EAN9786191501946
ISBN9786191501946
Илюстрации от Вилхелм Каулбах.
Между най-известните литературни произведения, които имат за основа народни басни, нравоучителни и хумористични разкази за животни, са старофренският „Роман за Лисицата“ и старонемският епос „Лисицата Райнеке“.

Същността на тази басня, в която действащи лица са животни, организирани в една държава под скиптъра на лъва, е да се представят някогашните порочни обществени нрави, при които нехайният, хитрият, мошеникът придобиват звания и почести, докато мирният, тихият, скромният и непретенциозният е винаги жертва на зла „съдба“. Главният мотив е триумфът на подлостта и хитростта на Кум Лисан над малко и голямо, като се почне от петлето и зайчето и се стигне до лъва. В баснята е изобразена непримиримата и вечна борба между доброто и злото, между лъжата и истината, честността и безчестието.

„Роман за Лисицата“ с многобройните му обработки е част от неувяхващото духовно наследство на човечеството, а побългарената му версия, великолепно претворена в стихове от Димитър Стоевски, е ценен влог в нашата културна съкровищница.
Димитър Стоевски (1902-1981) е български писател, драматург и преводач главно на произведения от немската художествена литература. По професия е лекар рентгенолог. Димчо Чолаков, както е истинското му име, завършва медицина в Грац през 1927 г. и работи по специалността си в продължение на 27 години. Наред с това публикува преводи, есета, литературни и театрални статии, рецензии - вече под псевдонима Димитър Стоевски. За осемдесетте години на своя живот, от които пет десетилетия посветени на превода, Стоевски изгражда културно дело, чието значение расте с времето. Той е сред малцината универсални творци в това поприще, които с еднакво умение и духовен порив пресъздават класически и модерни автори, а освен това владеят изразните похвати на всички литературни жанрове. Стоевски оставя преводи на романи, повести, разкази, приказки, миниатюри, лирически поеми, стихотворения и драми в мерена реч или в свободен стих. Делото му респектира не само с множеството претворени книги - близо осемдесет, но и с широкия диапазон на литературните му интереси и предпочитания. Сред превежданите от него автори са Томас Ман, Франц Кафка, Стефан Цвайг, Лион Фойхтвангер, Бертолд Брехт, Йохан Волфганг Гьоте, Шилер, Хайне, Хенрик Ибсен, Тургенев, Жан-Батист Молиер, Лопе де Вега и много други. Не по-малко значимо е творческото му наследство в областта на литературата за деца. Стоевски превежда на български приказките на Братя Грим и на Вилхелм Хауф, незабравимите за всяко дете книги на Вилхелм Буш. Самият той е автор на произведения за деца, сред които „Чудният роман на Кум Лисан” заема особено място. Написан преди 75 години, този роман в стихове, пресъздаващ средновековни нравоучителни разкази, продължава да вълнува и днес, тъй като осмива неизтребими човешки пороци, като хвърля мост между европейското културно наследство и нашия български бит и фолклор.
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Чудният роман на Кум Лисан", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Басни за деца - Жан дьо Лафонтен -
Басни за деца
Жан дьо Лафонтен
Колибри
Цена:  17.00 лв.
Басни - Жан дьо Лафонтен -
Басни
Жан дьо Лафонтен
Колибри
Цена:  20.00 лв.
Торба басни -
Торба басни
Персей
Цена:  12.00 лв.
66 басни - Иван Крилов -
66 басни
Иван Крилов
Бриз
Цена:  4.80 лв.
Басни - Жан дьо Лафонтен -
Басни
Жан дьо Лафонтен
Изток - Запад
Цена:  29.90 лв.
66 златни басни -
66 златни басни
Хермес
Цена:  5.95 лв.
Други интересни предложения
Басни за деца
Жан дьо Лафонтен
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Цена:  17.00 лв.
66 златни басни
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.95 лв.
Басни
Жан дьо Лафонтен
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Цена:  20.00 лв.
Басни
Жан дьо Лафонтен
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  29.90 лв.
70 приказки с поука в 10 книжки - книга 5: Паунът и жеравът
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Цена:  1.50 лв.
66 басни
Иван Крилов
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.80 лв.
Торба басни
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Читателски дневник на ученика от началния курс 1., 2., 3. и 4. клас - книга

Читателски дневник на ученика от началния курс 1., 2., 3. и 4. клас


Скорпио
Цена:  1.25 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Дори детето ви да не може в началото да разбере защо му е необходимо да има читателски дневник, в който да описва най-важното от книгата, която е прочело, то със сигурност ще го разбере, когато започне учебната година. След дългата ваканция, когато разгърне страницата, на която е писало - ще си припомни неща, които си е мислело, че вече е забравило. Читателският дневник учи детето от начална училищна възраст на засилено внимание към думите и спомага да се увеличи речниковия му запас. Детето създава толкова интересни сентенции, когато от него се изисква да опише нещо. Освен, че му помага за интелектуалното развитие, ...
Български народни приказки - книга

Български народни приказки


Ангел Каралийчев

Скорпио
Цена:  4.90 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В тази книга са събрани най-популярните приказки на Ангел Каралийчев . Те ще отведат читателите в един свят, изпълнен с чудеса и вълнуващи приключения. В света на вълшебствата се борят доброто и злото, героите са подложени на различни изпитания, но винаги запазват своето благородство и мъдрост - традиционните добродетели на българския народ. Приказките и разказите на Ангел Каралийчев са ценен подарък за децата. Те ще научат малките читатели на трудолюбие, честност и доброта. ...
Приказки по телефона - книга

Приказки по телефона


Джани Родари

Агата-А
Цена:  12.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Трето допълнено и преработено издание. ... Ало, ало... Вдигате телефонната слушалка и чувате… приказки. И то какви! Приказките на счетоводителя Бианки за невероятните пътешествия на Джованино Денгуба, за приключенията на малката палавница Алиса, за носа, който един ден не издържал и избягал. Затворете очи и ще полетите заедно с онзи добър господин на въртележката в Чезенатико. А защо да не похапнете от двореца от сладолед?... Опитайте. Нужно е само желание и въображение, за да превърнете нашия мъничък свят - добър и лош, забавен и скучен, весел и тъжен - в една приказка без край. Ало!... Чувате ли гласа на милия господин ...
Небивалици - книга

Небивалици


Доналд Бисет

Пан
Цена:  5.90 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Доналд Бисет по професия е актьор. Играл е в трупата на Кралския Шекспиров театър. От 1953 г. води телевизионно предаване, подобно на "Лека нощ, деца". В продължение на години всяка вечер разказва от екрана една приказка, съпроводена със забавна рисунка. Най-хубавите от тези разказани, нарисувани и изиграни приказки са публикувани в настоящото издание."Небивалици" са смешни, остроумни и поетични приказки, в които се случват най-невероятни неща. ...
Моето семейство и други животни - книга

Моето семейство и други животни


Джералд Даръл

Колибри
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - 1995) посвещава живота си на съхраняването на природата и животинския свят, без значение дали става въпрос за розовия гълъб от остров Мавриций или за плодовия прилеп на Родригес. Но освен че защитава животните, той и пише забавно и информативно за своя опит и преживелици, докато обикаля света в издирване на животински видове. Намерението му точно преди 60 години при написването на "Моето семейство и други животни" е било да сподели знанията си за дивата природа на остров Корфу, но в крайна сметка се оказва ...
Пипи Дългото чорапче - книга

Пипи Дългото чорапче


Астрид Линдгрен

Пан
Цена:  8.90 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Пълно издание. ... Астрид Линдгрен е написала три романа за червенокосата Пипи: "Пипи Дългото чорапче" (1945), "Пипи се качва на кораба" (1946) и "Пипи в южните морета" (1948). През 1968 г. на български език се появява книга със заглавие "Пипи Дългото чорапче". В нея както и в по-следващите ѝ издания, са включени част от разказите за Пипи от трите романа. И по-точно - 24 от общо 32 глави. Така близо една трета от историите за червенокосото момиче остават непознати за нашия читател. В настоящото издание в събрана цялата трилогия за Пипи. "Искам да пиша за читатели с ...
Ние, врабчетата - книга

Ние, врабчетата


Йордан Радичков

Нике
Цена:  9.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
С рисунки на Йордан Радичков . ... "-Врабчетата са моя стара слабост. Винаги съм мислил, че всеки човек преди да порасне, някога е бил врабче. -Според Вас съществува ли днес "Онова нещо"? -Това е един мой герой от "Ние, врабчетата". Да. "Онова нещо" трябва да съществува винаги и навсякъде, само че аз не знам неговия образ. За религиозния това може да бъде бог, за някои - съдбата, за други - възмездието. За мен е онзи нравствен коректор, който всеки един от нас носи в себе си. Всеки трябва да има по едно свое лично нещо, което винаги го следва, следи и наблюдава всяко негово действие. ...
Приказки от Ран Босилек - книга

Приказки от Ран Босилек


Ран Босилек

Хермес
Цена:  4.95 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Препоръчително четиво за ученика. ... Искате ли да научите как лисицата надхитрила гладния тигър, как малката мравка успяла с находчивост да се сдобие с храна за зимата, кой бил нечуваният звяр в плевнята на страхливия селянин, как Ежко и къртът садили пшеница и още много забавни и поучителни приказки, разказани от великолепния писател Ран Босилек , тогава не се бавете и тази книжка разгърнете. ...
Ана Хуанг
Басни - Езоп -
Книгата е част от поредицата за детско-юношеска класика - "Златно перо". : В басните на Езоп ...
Басни - Жан дьо Лафонтен -
Книга от серията за детско-юношеска класика "Златно перо". : В духа на древния си учител ...
Басни - Езоп -
Книгата включва най-известните басни на Езоп, които трябва да прочете всяко дете. : Това е едно от най- ...
Басни - Езоп, Лафонтен, Иван Крилов, Петко Славейков, Стоян Михайловски -
В тази книга са събрани най-хубавите басни от древността до наши дни. Те са преразказани на достъпен ...
Басни - Езоп, Лафонтен, Крилов, Михайловски -
Басните са забавни кратки истории, които ни помагат по-добре да разбираме необятния свят на човешките ...
Торба басни -
Съставител: Пламен Тонев. : Книгата съдържа 184 творби на:Езоп;Жан дьо Лафонтен;Иван Крилов;Петко Р. ...
Басни - Лафонтен - Жан дьо Лафонтен -
Жан дьо Лафонтен (1621 - 1695) е най-великият баснописец след Езоп. Автор е на многобройни литературни ...
Басни - част 4: Орел, рак и щука + стикери - Стоян Михайловски -
"Орел, рак и щука" от Стоян Михайловски представена под формата на занимателна книжка за ...
Басни - Жан дьо Лафонтен -
Изданието включва най-известните басни на автора, които трябва да прочете всяко дете.Това е едно от ...
На изток от рая - Джон Стайнбек -
"През 1948 г. Стайнбек се връща в Салинас и започва да работи върху "На изток от рая". ...
Колко е лесно да бъдеш обичан - Александра Александрова -
25 истории от учениците на Стефан Данаилов. : Учениците на Стефан Данаилов си припомнят годините с ...
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл -
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - ...
Слепота - Жозе Сарамаго -
Слепота (1995) е може би най-известният роман на Жозе Сарамаго, в който фантазия и реалност се ...
Next Steps in English - ниво A2: Помагало по английски език за 5. клас - Елица Лукова -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. : След като децата са направили своите първи ...
Да убиеш Ботев. Мистерии, спомени, лъжи - Искрен Красимиров -
Кой, как и при какви обстоятелства е убил войводата Христо Ботев? Вече век и половина този болезнен за ...
Оздравителна зона - Бари Сиърс -
Наука за въздействието върху естествения оздравителен процес. : Научен подход към механизма на ...
Стогодишният старец, който скочи през прозореца и изчезна - Юнас Юнасон -
Роман с 4 международни награди и 4.5 милиона продадени екземпляра. : След дълъг и изпълнен със събития ...
Любовта трае три години - Фредерик Бегбеде -
През XX век любовта е телефон, който не звъни.От автора на "9,99 лв.", "Почивка в кома& ...
Гръцко кафе - Катерина Хапсали -
Фатална автомобилна катастрофа с гръцки бизнесмен, преобърнала живота на младата му съпруга - ...
Математика за 8. клас - Здравка Паскалева, Мая Алашка, Пламен Паскалев, Райна Алашка -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма.Учебникът е одобрен от МОН. : Математиката за 8. ...
Където пеят раците - Дилия Оуенс -
Където пеят раците на Дилия Оуенс - една от най-четените и най-търсени книга в Амазон, ще ви увлече с ...
Литература за 8. клас - Илияна Кръстева, Виолета Герджикова, Бойко Пенчев, Олга Попова -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма.Одобрен със заповед РД 09 3215 / 14.08.2017 г. : & ...
Книга за ученика по математика за 6. клас - Здравка Паскалева, Мая Алашка, Райна Алашка -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. : Предлаганата "Книга за ученика за 6. клас& ...
Настолна карта на Европа и Европейския съюз -
Настолната карта на Европа и Европейския съюз е двустранна, направена от гланциран картон и с размери ...
Периодична система на химичните елементи - двулицева -
Учебното помагало е одобрено със заповед № РД 09-317 / 05.03.2007 г. на Министъра на образованието и ...
Математика за 10. клас - Мая Алашка, Райна Алашка, Пламен Паскалев -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. : Учебник по математика за 10. клас на ...
Учебно табло: Местоимения -
Учебното табло "Местоимения" е ламинирано, с лайсни и въже за закачане. Таблото е с размери ...
Математика за 9. клас - Мая Алашка, Райна Алашка, Георги Паскалев -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. : Учебната система по математика за 9. клас на ...
Физика и астрономия за 9. клас - Максим Максимов, Ивелина Димитрова -
Втора част за 9. клас при обучение с интензивно изучаване на чужд език.Изданието е съвместимо с ...
Търсене
Книги
Раници, учебници и помагала
Намаление на хиляди книги
NewPay