Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    ...    Съвременна лите...  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Български романи и разкази    ...    Пътуване по посока на сян...
Търсене
Учебници
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Пътуване по посока на сянката


Яна Букова

Стандартна цена 16.00 лв.
Вземи с отстъпка -20% до 27-10-2019г.
Цена:  12.80 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Четвъртък 17-10-2019 г., Петък 18-10-2019 г. или
Понеделник 21-10-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#133650
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2014 г.
ИздателствоЖанет - 45
Категории
КорицаМека
Страници312
Размери14.10 / 21.00 / 2.50 cm
Тегло0.392 kg
EAN9786191860524
ISBN9786191860524
  • Описание
  • За автора
Второ преработено издание.
"Десйтвителността", каза Утис с онзи толкова сериозен глас, който винаги можеше да означава две неща: или че говори напълно сериозно, или че напълно се подиграва, "сама не знае какво иска да покаже. Колкото повече се отдалечаваш, толкова повече от нея виждаш. Колкото повече се приближаваш, толкова по-добре я виждаш. Във втория случай трябва да се внимава да не ти влезе в окото."
Цитати
"Една жена с име на празник, способна да се влюбва във всекиго и да носи нещастие с щедростта си. Един играч на зарове, чийто неотменим късмет се
превръща в проклятие. Един заекващ убиец, който говори правилно в съня си. Едно момиче, което успява да превърне изнасилването си в победа и подчинението си в отмъщение. Един сухопътен Одисей, който отказва да се завърне. Един любовен четириъгълник, който прилича на игра на карти...
“Пътуване по посока на сянката” е разказ за разказването. За способността на историите да се привличат, да намират пътя си една към друга и взаимно да се довършват. Всеки един от осемте герои (четирима мъже и четири жени), чиито имена дават заглавието на отделните глави в романа, има своята завършена от раждането до смъртта "биография", своя скрит, често мъчителен талант и своя печат на съдбата. Срещата между животите им е в тънката и променлива граница между случайността и смисъла, където обикновено се случват и повечето важни неща. Времето на действието е един деветнадесети век, по-митологичен от познатия в учебниците по история. Мястото на действието са Балканите, не толкова като географско понятие, колкото като средище на фантастични сюжети. Заедно с другите герои, равноправно и без привилегии, участва и разказвачът, чужденецът и събирач на истории Ян ван Атен, често комичен с настояването си да измисля и най-действителния факт и изложен както всички останали на превратностите на фабулата."
От автора

"Макар романът ѝ "Пътуване по посока на сянката" да остана необговорен и това донякъде да се дължи на факта, че живее в Атина, Яна Букова остава една от най-добрите български писателки и преводачки.
Този роман със сигурност ще получи във времето подобаващо място в българската литература, място, което Яна Букова вече е завоювала със своята поезия и с преводите си."
Силвия Чолева

"..."Пътуване по посока на сянката" на Яна Букова оспорва общоприетите нагласи по отношение на миналото, на първо място защото се занимава с време, в което, според учебниците, българска история няма, с "тъмните векове". На всичкото отгоре се занимава с тях по сложен начин, с различни гледни точки – на чужденеца, на жената, на човека, който влиза и излиза от манастирското и разбойническото битие и т.н. При това, разглежда всички тези истории не в наложените впоследствие рамки на националната територия и предстоящата национална кауза, а съвсем флуидно, в целия им асоциативен потенциал от назоваването на един от основните герои "Никой" до фикционалните (по Борхес) легенди на несъществуващи племена. В този смисъл, "Пътуване по посока на сянката" се родее с Вера Мутафчиева и многоликото минало, описано в "Летопис на смутното време" и "Случаят Джем"...”
Зорница Христова

"Една от най-прекрасните и необикновени книги, които съм чела..."
Мария Донева
Яна Букова е авторка на стихосбирките "Дворците на Диоклециан" (1995), "Лодка в окото" (2000) и "Минималната градина" (2006, Атина) и на сборника разкази "К като всичко" (2006) Нейни стихотворения и разкази са преведени на девет езика.
Превела е 12 сборника съвременна гръцка поезия, всичко запазено от Сафо и Катул и "Питийски оди" на Пиндар.
Първото издание на "Пътуване по посока на сянката" се осъществява през 2009 г. от издателство "Стигмати" под редакцията на Малина Томова.
Страници от тази книга





Съдържание
Част първа
  • Йована или Раждането на героя
  • Исмаил Челик или Пресичането на пътя
  • Неделя или Любовта която стига за всички
  • Първан Ангелов или Осиновяването
  • Телила или Втората смърт
Част втора
  • Ян ван Атен или Изкуството на четенето
  • Ремора
  • Утис или Изкуството на превода
Рейтинг
Рейтинг: 9.75 / 4 гласа 
За да оцените книгата "Пътуване по посока на сянката", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Произход - Дан Браун - книга

Произход


Дан Браун

Бард
Цена:  22.45 лв.
Стандартна цена 24.95 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Какъвто и да си, в каквото и да вярваш, скоро всичко ще се промени! ... Откъде идваме? Къде отиваме? Билбао, Испания. Робърт Лангдън, харвардски професор по символика и религиозна иконография, пристига в ултрамодерния музей "Гугенхайм" в Билбао, за да присъства на изключително важно събитие - оповестяване на откритие, което "завинаги ще промени съдбата на науката". Организатор на събитието е Едмънд Кърш, четиресетгодишен милиардер футурист, чиито изумителни високотехнологични изобретения и дръзки предвиждания са му донесли световна слава. Кърш, който преди двайсет години е бил един от първите ...
Старогръцки легенди и митове - Николай A. Кун - книга

Старогръцки легенди и митове


Николай A. Кун

Пан
Цена:  4.50 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Адаптирано ученическо издание ... Това издание е част от серията "Книги за ученика" на издателство "Пан". Поредицата представя литературни произведения, включени в учебната програма за 4. - 11. клас. Текстовете са съобразени с възрастта на читателите. Придружени са с критически анализи и оценки от различни гледни точки, с проблемни въпроси, тематични разработки, животопис - съобразно съвременните методички изисквания. ...
Избрани творби - Христо Ботев - Христо Ботев - книга

Избрани творби - Христо Ботев


Христо Ботев

Пан
Цена:  4.50 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Адаптирано ученическо издание. ... По думите на друг известен български радетел Захари Стоянов, каквото и да е написал Христо Ботев, каквото и да е казал, душата му всецяло е участвала в думите му, в плача му, в смеха му... Настоящата книга включва стихотворения, сатирична проза, критика, книгопис и публицистика от Ботев. Това издание е част от серията "Книги за ученика" на издателство "Пан". Поредицата представя литературни произведения, включени в учебната програма за 4. - 11. клас. Текстовете са съобразени с възрастта на читателите. Придружени са с критически анализи и оценки от различни гледни ...
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл - книга

Моето семейство и други животни


Джералд Даръл

Колибри
Цена:  12.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - 1995) посвещава живота си на съхраняването на природата и животинския свят, без значение дали става въпрос за розовия гълъб от остров Мавриций или за плодовия прилеп на Родригес. Но освен че защитава животните, той и пише забавно и информативно за своя опит и преживелици, докато обикаля света в издирване на животински видове. Намерението му точно преди 60 години при написването на "Моето семейство и други животни" е било да сподели знанията си за дивата природа на остров Корфу, но в крайна сметка се оказва крайно ...
Приказка - Даниел Стийл - книга

Приказка


Даниел Стийл

Бард
Цена:  14.39 лв.
Стандартна цена 15.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с видео материали
Камил е израснала в красивата долина Напа сред семейните лозя, в замък, построен по модела на семейния имот на баща ѝ в Бордо. Детството ѝ е щастливо и безопасно, с любящи родители - Кристоф и Джой. След като завършва Станфорд, Камил се завръща в замъка, за да помага в управлението му - това е мечтата ѝ. Но приказката внезапно свършва със смъртта на майка ѝ. Не след дълго отчаяният Кристоф попада в мрежите на тайнствена очарователна французойка. Скърбящата Камил е потресена от намерението на баща си да се ожени отново. Тя разбира, че графинята крои коварен план... "Модерните приказки наистина ...
Хавра - Захари Карабашлиев - книга

Хавра


Захари Карабашлиев

Сиела
Цени от:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Роман от автора на "18 % сиво". ... След тринайсет години живот в Америка и поредица от провали Никола Марков се връща за пръв път в родния си град за погребението на баща си, загинал при наглед нещастен случай. Синът не може да прости греховете му, а и няма време да се връща към миналото си, защото зад Океана го чакат неотложни проблеми. Плановете му обаче се преобръщат внезапно, а това, срещу което се изправя, ще промени посоката на живота му завинаги. В края на 19 век младата руска аристократка Вера Елегина копнее за независимост - от тираничната си сестра, от закостенелите порядки, от монотонността на ...
Смисълът: Енциклопедия на бъдещето - Людмила Филипова - книга

Смисълът: Енциклопедия на бъдещето


Людмила Филипова

Ентусиаст
Цена:  18.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Една история, която сблъсква минало и бъдеще, наука, реалност и философия. Едно момиче, родено с рядка генетична аномалия, в свят, в който хората се стремят към съвършенство. Една епична битка на малцината, които все още вярват, че еволюцията ни не е случайна и може би има закодиран смисъл. Един свят, опустошаван от катаклизми, генерирани от човешката жестокост над природата и себеподобните си. Една любов, която се ражда от пепелта на планета, колонизирана от новите човеци. Една история на бъдещето, което строим днес. Един роман, чиято завладяваща история търси отговорите на много въпроси. Как се е родила Вселената? Каква ...
Поезия. Публицистика - Христо Ботев - книга

Поезия. Публицистика


Христо Ботев

Слово
Цена:  3.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книга от поредицата "Малка ученическа библиотека" ... Светът на Ботевата поезия е монолитен, с вътрешно сцепление на заряда и внушенията на всяко от стихотворенията му под знака на единни нагласи и цели. В реализацията на поета има нещо метафизично - още дебютното "Майце си" идва с езика и пулсациите на следващите; в готовността си за творчество не изпитва нужда от школовка в чужди литератури, поетиката му не търпи някакво развитие, всяко от стихотворенията му го изразява пълно и безостатъчно. Съдбоносната тема, която занимава Ботев като поет, е една - темата за смисъла на живота и за цената на смъртта. ...
Стихотворения - Добри Чинтулов - книга

Стихотворения


Добри Чинтулов

Дамян Яков
Цена:  3.50 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Вятър ечи, Балкан стене Вятър ечи, Балкан стене, сам юнак на коня, с тръба зове свойте братя: всички на оръжие! Дойде време, ставайте, от сън се събуждайте, доста робство и тиранство, всички на оръжие! Който носи мъжко сърце и българско име, да препаше тънка сабя, знаме да развие! ...
Легенди и митове - книга

Легенди и митове


Персей
Цена:  8.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
53 тарогръцки, скандинавски, библейски, български, славянски, арменски, индийски, египетски, германски, келтски, ромски и други митове, изучавани в училище и препоръчителни за извънкласно четене. ... Потопи се в света на легендите и митовете, за да се срещнеш с богове като Зевс, Атина, Аполон и Афродита, Один и Тор, Озирис и Изида, Вахагн и Астхик, Перун и Сварог. Виж какво са създали те и какви премеждия са имали, докато утвърдят вселенските закони, на които да се подчиняват богове и простосмъртни. Изправи се срещу силите на злото рамо до рамо с необикновени герои. Легендите и митовете са адаптирани за деца и са ...
Обикновени хора - Даниел Стийл - книга

Обикновени хора


Даниел Стийл

Бард
Цена:  14.39 лв.
Стандартна цена 15.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Пътуване, което никой няма да забрави! ... Бърнис Адамс е агентка по сигурността на нюйоркското летище "Кенеди". При проверка на пътниците за рутинен полет до Сан Франциско тя открива картичка със съмнително послание. Но кой я е оставил и какво означава посланието? Самолетът излита. Всеки от пътниците очаква пристигането с нетърпение: заради семейно събиране, сватба или нов начин на живот. Но се оказва, че някой крои ужасен план. Пътниците се събират в опит да предотвратят трагедията. Бъдещето им ще се промени завинаги от шепа случайни герои... "Даниел Стийл майсторски комбинира напрегнат екшън с ...
Автобиография - Бранислав Нушич - книга

Автобиография


Бранислав Нушич

Изида
Цена:  6.00 лв.
Специално издание за ученици. Илюстрациите в книгата са дело на талантливия художник Йордан Терзийски. ... Специално издание на класическото произведение на Бранислав Нушич за бърз прочит, в тон с ритъма ни на живот днес. Целта му е "Автобиография" да не стряска с обема си младите читатели, които го изучават в училище, и да им помогне да се запознаят адекватно с него и да му се насладят. А в една по-зряла възраст могат да посегнат към пълния му обем. Както сам казва Нушич, ако книгата му е прекалено дебела, тогава "би заприличала на енциклопедия - онзи вид книги, които предлагат всички видове знания по ...

Пътуване по посока на сянката


Яна Букова

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Стандартна цена 16.00 лв.
Вземи с отстъпка -20% до 27-10-2019г.
Цена:  12.80 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Четвъртък 17-10-2019 г., Петък 18-10-2019 г. или
Понеделник 21-10-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#133650
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2014 г.
ИздателствоЖанет - 45
Категории
КорицаМека
Страници312
Размери14.10 / 21.00 / 2.50 cm
Тегло0.392 kg
EAN9786191860524
ISBN9786191860524
Описание
Второ преработено издание.
"Десйтвителността", каза Утис с онзи толкова сериозен глас, който винаги можеше да означава две неща: или че говори напълно сериозно, или че напълно се подиграва, "сама не знае какво иска да покаже. Колкото повече се отдалечаваш, толкова повече от нея виждаш. Колкото повече се приближаваш, толкова по-добре я виждаш. Във втория случай трябва да се внимава да не ти влезе в окото."
Цитати
"Една жена с име на празник, способна да се влюбва във всекиго и да носи нещастие с щедростта си. Един играч на зарове, чийто неотменим късмет се
превръща в проклятие. Един заекващ убиец, който говори правилно в съня си. Едно момиче, което успява да превърне изнасилването си в победа и подчинението си в отмъщение. Един сухопътен Одисей, който отказва да се завърне. Един любовен четириъгълник, който прилича на игра на карти...
“Пътуване по посока на сянката” е разказ за разказването. За способността на историите да се привличат, да намират пътя си една към друга и взаимно да се довършват. Всеки един от осемте герои (четирима мъже и четири жени), чиито имена дават заглавието на отделните глави в романа, има своята завършена от раждането до смъртта "биография", своя скрит, често мъчителен талант и своя печат на съдбата. Срещата между животите им е в тънката и променлива граница между случайността и смисъла, където обикновено се случват и повечето важни неща. Времето на действието е един деветнадесети век, по-митологичен от познатия в учебниците по история. Мястото на действието са Балканите, не толкова като географско понятие, колкото като средище на фантастични сюжети. Заедно с другите герои, равноправно и без привилегии, участва и разказвачът, чужденецът и събирач на истории Ян ван Атен, често комичен с настояването си да измисля и най-действителния факт и изложен както всички останали на превратностите на фабулата."
От автора

"Макар романът ѝ "Пътуване по посока на сянката" да остана необговорен и това донякъде да се дължи на факта, че живее в Атина, Яна Букова остава една от най-добрите български писателки и преводачки.
Този роман със сигурност ще получи във времето подобаващо място в българската литература, място, което Яна Букова вече е завоювала със своята поезия и с преводите си."
Силвия Чолева

"..."Пътуване по посока на сянката" на Яна Букова оспорва общоприетите нагласи по отношение на миналото, на първо място защото се занимава с време, в което, според учебниците, българска история няма, с "тъмните векове". На всичкото отгоре се занимава с тях по сложен начин, с различни гледни точки – на чужденеца, на жената, на човека, който влиза и излиза от манастирското и разбойническото битие и т.н. При това, разглежда всички тези истории не в наложените впоследствие рамки на националната територия и предстоящата национална кауза, а съвсем флуидно, в целия им асоциативен потенциал от назоваването на един от основните герои "Никой" до фикционалните (по Борхес) легенди на несъществуващи племена. В този смисъл, "Пътуване по посока на сянката" се родее с Вера Мутафчиева и многоликото минало, описано в "Летопис на смутното време" и "Случаят Джем"...”
Зорница Христова

"Една от най-прекрасните и необикновени книги, които съм чела..."
Мария Донева
За автора
Яна Букова е авторка на стихосбирките "Дворците на Диоклециан" (1995), "Лодка в окото" (2000) и "Минималната градина" (2006, Атина) и на сборника разкази "К като всичко" (2006) Нейни стихотворения и разкази са преведени на девет езика.
Превела е 12 сборника съвременна гръцка поезия, всичко запазено от Сафо и Катул и "Питийски оди" на Пиндар.
Първото издание на "Пътуване по посока на сянката" се осъществява през 2009 г. от издателство "Стигмати" под редакцията на Малина Томова.
Страници от тази книга
Книги от Яна Букова
Записки на жената призрак. Стихотворения
Яна Букова
Цена:  12.00 лв.
К като всичко. Разкази
Яна Букова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  13.00 лв.
4 приказки без връщане
Яна Букова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.90 лв.
Други интересни предложения
Записки на жената призрак. Стихотворения
Яна Букова
Цена:  12.00 лв.
К като всичко. Разкази
Яна Букова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  13.00 лв.
Чамкория - пълно издание
Милен Русков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цени от:  25.00 лв.
Синът на авиатора
Крум Филипов
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  14.00 лв.
Принцесата на Перперикон
Красимира Султанова
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.98 лв.
4 приказки без връщане
Яна Букова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.90 лв.
Момчето, което ходеше с краката нагоре
Васил Загорски
Цена:  4.00 лв.
Животът и смъртта на господин Илиев
Георги Илиев
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  10.00 лв.
Там на Балканите
Светлозар Игов
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  13.00 лв.
Напускам, ангелът ми хранител е пиян
Алекс Томов
Цена:  8.00 лв.
Назад към "Съвременна българска литература"
Записки на жената призрак. Стихотворения - Яна Букова -
Записки на жената призрак. ...
Яна Букова
"Като отправна точка за настоящата книга послужиха търсения в Мрежата, научни статии, случайни ...
К като всичко. Разкази - Яна Букова -
К като всичко. Разкази
Яна Букова
"К като всичко" съдържа девет разказа, обединени около темите за избора, клишето в ...
4 приказки без връщане - Яна Букова -
4 приказки без връщане
Яна Букова
Четири приказни истории от Яна Букова през визуалния прочит на Яна Левиева. : Приказки за ...
Машина за любов
Джаклин Сюзън
Любов и други думи
Излезе новият завладяващ роман от писателския дует Кристина Лорен!
Метачовекът
Излезе новата книга от Дийпак Чопра!
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Artesania Latina - кораби от дърво