store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Чуждоезични романи и разкази    Чуждоезични разкази    Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera
Начало   Книги    ...    ...    Чуждоезични разкази  

Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues


Juan Valera

Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка11‑11‑2025 г. или 12‑11‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#145-518
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2014 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници140
Размери13.40 / 19.40 / 0.80 cm
Тегло0.164 kg
EAN9789549645590
ISBN9789549645590
Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera - книга

Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues


Juan Valera

Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка11‑11‑2025 г. или 12‑11‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#145-518
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2014 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници140
Размери13.40 / 19.40 / 0.80 cm
Тегло0.164 kg
EAN9789549645590
ISBN9789549645590
Описание
Двуезични разкази на испански и български език.
Тази книга на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по испански език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Текстът е максимално приближен до испанския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ.
Страници от тази книга




Съдържание
Рицарят на ястреба
  • Обяснителни бележки
Пленникът на Доня Менсия
  • Обяснителни бележки
Целувкат ана нощния дух
  • Обяснителни бележки
Последният грях
  • Обяснителни бележки
Рейтинг
 Рейтинг: 9.00 / 3 гласа 
За да оцениш книгата "Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Други интересни предложения
 Contes par des ecrivains celebres: Guy de Maupassant - Contes bilingues
Guy de Maupassant
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories
Arthur Conan Doyle
Цена:  8.00 лв. / 4.09 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories
Edgar Allan Poe
Цена:  7.00 лв. / 3.58 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Цена:  7.00 лв. / 3.58 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories
Rudyard Kipling
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Цена:  7.00 лв. / 3.58 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Хуан Валера (Juan Valera)
Илюзиите на доктор Фаустино - книга

Илюзиите на доктор Фаустино


Хуан Валера
Изида
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Дон Фаустино Лопес де Мендоса принадлежи към стар аристократичен род. Старият семеен замък пази спомена за предишните владетели, легенди за призраци и скрити съкровища, но действителността вече е различна и унаследяваните титли губят стойността си. Дон Фаустино трябва да се прости с илюзиите си, че аристократичният произход му гарантира високо положение в обществото. Но той е чувствителен и стремящ се към идеалната любов младеж, който, за да я получи, е готов да продаде и душата си на дявола. Дали чувствата му към жените, които среща, все пак са напълно безкористни? Констансия е не само красива, но и богата. Росита ...
Книги от поредицата Cuentos bilingues
 Cuentos por escritores famosos: Miguel de Cervantes - Cuentos bilingues
Miguel de Cervantes
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues
Benito Perez Galdos
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книги от Хуан Валера (Juan Valera)
 Илюзиите на доктор Фаустино
Хуан Валера
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Закупилите тази книга, купуват също
Адажио за Мария - книга

Адажио за Мария


Георги Бърдаров
Musagena
Цени от:  29.34 лв. / 15.00 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Адажио за Мария е история за истинската, дълбока любов на Вангел и Мария, за която двамата се борят през целия си живот. Една любов, която преминава през различни катаклизми, исторически събития и обрати и която ще ви накара да повярвате, че най-голямото чудо е самият живот."Убеден съм, че можем да се преборим за мечтите и любовта си. Дори и да изглежда невъзможно, дори и целият свят да е срещу нас. Адажио за Мария е история за най-голямото чудо - самия живот!" Георги Бърдаров ...
Живот в скалите - книга

Живот в скалите


Мария Лалева
Книгомания
Цени от:  15.00 лв. / 7.67 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от човешки ...
Времеубежище - книга

Времеубежище


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  23.00 лв. / 11.76 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
"За човек, който обича света от вчера, този роман не беше лесен. Той се разделя с една мечта по миналото или с това, в което то се превръща. Писах (и трих) за смесването на времена, когато паметта, лична и обща, си събира багажа и си тръгва. За новата обсесия на Гаустин и дискретното чудовище на миналото, което идва срещу нас. За времеубежищата, които строим, когато сегашното не ни е вече дом." Георги Господинов "Безкомпромисен роман! Георги Господинов влиза сам в гората..." Надежда Радулова И тогава миналото тръгна да завладява света... В началото залогът е една клиника, в края - един континент. ...
Градинарят и смъртта - книга

Градинарят и смъртта


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  20.00 лв. / 10.23 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Баща ми беше градинар. Сега е градина. Историята на един баща, един син и едно последно разсъмване - милостива и безмилостна едновременно."Тази книга няма лесен жанр, трябва сама да си го изобрети. Както смъртта няма жанр. Както животът. Както градината. Роман елегия, роман градина, мемоар или мемороман - има ли значение за ботаниката на тъгата. История за отиващите си бащи в един отиващ си свят. За тези трагични пушачи, често отсъстващи, вкопчени в шнорхела на цигарата, плуващи в други води и облаци. За баща ми, който крепеше на раменете си тонове минало и не спираше да го разказва. Тази Шехерезада - баща ми. Сега ...
Произход - книга

Произход


Дан Браун
Бард
Цена:  24.95 лв. / 12.76 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Какъвто и да си, в каквото и да вярваш, скоро всичко ще се промени! ... Откъде идваме? Къде отиваме? Билбао, Испания. Робърт Лангдън, харвардски професор по символика и религиозна иконография, пристига в ултрамодерния музей "Гугенхайм" в Билбао, за да присъства на изключително важно събитие - оповестяване на откритие, което "завинаги ще промени съдбата на науката". Организатор на събитието е Едмънд Кърш, четиресетгодишен милиардер футурист, чиито изумителни високотехнологични изобретения и дръзки предвиждания са му донесли световна слава. Кърш, който преди двайсет години е бил един от първите студенти ...
Хиляда сияйни слънца - книга

Хиляда сияйни слънца


Халед Хосейни
Обсидиан
Цена:  23.00 лв. / 11.76 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
От автора на бестселъра "Ловецът на хвърчила" - книгата, която развълнува целия свят и вдъхнови Марк Форстър за филма, който очакваме в България през април. "Хиляда сияйни слънца" е на първо място в класациите на "Пъблишърс Уийкли" за най-продаваните романи през 2007 г.! Драматичен и вдъхновяващ разказ за съдбата на две жени, събрани под общ покрив от опустошителната война в Афганистан и измамата на един деспотичен мъж. Мариам и Лайла са от два свята, от различни поколения и култури. Тяхната среща поражда омраза помежду им, но животът ги превръща в приятелки и съюзници, разделени от смъртта. ...
Пасиансът на архангелите - книга

Пасиансът на архангелите


Мария Лалева
Книгомания
Цени от:  19.54 лв. / 9.99 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Историята на едно семейство, въвлечено в поредица от конфликти, тайни, обрати, мистерии и суеверия. Главната героиня минава през множество изпитания, срещи и раздели, преди да създаде семейство и да осинови две момичета. Съдбата ѝ е отредила дарбата да разгадава стъпките на човека, редейки пасианс с тесте старинни странни карти, и да разкрива отклоненията на хората от предначертания план на душите им. Животът я сблъсква с рождената майка на двете ѝ осиновени дъщери, на която тя разкрива тайните си, преди да умре. Конфликтът между двете сестри, оплетени в любовен триъгълник, и съдбата на извънбрачното дете, ...
Нишка - книга

Нишка


Виктория Бешлийска
СофтПрес
Цени от:  25.00 лв. / 12.78 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Три различни столетия. Една нишка, която свързва всичко и всички. Утрото на Видовден изправя Мария пред отдавна приспаната истина - всичко скъсано в живота ѝ е следствие не от слабостта, а от силата, която носи. За да го съшие, тя трябва да се върне там, където е залюляна - в Балкана. Докато се приближава към светлите къщи в градчето Елена, към нея се движат историите на други шест жени, придърпвани от нишката на котленски килим с неземна шарка. Магическата тъкан на килима свързва Мария с вечно дейната ѝ майка Ружа, успяла да открие щастие в реда; с баба ѝ Дана, предала ѝ дарбата да твори с ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Книги от поредицата Cuentos bilingues
Cuentos por escritores famosos: Miguel de Cervantes - Cuentos bilingues - Miguel de Cervantes - книга
Cuentos por escritores ...
Miguel de Cervantes
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues - Benito Perez Galdos - книга
Cuentos por escritores ...
Benito Perez Galdos
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Видео представени продукти
Пенсионният план
Сю Хинсенбъргс
Къщата в Ривъртън
Кейт Мортън
Детството на лошите герои
Себастиен Перез
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
роман от айрис мърдок в
Меси
Скот линч
Тай Чи Чуан
Lotos sutra
Кулинарни техники и технологии учебник
Четене с разбиране
петър гаряев
рецепти мултикукър
яшеэе тдфя
Най-популярно в "Чуждоезични разкази"
Самоучител в разкази за начинаещи - Английски език - Дорит Херфелд - помагало
Самоучител в разкази за ...
Дорит Херфелд
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Испански език - Наташа Ремерт, Иван Реймондес Фернандес - помагало
Самоучител в разкази за начинаещи - Испански език
Наташа Ремерт, Иван Реймондес Фернандес
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Италиански език - Беатрис Ровере-Фенати - помагало
Самоучител в разкази за ...
Беатрис Ровере-Фенати
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Un fine settimana a Venezia - ниво A1 - Fidelia Sollazzo - книга
Un fine settimana a ...
Fidelia Sollazzo
Елена е във Венеция за конгрес и се възползва от възможността да разгледа града по време на Карнавала ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Немски език - Стефани Бернхубер - помагало
Самоучител в разкази за ...
Стефани Бернхубер
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Разкази - О. Хенри - книга
Разкази
О. Хенри
Двуезично издание - на български и английски език. : В забавните истории на О. Хенри има всичко - ...
Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Franz Kafka - Adaptierte Erzahlungen - Franz Kafka - книга
Erzahlungen von beruhmten ...
Franz Kafka
Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. : "Поредицата Adaptierte Erzahlungen на ...
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories - Oscar Wilde - книга
Stories by famous writers: ...
Oscar Wilde
Двуезични разкази на английски и български език. : "Поредицата "Bilingual stories" на ...
Stories by Famous Writers: Jane Austin - Adapted stories - Jane Austin - книга
Stories by Famous Writers: ...
Jane Austin
"Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за ...
Stories by famous writers: Wodehouse - Adapted stories - Wodehouse - книга
Stories by famous writers: ...
Wodehouse
Адаптирани разкази на английски език. : "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е ...
Търсене
Учебници
Хиляди книги на супер изгодни цени
Коледни книги
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.