Крали Марко - Балканският принц

Крали Марко е последен княз на балканските славяни преди Османското нашествие, чието царство съществува в самия край на времето на самовилите и змейовете. Той е и последен герой от класически тип.
Но какъв е по народност Крали Марко? Сърбин? Македонец? Българин? Той е естествено продължение и несъзнателно въплъщение на балканския си народ и културно-религиозната му традиция, проекция на колективното му словесно съзнание, символ и духовна еманация на цялото южнославянско общество.
Има изглежда хора, които са родени за народни герои, независимо от историческата си съдба, независимо от фактите. Писаната история, която винаги се пише от победителите, и която всеки народ пише различно, е формална и национално-субективна, а в песните/митовете е истината за душата на народа, който ги е създал и пял. Те са израз на психологическата ирационална истина, колективната истина.
Пишейки за Марко и неговото време, ако останем верни единствено на историческите факти, ние ще представим един скелет без живот, без душа. Но ако останем верни само на митовете, на песните и преданията, ще представим един безтелесен дух. За да нарисуваме цялостния портрет на Марко (а и на народите, които са го създали като техен герой), ние трябва някак си да съчетаем факти с митове, да примирим историческите истини с народните песни. А това е толкова лесно, колкото да примирим и съчетаем безсмъртната човешка душа със смъртното тяло. Това значи от фактите и сънищата да създадем жив човек. Защото не живеем ли всички ние, живите хора, в два паралелни свята: света на фактите и света на сънищата?
В този смисъл векът на Марко е жив и до днес. Както и всички останали човешки векове. Всички спомени, дори и забравените, остават завинаги някъде в нас.

Владимир Левчев (р. 1957, София) завършва изкуствознание в Художествената академия. Работи като редактор в издателство Народна култура (1982 - 1989). Издава нелегалното преди 10 ноември 1989 г. списание Глас. Съосновател и зам.-главен редактор на Литературен вестник (1991 - 1994) и главен координатор на Свободно поетическо общество. През 1994 г. заминава за САЩ с Фулбрайтова стипендия, дипломира се с MFA по творческо писане в гр. Вашингтон и преподава литература в няколко университета в САЩ и български език в Държавния департамент. От 2007 г. преподава в Американския университет в България.

Превеждан е на 18 езика. Той е превеждал на български книги със стихове на Т. С. Елиът, Алън Гинзбърг, Одисеас Елитис, пиесите на Сара Кейн, както и религиозно-философската поема Бхагавадгита. Пиесата му Марко от Прилеп е поставена в Русенския драматичен театър през 2023 г. Последната му стихосбирка е География на съня (2025).

Жанет 2001 ЕООД
Пловдив, 4000
бул. Александър Стамболийски №9
sales@janet45.com