"Настоящата книга е плод на моите интереси към византийските Тъмни векове (VII - VIII век), колкото и условен да е този термин. От друга страна, тя продължава заниманията ми с голямата тема Рим, Константинопол и Източните Църкви, част от моя традиционен лекторски репертоар. Ако мога да си позволя тази метафора, настоящата книга си има двама родители, тя е рожба на две предишни мои книги - Тъмните векове на Византия и Византия между Изтока и Запада.
В книгата аз поставям доста въпроси, отговарям частично на някои от тях, но без претенции за пълнота при една толкова обширна тема, не особено популярна у нас. Въобще за Папството в България се пише рядко, има преводна литература, но наблягаща на Същинското и Късното средновековие. В най-голяма пълнота темата е разгледана наскоро от академик Васил Гюзелев, на когото изказвам специална благодарност и посвещавам тази книга. Неговото изследване от 2009 г. се фокусира върху Папството и българите. Моят акцент е малко по-различен: византийското Папство остава някак извън светлината на прожекторите. Аз поставям под въпрос и самото понятие византийско Папство, доколкото то е ограничаващо и някак отсенъчно, без да може да включи в себе си цялата сложност на времето и съвкупността от различни фактори и взаимовлияния. Засягам неминуемо и сложната тема за държавността - ромейската, папската, регионалната в Италия, варварската...
Книгата е предназначена не само за специалисти и студенти, но и за широк кръг читатели. Затова поднасям основната литература, но без да утежнявам текста с прекалено много бележки и академични дискусии. Надявам се да съм постигнал този баланс в създаването на едно що-годе увлекателно четиво. Като класически възпитаник съм бил изкушен, разбира се, да цитирам важни текстове на латински език, за което се извинявам, но отказвам да се откажа от това. Приятно четене!"
Димитър Й. Димитров
Книги 
Рейтинг: 10.00 / 2 гласа 
