Петдесет нюанса по-тъмно

Не можех да бъда с човек, на когото му доставя удоволсвиеда ми причинява болка, с човек, който не може да ме обича..! Петдесет нюанса по-тъмно Велика трилогия, привързана съм към тези книги!

Невероятна трилогия, нямам думи! За първи път съм така запленена.

Книгите са страхотни както и филмът

и трите книги са превъзходни могат да те накарат да се влюбиш в тях...!

При първо прочитане,и то само на първата книга е интересно,да.Но като се замислиш започваш да откриваш един куп грешки.Книгата не само е написана по доста елементарен начин,но има страшно много повторения.Освен това не знам дали някой е забелязал,но героите понякога просто изчезват.Пример за това е Хосе,най-добрият приятел на Ана,за когото авторката подсеща героинята си,когато и е изгодно.Героите са до такава степен обсебени един от друг,че външния свят просто не съществува.Превода на български също е повече от смешен,някога да сте чували за име АнастейЖа?? Очаквах и Крисчън да го преведат Кристиян..Цялото действие се развива за период от два месеца.За каква любов говорим,ако това е първото гадже на Ана.Та тя още не е живяла!Списъкът с оплаквания може да продължи още,но няма смисъл,всеки да чете това,което му харесва.

Не съм я чела тази книга, но по одзивите и по очите на майка ми, не е видяла сън две нощи, би трябвало тази трилогия да е страхотна

Не зная защо тази книга събира толкова негативни мнения по света и по у нас. Да, няма спор, книгата е написана по-доста елементарен начин. Но нима това не е добре? На хората им е писнало от дългите, монотонни описания, от тежките и усложнени слюжети, от странни, нови думи, който не разбират... В трилогията "50 нюанса" всичко това липсва. Тук всичко е написано лесно и просто, така че да не е нужно да си учил филология за да го разбереш. Относно секс сцените, който толкова скандализират. В края на 60 години миналият век, думата "секс" е била табу. Младите дами да се движат в къси панталони и прилепнали потничета и да се натискат с момчета по пейките? Нечувано! Но вижте ни сега - секса е всичко, а в комбинация с парите е доста мощно оръжие. Където и да се обърнеш ще видиш реклами с голи момичета, просто това е индустрията. Но това, което Е.Л. Джеймс описва е извън съвремените граници за общоприетият секс, но това не означава, че не съществлува. На мен лично ми харесва, че тя има смелостта да напише нещо такова, да разбие ледът и да пречупи табуто. И вижте какво постигна!!! Всичките тези лоши коментари няма да променят факта, че тази книга е феномен. Тя изказва съкровените мисли и желания на всяка една жена, това което тя иска - бурен, нетипичен, вълнуващ сексуален живот с някой чаровен и богат мъж. Единственото, което не ми нрави особено, освен това, че преводът наистина леко куца и има проблеми с времената, е това, че Анастейжа е толкова.... неуверена. Вече сме срещали този тип герой - непохватна, неоглдна, с ниско самочувствие и т.н. и т.н. Мисля, че ако тя беше по-независима и по-силна щеше да е по-добре. Просто този тип момичета "Ала Бела Кълън" не ми харесват.

Книгата е уникална, но превода наистина куца. Към преводачките: Не може да сменяте времената толкова често. Един път е(пример давам): Пускам ръката си по четината(трябва да е БРАДИЧКАТА) му; а друг път: Крисчън ме любеше.. Тоест искам да кажа, че превода е просто ужасен, иначе книгата ми е любимата.

Книгата е добра, но БОЖЕ...!!! Кой некадърник я преве! Не може да сменяш времената когато си поскаш! Има диалог, а преводачката използва минало историческо време!!! Направо е прецакала книгата. Преводът на първата е по-добър.БАРТ да се замислят какви кадри използват, направо съм възмутена. Иначе за книгата, ами не може да се очаква много за еротичен роман, но все пак придържа яко вниманието, защото има "мрачен"мъж, който се учи да обича, има "Власт", има и секс. Взети заедно, правят неочаквано добркомбинация.

Страхотна книга :)

прочетох първата на "един дъх", с нетърпение поръчвам и тази

Книгата е страхотна, но българската корица не ми харесва, маската на американската е по добра трябваше да я оставите същата като при първата книга