Из старата българска книжнина - книга 2

Книжовни и исторически паметници от второто българско царство.

Трето фототипно издание.

"На 1 май 1907 г. в София се ражда в изключително бедно семейство Иван Симеонов Дуйчев. Със своето невероятно ученолюбие и интелигентност Иван завършва работейки и учейки Софийския университет, защитава докторска дисертация във Ватикана, и със своите над 600 научни публикации и знанието на множество стари и нови езици се издига до висините на световно известен учен. На него дължим събирането на изключително ценните писмени паметници на нашата история и култура публикувани в два тома. В настоящия том той публикува през 1943 г. писмени паметници възникнали между 1185 – 1396 г."
Д-р Николай Иванов Колев, Херцогенаурах, 08.07.2026

Второ поправено и допълнено издание, издателство Хемус, София, 1943 г.

Роден в Габрово, Николай Иванов Колев израства в скромно семейство. Баща му е учител по физика, а майка му текстилна работничка. След като завършва и преминава периода на казармата, Колев започва да върви по стъпките на баща си и дори надминава постиженията му. През годините Николай Колев следва кариера на професионален учен. А с поставянето на ясно определена цел, естествено, идва и успеха. През 1988 г. Колев става доктор на техническите науки в България. След удостояване с Хумболтова стипендия работи в Центъра за ядрени изследвания в Карлсруе през 1984 - 1985 г. След удостояване с награда на Университета в Кобе през 1990 за кратко време е гост-професор в този университет. От 1992 г. започва работа като старши експерт в компания Сименс, където е началник отдел до края на професионалната си кариера.

През периода от 1977 г. до 2014 г. създава около 30 технически изобретения, публикува около 300 научни труда, между които и монографията в 5 тома, издадена от издателство Шпрингер на английски: Динамика на многофазните потоци. Друга част от научните публикации са от света на историята: Българска история до XII век през погледа на старите автори, Кубрат, Отнесени от източния вихър, Учителите на българите и други.

ГУТА-Н
Габрово, 5300
ул. Никола Войновски № 26, вх. Б
nikolay.kolev@herzovision.de

Писмо на цар Калоян до папа Инокентий III от 1202 г.
Писмо на търновския архиепископ Василий до папа Инокентий III от 1202 г.
Писмо на княз Белота до папа Инокентий от 1202 г.
Писмо На цар Калоян и на архиепископ Василий до папа Инокентий от края на май и средата на август 1203 г.
Златопечатник на цар Калоян с тържествена клетва за преминаване под върховенството на римската църква
Писмо на търновския архиепископ Василий до папа Инокентий от края на 1203 г.
Писмо на велбъждския митрополит Анастасий, преславския митрополит Сава, скопския епископ Марин, призренския епископ Авраам, нишския епископ Кирика, видинския еп. Климент до папа Инокентий от края на 1203 г.
Писмо на цар Калоян до папа Инокентий III от 1203 г.
Клетва на търновския архиепископ Василий за подчинение под върховенството на римската църква
Писмо на цар Калоян до папа Инокентий III от ноември 1204 г.
Писмо на архиепископ Василия до папа Инокентий III от ноември 1204 г.
Надпис на дука Врана
Печат на цар Калоян
Църковен събор против богомилите при цар Борил през февруари 1211 г. (Извадка из Синодика на цар Борила)
Сигилий на деспот Алексий Слава от 1220 г.
Приписки по Болонския псалтир
Из Битолския триод
Станимашки надпис на цар Иван Асен II (възстановен)
Търновски надпис на цар Иван Асен II
Кричимски надпис на цар Иван Асен II
Ватопедска грамота на Иван Асен II
Дубровнишка грамота на Иван Асен II
Възобновяване на българската патриаршия (из Синодика)
Договор на цар Михаил Асен с дубровничаните от юни 1253 г.
Боянски надпис от времето на цар Константин Асен
Виргинска грамота на цар Константин Асен
Приписка от времето на цар Котантин Асен и деспот Яков Светослав
Приписка върху Търновското евангелие от 1272/3 г.
Приписка върху Свърлишкото евангелие от времето на цар Ивайло – 1278/9 г.
Преписка върху Хлудовия паремейник
Преписка от времето на Георги Тертер II от 1322 г.
Приписка на Средецкото евангелие от 1328/9 г.
Приписка от Ловчанския сборник преди 1331 г.
Възхвала към цар Иван Александър (1337 г.)
Зографската грамота на Иван Александър от 1342 г.
Из Манасиевата хроника
Преписки и добавки към Манасиевата хроника
Троянската притча
Надгробен надпис от Боянската църква
Преписка от 1346 г. върху Висарионовия патерик
Приписка на поп Филип върху препис на Манасиевата хроника
Мрачка грамота на цар Иван Александър от 1347 г.
Приписка на инока Лаврентий от 1347/8 г.
Приписка на поп Теотокий Псилица от 1347/8 г.
Дарствена грамота на цар Иван Александър за венецианците
Писмо на цар Иван Александър до венецианския дож Андрея Дандоло
Из Лесновския перенесис (1352/3 г.)
Грамота времето на цар Иван Александър за манастира св. Богородица Елеуса при Месемврия
Дарствена грамота на цар Иван Александра (?) за манастира св. Никола при Месемврия
Грамота на цар Иван Александър (?) за манастира Елеуса при Месемврия
Ямболски надпис от времето - на цар Иван Александър
Послесловие към Лондонското Евангелие на цар Иван Александър (1355/6 г.)
Из Зографския апостол от 1358/9 г.
Приписка от Бдинския сборник (1359/60 г.)
Приписка от Лествицата от 1363/4 г.
Из Синодика на българската църква
Приписка от Евангелие за цар Иван Страцимир
Писмо на Търновския патриарх Теодосий до монасите от Зограф
Приписка от Видин 1365–70 г.
Приписка от времето на цар Иван Александър
Приписка върху миней от времето на цар Иван Александър
Приписка на инона Исая от 1371 г.
Приписка от 1368 г.
Надпис на икона от Месемврия от времето на цар Иван Александър
Рилска грамота на цар Иван Шишман от 1378 г.
Витошка грамота на цар Иван Шишман
Договор на добруджанския княз Иванко с генуезците от 1387 г.
Брашовска грамота на цар Иван Страцимира
Поменици на български царе и царици
Из житието на св. Иван Рилски от патриарх Евтимий
Из житието на св. Теодосий Търновски (откъси)
Из житието на св. Ромила Видински
Из похвалното слово на Григорий Цамблак за патриарх Евтимий
Из похвалното слово на митрополит Иоасаф за св. Филотей
Житие на Климент от Димитрий Хоматиан
Безименна българска летопис
Надпис на Мартин в Преслав (ХII–ХIII в.)
Надпис на старобългарско блюдо от ХII–ХIII в.
Приписка върху триод от ХIII в.
Надпис от Беренде от времето на цар Иван Асен II
Приписка от времето на цар Калиман Асен – 1242/3 г.
Надпис от Костур от времето на цар Михаил II Асен (1246– 1257)
Батошовски надпис от времето на цар Михаил II Асен
Приписка от времето на цар Константин Асен от 1276/7 г.
Приписка в Радомировия псалтир
Надпис на протосеваст Хрельо от 1334/5 г.
Приписка на тълковно евангелие от времето на Иван Александър -1337 г.
Приписка върху пролог от 1337/8 г.
Надгробен надпис на протосеваст Хрельо от 1342 г.
Надпис от времето на цар Иван Александър
Приписка на Четвероевангелие от 1360/1 г.
Надпис на Беловската църква край Струма
Приписка от времето на цар Иван Шишман
Приписка от Рилски сборник (XIV в.)
Приписка на преписвач от XIV в.
Надгробен надпис на видинската болярка Станислава (XIV в.)
Надпис от с. Калугерица (Шуменско) (XIV в.)
Боженишки надпис
Приписка за княз Александър, син на цар Иван Шишман
Надгробен надпис от Беловската църква (XIV в.)
Надпис от крепостта Козяк (XIV в.)
Бележки
Съкращения
Показалец на по-важните имена