Българското издание съдържа 11 приказки - малка извадка от колекцията на Калвино, включваща текстове, произхождащи от различни региони на Италия и не толкова известни на българските читатели. Чудесният превод на изявените преводачи и съставители Светозар Златаров и Никола Иванов и изразителните рисунки на художничката Тоня Горанова, която се нарежда сред най-талантливите български илюстратори на детска литература, предават по най-добрия възможен начин посланията на Калвино и засилват въздействието на тези вечни приказки. През 1956 г. Итало Калвино, един от най-популярните следвоенни писатели на Италия, публикува ... |
|
Малчуганите бързо и лесно ще научат числата от 1 до 10 с помощта на стихчетата и пъстрите илюстрации в нашата броилка. Лесните задачки допълнително ще задържат вниманието им, а щом се справят с тях, ще са горди от успеха си. Книжката е част от поредицата Книжка пъзел на Златното пате. ... |
|
Чували ли сте някога за пръцкащите малки същества, които живеят във вулканите? Не? Нима? Ами че ето ги! Фламбия и Крато, малките рошави вулканчовци, са най-добрите приятели на света! Те си играят с малкото огнедишащо драконче Смоки. А то внезапно е изчезнало! Дали се е изгубило в гъстата мъгла, която от дни виси над земята? Крато и Фламбия замислят дръзка операция за издирването му и тя ги води до невероятно откритие! Илюстрациите са дело на Франческа Харви. Книга втора от поредицата Вулканчовците на Франциска Гем и Франческа Харви. ... |
|
О, не, мостът между вулканите на Фламбия и Крато го няма! Как да се срещнат двамата приятели сега? Но би било смешно, ако не можеха да измислят какво да нопровят. В края на краищата те са вулкани и имат много огън в дупетата си! Книга първа от поредицата Вулканчовците на Франциска Гем и Франческа Харви. ... |
|
Изданието включва всички приказки от двата класически сборника на Оскар Уайлд Щастливия принц и други истории (The Happy Prince and Other Tales) и Къща от нарове (A House of Pomegranates,1892), първият предназначен изцяло за деца, а вторият, който се явява според автора като втори том, е за "общата публика". Когато през 1888 г. Уайлд публикува Щастливият принц и други истории, той не очаква много от тази книга. А тя всъщност се превръща в неговия пръв търговски успех. Словесно изящество, артистизъм и острота на ума бликат от всяка страница. В сборника съжителстват вълшебни приказки, разкази за животни, ... |
|
Пожарната кола Фред ще те разходи из града и ще те запознае със своите приятели - другите спасителни машини. С помощта на дървените фигурки детето ще тренира фината моторика, а лесните въпроси ще му помогнат да развие концентрацията и наблюдателността си. ... |
|
С тази книжка малчуганът учи, докато се забавлява да подрежда пъзели и се опитва да намери в картинката думичките, които започват с една или друга буква. Книжката е част от поредицата Книжка пъзел на Златното пате. ... |
|
В тази книга ще се запознаеш с една много важна тема - безопасността. Ще откриеш препоръки как да се държиш в различни ситуации - на пътя, около водните басейни, в колата, в природата, дори и вкъщи. Огледай се, ослушай се, влез да плуваш с приятелче, сложи си колан, опитай се да забавиш крачка и да ходиш, вместо да тичаш - това са само част от съветите, които те очакват в тази забавна и образователна книга. Илюстрациите в книгата са дело на Густаво Мадзали. ... |
|
Забавна и трогателна история за приятелството, грешките и... стокилограмовите прасета. Тримата мъдреци, които традиционно раздават подаръци на децата в Испания около Коледа, са допуснали малка грешка. Донесли са на Валентин прасе, както той е поискал, но вместо плюшена играчка, момчето е получило истинско прасе, което тежи над сто килограма и мирише на нахут. Валентин изпраща безброй писма до техни Източни величества с молба да поправят грешката, защото прасето в апартамента е голям проблем за него и майка му. Но Тримата мъдреци са много заети и не отговарят на неговите все по-належащи молби. Илюстрации: Алберто Диас. ... |
|
Двуезично издание на български и английски език. ... Това не е просто обикновена книжка за оцветяване, а завладяващо пътешествие из българската култура и наследство. Хващайте моливите и поемете из чудния свят на кукерите, мистичните същества пропити с богатите традиции на българската култура. Оставете въображението ви да се развихри и разкрийте магията на България с всяко движение на вашия молив! Книжката съдържа и две маски за оцветяване и изрязване. За да оцветите тази книжка, са ви необходими моливи, пастели, боички или флумастери. ... |
|
Пътешествието на Дарума: седем пъти падни, осем пъти стани, Кихавицата на лисицата, На лов за звезда, Дайдарабочи, детето от кал, Разменените сънища, Ямабико, или гласът на планината... Една дузина пъстри японски предания, предадени и обвързани поновому от италианската разказвачка Лаура Имаи Месина. За малки и големи любители на пътешествията в приказни светове, стари времена и далечни култури, на които ни пращат въображението и любознателността."Когато някой в земите на Ямато се удари, няма да възкликне само ай, а ще добави отпред и едно итай! (ох, боли на японски). Когато се уплаши или се притесни, също може да се ... |
|
Картинна книга без текст. Вдъхновена от истински случай, Ще ида с Ванеса говори единствено с картини за чувствата на безпомощност и справедливост, които децата усещат. Ванеса е новото момиче в училище, което се превръща в обект на подигравки от страна на свой съученик. Друго момиче забелязва това и решава да застане на страната на справедливостта и приятелството. Визуален разказ за това как една малка добрина може да вдъхнови цялото общество. Великолепните и нежни илюстрации на Кераскоет изцяло запълват отсъствието на думи и помагат на историята да се разгърне върху белия лист. На последната страница има кратко ... |