It is a variable early summer's day, and there is an unusual bustle in the grounds of Pointz Hall, a country house in a remote village in the very heart of England. The local community is all astir, intent on putting the finishing touches to preparations for the annual pageant, which is to be performed there that evening. Among the medley of attendees are Mr Oliver, the owner of the house, the flirtatious Mrs Manresa and her friend William Dodge, who is rumoured to be homosexual, the troubled married couple Giles and Isa, as well as the eccentric spinster Miss La Trobe, the author of the pageant - an ambitious journey ... |
|
|
First published in 1861, Humiliated and Insulted plunges the reader into a world of moral degradation, childhood trauma, unrequited love and irreconcilable relationships. At the centre of the story are a young struggling author, an orphaned teenager and a depraved aristocrat, who not only foreshadows the great figures of evil in Dostoevsky's later fiction, but is a powerful and original presence in his own right. This new translation catches the verve and tumult of the original, which - in concept and execution - affords a refreshingly unfamiliar glimpse of the author. You can also find the edition in Bulgarian - ... |
|
|
After years of fierce battle, the Emperor Charlemagne's army is finally on the brink of victory over the Saracens in Spain. Having proposed his stepfather Ganelon for the perilous task of serving as Charlemagne's envoy in the negotiations over the surrender of the Saracen king Marsile, Count Roland gets a taste of his own medicine when, with peace secured, Ganelon suggests that Roland should lead the rearguard of the army on the difficult return journey over the mountain passes to France. Yet Marsile's forces are massing, and Roland is unaware of just how deep Ganelon's treachery runs. Probably written ... |
|
|
In 1890, the thirty-year-old Chekhov, already knowing that he was ill with tuberculosis, undertook an arduous eleven-week journey from Moscow across Siberia to the penal colony on the island of Sakhalin. Now collected here in one volume are the fully annotated translations of his impressions of his trip through Siberia and the account of his three-month sojourn on Sakhalin Island, together with his notes and extracts from his letters to relatives and associates. Highly valuable both as a detailed depiction of the Tsarist system of penal servitude and as an insight into Chekhov’s motivations and objectives for visiting ... |
|
|
Fyodor Dostoevsky's later novels, The Adolescent occupies a very special place: published three years after The Devils and five years before his final masterpiece, The Karamazov Brothers, the novel charts the story of nineteen-year-old Arkady - the illegitimate son of the landowner Versilov and the maid Sofia Andreyevna - as he struggles to find his place in society and become a Rothschild against the background of 1870s Russia, a nation still tethered to its old systems and values but shaken up by the new ideological currents of socialism and nihilism. Both a Bildungsroman and a novel of ideas, dealing with themes ... |
|
|
Over the last fifteen years of his life, Tolstoy collected and published the maxims of some of the world's greatest masters of philosophy, religion and literature, adding his own contributions to various questions that preoccupied him in old age, such as faith and existence, as well as matters of everyday life. Banned in Russia under Communism, A Calendar of Wisdom was Tolstoy's last major work, and one of his most popular both during and after his lifetime. This new translation by Roger Cockrell will offer today's generation of readers the chance to discover, day by day, these edifying and carefully selected ... |
|
|
When the world-weary dandy Eugene Onegin moves from St Petersburg to take up residence in the country estate he has inherited, he strikes up an unlikely friendship with his neighbour, the poet Vladimir Lensky. Coldly rejecting the amorous advances of Tatyana and cynically courting her sister Olga - Lensky's fiancee - Onegin finds himself dragged into a tragedy of his own making. Eugene Onegin - presented here in a sparkling translation by Roger Clarke, along with extensive notes and commentary - was the founding text of modern Russian literature, marking a clean break from the high-flown classical style of its ... |
|
|
We takes place in a distant future, where humans are forced to submit their wills to the requirements of the state, under the rule of the all-powerful Benefactor, and dreams are regarded as a sign of mental illness. In a city of straight lines, protected by green walls and a glass dome, a spaceship is being built in order to spearhead the conquest of new planets. Its chief engineer, a man called Delta-503, keeps a journal of his life and activities: to his mathematical mind everything seems to make sense and proceed as it should, until a chance encounter with a woman threatens to shatter the very foundations of the world ... |
|
|
Old Arkhip sits every day by the roots of a wizened, hunchbacked willow, fishing and exchanging whispered stories with the ancient tree. One of these takes Arkhip three decades back in time, to a quiet day in early spring when a strange encounter shook him momentarily from the rural bliss in which he lived, catapulting him into a world of crime, corruption, violence and murder. A quintessential example of Chekhov's artistry, The Willow is here accompanied by thirty-two other short stories - some of them never or rarely translated into English - which are representative of the three main phases of the author’s ... |
|
|
When a stray dog dying on the streets of Moscow is taken in by a wealthy professor, he is subjected to medical experiments in which he receives various transplants of human organs. As he begins to transform into a rowdy, unkempt human by the name of Poligraf Poligrafovich Sharikov, his actions distress the professor and those surrounding him, although he finds himself accepted into the ranks of the Soviet state. A parodic reworking of the Frankenstein myth and a vicious satire of the Communist revolution and the concept of the New Soviet man, A Dog's Heart was banned by the censors in 1925 and circulated only in ... |
|
|
The unnamed narrator of the novel, a former government official, has decided to retire from the world and lead a life of inactivity and contemplation. His fiercely bitter, cynical and witty monologue ranges from general observations and philosophical musings to memorable scenes from his own life, including his obsessive plans to exact revenge on an officer who has shown him disrespect and a dramatic encounter with a prostitute. Seen by many as the first existentialist novel and showcasing the best of Dostoevsky's dry humour, Notes from Underground was a pivotal moment in the development of modern literature and has ... |
|
|
Of unknown date, and surviving in a tenth-century manuscript, Beowulf is the tale of a young Geatish hero and his struggle with three deadly foes, beginning with the dread monster Grendel, who has been devouring warriors in the hall of the Danish King in their sleep. The most important Old English poem, and the first known major poem written in a European vernacular, Beowulf is a unique and compelling mix of sixth-century historical events, Christian commentary, Germanic myth and Anglo-Saxon culture. The poem is presented here in a dual-text format with a new translation by multi-award-winning translator J. G. Nichols. ... |
