"Нетаен агент" е автобиографичен разказ за един необикновен и изпълнен с обрати и перипетии живот, изживян по времето на безумието, наречено Студена война.

"Във Франция има закони и ред. Най-големият бандит или убиец не може да бъде обезпокояван през нощта. Арестуването става след 6:00 часа сутринта. На 28 ноември 1978 година, в 5:30 сутринта къщата в Марли льо Роа беше обкръжена от около петнадесет полицаи в бойно снаряжение. Точно в 6:00 позвъниха на вратата. Облякох един халат и се спуснах по стълбите. Знаех, че са те. Посрещнах ги почти с усмивка. Моят контакт не беше с тях. Децата спяха, жена ми, майка ми и баща ми се събудиха и слязоха в салона - те не знаеха какво става. Млад полицай в цивилни дрехи ме придружи до първия етаж, за да се облека. Дясната му ръка стоеше на дръжката на пистолета, който носеше под сакото си. Направи ми впечатление, че ръката му леко трепереше. Беше го повече страх от мен. След като се облякох, той понечи да ми сложи белезниците. С усмивка го помолих да не прави това пред жена ми и родителите ми, а да ми закопчае ръцете, след като излезем. Съгласи се да попита шефа си. Началникът се оказа разумен и белезниците щракнаха около китките ми, когато вече бяхме в колата. За Париж тръгнахме с две коли. Около десетина цивилни полицаи останаха в къщата, за да направят обиск. По-късно жена ми каза, че са седнали в салона, пили кафе, което баща ми им направил, след което погледнали книгите в библиотеката и си отишли.
В колата, седнал между двама цивилни полицаи, си мислех защо е този цирк. Преди три дни се бях срещнал с моя контакт. Защо не ми каза да отида до тяхното бюро, за да проведат разпит? Щяха да си спестят разходите по разкарването на толкова хора толкова рано сутринта. Но циркът оправдава средствата."
Из книгата

Дино Динев е роден на 19 октомври 1940 година в София, където завършва гимназия. Тренира бокс в отбора на "Спартак" и като такъв попада заедно с Боян Радев в спортната рота на 11^-ти граничен отряд в Кюстендил. След военната служба започва работа като осветител и асистент-оператор в Студия за игрални филми "Бояна". Участва в заснемането на "Крадецът на праскови" и "Цар и генерал" на режисьора Въло Радев, във филми на Борислав Шаралиев, Янко Янков и други. По време на снимките на филма "Старинната монета" се запознава с френски кинооператор и през март 1966 година заминава по негова покана за Париж, където завършва кинорежисура. През май 1968 година снима барикадите на студентските вълнения в Париж. От тези кадри режисьорите Трюфо, Шаброл и Годар монтират двата пълнометражни документални филма "Май 1968^-та". Работи две години като асистент във "Френската национална телевизия", където се запознава с Жерар Депардийо.

Междувременно е вербуван от българската Държавна сигурност и от френските спецслужби. Създава собствена фирма - "Пиринфилм", и става ексклузивен дистрибутор на френски, а по-късно и на американски филми в бившите соцстрани. Започва да разпространява и съветски филми във Франция, което го сближава с Андрей Тарковски, Сергей Бондарчук и Никита Михалков. Осъден на три години затвор от френския Съд за държавна сигурност като троен агент, той оставя млада съпруга и две невръстни деца. След освобождаването си се включва още по-активно във филмовия бизнес. Пише сценарий с Владимир Висоцки. Работи с Роман Полански, Клод Льолуш и с големия американски продуцент Дино де Лаурентис.