store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    ...    Лейла - Колийн Хувър
Начало   Книги    ...    ...    Любовни и дамск...  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Лейла


Колийн Хувър

Цена:  14.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена извън гр. София кликни тук.
Продукт#299327
ВидКнига
НаличностПредстояща наличност на 02-03-2021 г.
Продуктът предстои да бъде предлаган в store.bg от 02-03-2021 г. Ако го поръчате сега ще бъде изпратен в момента в който влезе в продажба.
Издадена02-03-2021 г.
ИздателствоИбис
Категории
КорицаМека
Страници296
Тегло0.300 kg
ISBN9786191573554
  • Описание
  • Откъс от книгата
"Понякога това, което желаем, е толкова силно, че може да преобърне съдбата ни..."
Когато Лийдс среща Лейла, това е любов от пръв поглед. Той е убеден, че ще прекара остатъка от живота си с нея. До един съдбовен ден, когато Лейла е нападната и простреляна. След седмици прекарани в болница, тя се е възстановила физически, но емоционалните и психическите травми са променили жената, в която Лийдс се е влюбил. За да си припомнят едни от най-хубавите моменти от връзката им, той я отвежда в къщата, където са се срещнали за първи път. Но след като пристигат там, поведението на Лейла поема в неочаквана посока. А това е само една от необяснимите прояви в къщата...

Ако харесвате истории за истинска любов, със сюжетни обрати и неочаквани разкрития, мистерия и елементи на трилър, преплетени със свръхестественото, то този роман е тъкмо за вас!

Колийн Хувър публикува първия си роман през 2012 г. От тогава всичките ѝ произведения оглавяват класациите на "Ню Йорк Таймс" и се превръщат в международни бестселъри, преведени на повече от 15 езика. Три поредни години (2015, 2016 и 2017) книги на Колийн Хувър са избирани от читателите за роман на годината в Goodreads Choice Awards (категория "Романтика").
"Разпит

Залепих два слоя тиксо върху устата на Лейла, преди да сляза на долния етаж, но все още чувам приглушените ѝ викове, докато детективът сяда до масата. Той има някакъв стар касетофон, каквито можете да видите във филмите от осемдесетте. Дълъг е около двайсет и пет сантиметра и широк осем сантиметра, с голям червен кръг върху левия бутон. Мъжът натиска бутона за запис и плъзва касетофона към средата на масата. Колелцата на касетката започват да се въртят.
– Моля, кажете името си - започва той.
Прокашлям се.
– Лийдс Гейбриъл.
Гнездото на батерията е облепено със старо тиксо, обикалящо стените на касетофона. Намирам го донякъде за смешно. Тази старомодна машинария ще запише всяка дума, която се каня да изрека. И как ще помогне всичко това? Понастоящем всяка надежда ме е напуснала. Няма светлина в края на този тунел. И въобще не съм сигурен, че този тунел има край.

Как мога да се надявам да се измъкна от цялата тази история, когато всичко излезе от контрол? Разговарям с детектив, с когото се запознах в интернет, докато гаджето ми е на горния етаж, губейки проклетия си разсъдък. Тя сякаш разбира, че мисля за нея, и шумът отново се надига. Дървената табла се удря в стената на горния етаж и в голямата празна къща отеква зловещо ехо.
– И така - подхваща мъжът, – откъде искате да започнете? - Изглежда, той може да работи въпреки шума, но аз не съм сигурен дали ще го издържа. Да знам, че Лейла страда заради моите действия, не е нещо, което мога с лека ръка да пренебрегна. Всеки звук, идещ от горния етаж, ме кара да потръпвам.
– Защо за начало не ми разкажете как се запознахте двамата? - предлага мъжът.
Колебая се да отговарям на въпроси, за които знам, че няма да доведат до отговори, но в момента предпочитам да слушам собствения си глас, отколкото приглушените викове на Лейла.
– Срещнахме се тук миналото лято. Това беше къща за гости. Аз свирех на бас китара в бандата, наета за сватбата на сестра ѝ.

Мъжът нищо не казва. Обляга се назад в стола си и мълчаливо се втренчва в мен. Не знам какво друго да кажа. Дали да опиша подробно нашето запознанство?
– Каква връзка има срещата ми с Лейла с това, което сега се случва в тази къща?
Той се навежда напред и клати глава, скръствайки ръце върху масата.
– Може би няма. Но нали тъкмо заради това съм тук, Лийдс. Всичко може да бъде следа. Искам да се върнеш към първия ден от пребиваването си тук. С какво бе облечена Лейла? Защо и двамата бяхте тук? Кое бе първото, което тя ти каза? Дали някой от вас двамата забеляза нещо необичайно в къщата през онази нощ? Колкото повече информация можеш да ми дадеш, толкова по-добре. Нито една подробност не е маловажна.

Отпускам лакти върху масата и закривам ушите си с длани, за да заглуша стенанията на Лейла от горния етаж. Не понасям да я чувам толкова разстроена. Обичам я страшно много, но не знам дали ще мога да се върна назад във времето и да обясня защо, след като любовта ми към нея е толкова силна, я заставям да преживява всичко това.
Опитвам се да не мисля колко съвършени бяха нещата в началото. Когато го правя, това още повече затвърждава убеждението ми, че най-вероятно аз съм виновен, задето всичко се провали. Затварям очи и си припомням първата ни вечер заедно. Пренасям се в миналото, когато животът беше много по-лесен. Когато незнанието беше истинско блаженство.
– Тя беше ужасна танцьорка - казвам на мъжа.
– Това бе първото, което забелязах в нея...

Тя е ужасна танцьорка.
Това е първото, което забелязвам в нея, докато съм на сцената, свирейки на оредяващата тълпа. Дълги ръце, които тя сякаш няма понятие как да контролира. Боса е и се движи из тревата, като тромаво тропа с крака, без грацията, която се очаква от нежната мелодия. Диво тресе глава и разрошените ѝ черни къдрици падат върху лицето ѝ сякаш в такт с някоя хевиметъл песен. Забавното в цялата история е, че това е модерна кънтри банда. Модерна скучна кънтри банда. Цял репертоар от песни, които е мъчително да се слушат и още по-болезнено да се свирят. Това е бандата на Гарет.

Буквално така се казва. "Бандата на Гарет". Това е най-доброто име, което Гарет успя да измисли. Аз съм неофициалният четвърти член - последният, присъединил се към групата. Свиря на бас китара. Не на някоя класическа акустична китара, която хората уважават. Аз свиря на електрическа китара. Подценяван, невидим инструмент, който обикновено се държи от невидим член на групата - този, който се слива с акомпанимента на всяка песен. Макар че аз нямам нищо против да съм част от акомпанимента. Може би затова предпочитам електрическата китара пред всяка друга. След като завърших музикално образование в университета "Белмонт" в Нашвил, моята цел беше да бъда автор на песни, но не помагам на Гарет да пише тези песни. Той не желае помощ. Ние нямаме сходни разбирания за музиката, затова аз пиша песни само за себе си и ги събирам за бъдещето, когато ще добия достатъчно увереност, за да пусна соло албум.

Бандата стана по-популярна през последните няколко години и въпреки че все повече ни търсят и в резултат парите са по-добри, моето заплащане като басист не се е увеличило. Мислех да повдигна въпроса пред останалите членове на групата, но не съм сигурен, че си заслужава, а и те се нуждаят от парите повече от мен. Да не споменавам, че ако говоря с тях, те действително може да ми предложат да стана постоянен член на групата, а ако трябва да съм честен, толкова силно ненавиждам тази музика, че дори се срамувам, че стоя в момента тук. Всяко шоу изяжда душата ми. Хапка тук, хапка там. Боя се, че ако продължавам по този начин много скоро от мен няма да остане нищо, освен тялото ми.

Честно, не съм сигурен какво ме задържа тук. Когато се присъединих към бандата, никога не съм мислил, че това ще е нещо постоянно, но каквато и да е причината, изглежда, не мога да се заставя да напусна и да поема по свой собствен път. Баща ми почина, когато бях на осемнайсет, и като последица от смъртта му, парите никога не са били проблем. Той остави на мен и майка ми доста солидна осигуровка живот заедно с компания за интернет услуги, която се управлява сама, и служители, които предпочитат да не се намесвам и да не променям годините успешна практика. Вместо това двамата с майка ми стоим настрани и живеем от приходите. Това определено е нещо, за което съм благодарен, но не се гордея с него. Ако хората знаеха колко малко се изисква от мен в този живот, нямаше да ме уважават. Може би заради това стоя в бандата. Много пътувания, много работа, много късни нощи. Но това самоизтезание ме изпълва с чувството, че заслужавам поне част от парите в моята банкова сметка.

Стоя на определеното ми място на сцената и наблюдавам момичето, докато свиря, чудейки се дали е пияна, или надрусана, или има вероятност тя да танцува по този начин, за да се подиграе на скапаната банда. Каквато и да е причината да се мята наоколо като риба на сухо, аз съм ѝ благодарен. Това е най-забавното нещо, което напоследък се е случвало на наше участие. Дори по някое време се улавям, че се усмихвам - нещо, което не съм правил бог знае откога. И като си помисля, че се ужасявах от перспективата да дойда тук.

Може би е заради атмосферата - усамотението на мястото, примесено с последиците от сватбеното тържество. Може би се дължи на факта, че никой не ни обръща внимание и почти деветдесет процента от гостите на сватбеното тържество си тръгнаха. А може би причината е тревата в косата на момичето и зелените петна по роклята ѝ заради трите падания по време на песента. Или може би е заради шестте месеца "на сухо" - въздържание, което сам си наложих, след като скъсах с бившето си гадже. Навярно е комбинация от всички тези неща, заради което това момиче тази вечер привлича цялото ми внимание. Не е изненадващо, защото дори с размазания по страните ѝ грим и няколкото потни кичура, полепнали по челото ѝ, тя е най-хубавото момиче тук. Поради това е още по-странно, че никой не я забелязва. Малкото останали гости са се събрали край басейна заедно с младоженците, докато ние свирим последната си песен за вечерта. Моята ужасна танцьорка е единствената, която все още ни слуша, когато най-после свършваме и започваме да си събираме нещата."
Из книгата
Страници от тази книга






Рейтинг
За да оцените книгата "Лейла", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Девети ноември - Колийн Хувър -
Девети ноември
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  13.90 лв.
Разбити сърца - Колийн Хувър -
Разбити сърца
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  13.90 лв.
Жестока любов - Колийн Хувър -
Жестока любов
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  12.90 лв.
Споделени тайни - Колийн Хувър -
Споделени тайни
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  12.90 лв.
Никога повече - Колийн Хувър -
Никога повече
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  14.90 лв.
Любов в стихове - Колийн Хувър -
Любов в стихове
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  13.90 лв.
Верити - Колийн Хувър -
Верити
Колийн Хувър
Ибис
Цена:  13.90 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Първо правило: Не се влюбвай - Фелиша Кингсли - книга

Първо правило: Не се влюбвай


Фелиша Кингсли

Art Eternal
Цена:  14.99 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Силви мечтае само за две неща - нормален живот и нормална работа. Но истината е, че животът ѝ е всичко друго, но не и нормален, защото... младата жена е професионална измамница. Има само две правила, които тя трябва да следва неотклонно в живота си: да не консумира въглехидрати и да не се влюбва. Проблемът е, че тя не обича правилата... Има обаче един човек, който обожава правилата, и това е очарователният крадец Ник Монтекристо - фин стратег, лишен от емоции, който няма провалена поръчка. Силви и Ник са наети от ексцентричен колекционер, за да откраднат нещо сензационно. Жалко само, че двамата откровено се ...
Размяната - Джули Кларк - книга

Размяната


Джули Кларк

Бард
Цена:  17.99 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Две жени - на кръстопът! На пръв поглед Клер Кук води съвършен живот. Омъжена е за богат влиятелен мъж, живее в къща в Манхатън, заобиколена от персонал от десет души, в елегантна обстановка... Всеки ден от живота ѝ е образцово организиран, а бъдещето - блестящо. Само че зад затворената врата на дома нищо не е такова, каквото изглежда отвън. Съвършеният ѝ съпруг има сприхав нрав, персоналът следи всяка крачка на Клер и прикрива насилието над нея. Така той е сигурен, че съпругата му живее според неговите правила. Но няма и представа, че Клер е решила да изчезне. Случайна среща в бара на летището я ...
Моята година със Селинджър - Джоана Рейкоф - книга

Моята година със Селинджър


Джоана Рейкоф

Кръг
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Да работиш за Селинджър е привилегия. Да го обикнеш е неизбежно. Казаха ѝ да не си въобразява, че някога ще разговаря със Селинджър. Казаха ѝ, че никога няма да се срещне с него. Казаха ѝ, че той се е оттеглил от света и повече няма да публикува. Но през 1996 година всички тези обичайни предупреждения губят основанията си. Младата Джоана Рейкоф никога не си е представяла, че ще работи в литературна агенция, още по-малко в тази, която представлява потайния Дж. Д. Селинджър. Като неопитна асистентка единственият ѝ досег до прословутия писател са писмата, които получава от почитателите му. ...
Пираните от Неапол - Роберто Савиано - книга

Пираните от Неапол


Роберто Савиано

Сиела
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
"Пираните от Неапол" на Роберто Савиано - преследвания от италианската мафия журналист, който разкри интригите на неаполитанската Камора в своето разследване "Гомора". Старите босове на Камората или са в затвора, или са се разкаяли, или са в немилост. Новите все още не са наложили пълен контрол над Неапол. Времената се менят и Николас Фиорило усеща, че е дошло неговото време. Той е само на 15, все още ходи на училище, живее с родителите си, кара мотопед, мечтае за нови маратонки. Но това, за което мечтае най-много, е свое запазено място в луксозния ресторант, където се срещат босовете на Камората. ...
Елине Вере - Луи Куперюс - книга

Елине Вере


Луи Куперюс

ЖАР
Цена:  19.99 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Убедителната, виртуозно разказана история на млада жена, която сравняват с Анна Каренина, Ема Бовари и Ефи Брист. Романът е толкова популярен, че в Хага е издигнат паметник на Елине Вере! Луи Куперюс (1863 - 1923) е един от класиците на модерната нидерландска литература. "Елине Вер" е първият му и най-известен роман. Официално издаден през 1889 година, той е отпечатван като четиво с продължение в броевете на популярен вестник. Запазено е любопитно свидетелство за интереса на читателите към романа. На сутринта след публикуването на последната глава в конските трамваи дори непознати разговаряли оживено и се ...
Докато Париж спеше - Рут Дрюар - книга

Докато Париж спеше


Рут Дрюар

Сиела
Цена:  18.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
В окупирания Париж през 1944 г. Жан-Люк е техник на гарата в Бобини - същата гара, на която в товарни вагони се качват хиляди евреи, за да отпътуват неизвестно къде, на изток. Жан-Люк разбира, че там се прави нещо нередно. Но на французи не се позволява да виждат как се товарят вагоните. Те могат само да подозират и да се опитват да крият слуховете и подозренията от собствената си съвест. Докато един ден инцидент на гарата не сблъсква Жан-Люк с една реалност по-ужасна от всичко, което си е представял. Сара Лафит и нейният съпруг Давид тъкмо са се сдобили със син, когато нацистите идват за тях. Младата жена няма друг ...
Парижката библиотека - Джанет Скеслин Чарлс - книга

Парижката библиотека


Джанет Скеслин Чарлс

СофтПрес
Цена:  18.99 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Най-хубавото на Париж? Че е град на читатели. Вдъхновен от истинската история на Американската биб­лиотека в Париж по време на Втората световна война, "Парижката библиотека" е незабравим роман за силата на книгите. Когато нацистите влизат в Париж, светът на Одил Суше вне­запно се преобръща. Заплашени са семейството ѝ, любовта и центърът на нейния свят - Американската библиотека в Па­риж. За младата французойка Библиотеката е не просто работното място на мечтите ѝ, тя е дом, в който открива приятел­ства, независимост и смисъл. По време на окупацията за Одил и колегите ѝ няма друг избор, ...
Пощенска кутия за приказки - част 3 - книга

Пощенска кутия за приказки - част 3


Пощенска кутия за приказки
Цена:  12.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
"Пощенска кутия за приказки - част 3", събира на едно място както любими истории от четенията на едноименния формат, така и чисто нови такива. Селекцията включва произведения на любимите на публиката автори от проекта. Сборникът комбинира любимия хумористичен стил, с който "Пощенска кутия за приказки" е широко популярна и сериозни драматични разкази, които ще изненадат приятно читателите. Сред автори на разказите са: Любен Дилов-син Димитър Калбуров Камен Алипиев-Кедъра Димана Йорданова Цветелина Цветкова Ваня Щерева Георги Блажев Ралица Найденова Цветелина Цекова Стефан А. Щерев Яни ...
Кралиците на Африка - Кристина Морато - книга

Кралиците на Африка


Кристина Морато

Ентусиаст
Цена:  22.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Четвърта книга от испанската журналистка Кристина Морато, позната с любимите заглавия "Непокорните диви", "Прокълнатите кралици" и "Дамите от Ориента". Кристина Морато пътува до Африка за първи път през 1983 година. Оттогава е посетила няколко държави на континента, привлечена от хората и красивата природа. Точно като нея, множество изследователи и пътешественици са изпитвали "повика на Африка" в миналото. Тези жени, които насред джунглата се обличали в официални дрехи за вечеря и пиели следобедния си чай в порцеланови чаши, също така знаели как да яздят, да ловуват с лък, да ...
360 градуса преди края - Силва Дончева - книга

360 градуса преди края


Силва Дончева

Бард
Цена:  16.99 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Какъв е ходът на човешката история. Всичко друго, но не и планомерен. По-скоро нескончаема поредица от кризи, противоречия и нови начала. 253 век! В навечерието на гигантския космически сблъсък човешката цивилизация е овладяла всички енергетични източници, познала е тайните на материята, завоювала е милиони светове, подчинила е волята си на колосални енергии и е създала невероятни средства за комуникация, но същевременно е достигнала до степен на прекомерно насищане. Доближило границите на познаваемата вселена, човечеството е изправено пред необходимостта да овладее колкото се може по-скоро енергията на мисълта, задача, ...
Иваниша от Севера - Тихомир Тодоров - книга

Иваниша от Севера


Тихомир Тодоров

Сдружение "Българска история"
Цена:  17.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата, спечелила конкурса за исторически роман "Българска история", през 2019 г. Опустошителната гражданска война за трона на Източната римска империя, водена между Йоан Кантакузин и императрица Анна Савойска, превръща османските турци в печеливша страна. Новата военна сила в Мала Азия, от услугите на която се възползват всички участници в конфликта, бързо разширява владенията си. От незначителен бейлик, скоро тя се превръща в угроза за Балканския полуостров. Около три десетилетия по-късно младият благородник Ивaниша е призован да замине в България от влашкия княз Дан. Син на българка, но роден на север ...
Тайните на Мейдън Лейн: Господар на мрака - Елизабет Хойт - книга

Тайните на Мейдън Лейн: Господар на мрака


Елизабет Хойт

SBB Media
Цена:  4.80 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Когато двама непознати се срещнат в нощта и се влюбят, страстта е най-голямата опасност! Тайнственият маскиран отмъстител, известен като Призракът на "Сейнт Джайлс", има една-единствена цел - да защитава невинните в Лондон. До нощта, в която не се изправя пред една безстрашна дама, насочила пистолет към главата му, и не осъзнава, че това е собствената му съпруга... Лейди Маргарет Рийдинг е дала обет, че ще убие Призрака - мъжа, който отне живота на единствената и истинска любов. Когато се завръща в Лондон и при съпруга си, когото не е виждала от деня на сватбата им, Маргарет не разпознава мъжа зад маската. ...
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  14.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена извън гр. София кликни тук.
Продукт#299327
ВидКнига
НаличностПредстояща наличност на 02-03-2021 г.
Продуктът предстои да бъде предлаган в store.bg от 02-03-2021 г. Ако го поръчате сега ще бъде изпратен в момента в който влезе в продажба.
Издадена02-03-2021 г.
ИздателствоИбис
Категории
КорицаМека
Страници296
Тегло0.300 kg
ISBN9786191573554
Описание
"Понякога това, което желаем, е толкова силно, че може да преобърне съдбата ни..."
Когато Лийдс среща Лейла, това е любов от пръв поглед. Той е убеден, че ще прекара остатъка от живота си с нея. До един съдбовен ден, когато Лейла е нападната и простреляна. След седмици прекарани в болница, тя се е възстановила физически, но емоционалните и психическите травми са променили жената, в която Лийдс се е влюбил. За да си припомнят едни от най-хубавите моменти от връзката им, той я отвежда в къщата, където са се срещнали за първи път. Но след като пристигат там, поведението на Лейла поема в неочаквана посока. А това е само една от необяснимите прояви в къщата...

Ако харесвате истории за истинска любов, със сюжетни обрати и неочаквани разкрития, мистерия и елементи на трилър, преплетени със свръхестественото, то този роман е тъкмо за вас!

Колийн Хувър публикува първия си роман през 2012 г. От тогава всичките ѝ произведения оглавяват класациите на "Ню Йорк Таймс" и се превръщат в международни бестселъри, преведени на повече от 15 езика. Три поредни години (2015, 2016 и 2017) книги на Колийн Хувър са избирани от читателите за роман на годината в Goodreads Choice Awards (категория "Романтика").
Откъс от книгата
"Разпит

Залепих два слоя тиксо върху устата на Лейла, преди да сляза на долния етаж, но все още чувам приглушените ѝ викове, докато детективът сяда до масата. Той има някакъв стар касетофон, каквито можете да видите във филмите от осемдесетте. Дълъг е около двайсет и пет сантиметра и широк осем сантиметра, с голям червен кръг върху левия бутон. Мъжът натиска бутона за запис и плъзва касетофона към средата на масата. Колелцата на касетката започват да се въртят.
– Моля, кажете името си - започва той.
Прокашлям се.
– Лийдс Гейбриъл.
Гнездото на батерията е облепено със старо тиксо, обикалящо стените на касетофона. Намирам го донякъде за смешно. Тази старомодна машинария ще запише всяка дума, която се каня да изрека. И как ще помогне всичко това? Понастоящем всяка надежда ме е напуснала. Няма светлина в края на този тунел. И въобще не съм сигурен, че този тунел има край.

Как мога да се надявам да се измъкна от цялата тази история, когато всичко излезе от контрол? Разговарям с детектив, с когото се запознах в интернет, докато гаджето ми е на горния етаж, губейки проклетия си разсъдък. Тя сякаш разбира, че мисля за нея, и шумът отново се надига. Дървената табла се удря в стената на горния етаж и в голямата празна къща отеква зловещо ехо.
– И така - подхваща мъжът, – откъде искате да започнете? - Изглежда, той може да работи въпреки шума, но аз не съм сигурен дали ще го издържа. Да знам, че Лейла страда заради моите действия, не е нещо, което мога с лека ръка да пренебрегна. Всеки звук, идещ от горния етаж, ме кара да потръпвам.
– Защо за начало не ми разкажете как се запознахте двамата? - предлага мъжът.
Колебая се да отговарям на въпроси, за които знам, че няма да доведат до отговори, но в момента предпочитам да слушам собствения си глас, отколкото приглушените викове на Лейла.
– Срещнахме се тук миналото лято. Това беше къща за гости. Аз свирех на бас китара в бандата, наета за сватбата на сестра ѝ.

Мъжът нищо не казва. Обляга се назад в стола си и мълчаливо се втренчва в мен. Не знам какво друго да кажа. Дали да опиша подробно нашето запознанство?
– Каква връзка има срещата ми с Лейла с това, което сега се случва в тази къща?
Той се навежда напред и клати глава, скръствайки ръце върху масата.
– Може би няма. Но нали тъкмо заради това съм тук, Лийдс. Всичко може да бъде следа. Искам да се върнеш към първия ден от пребиваването си тук. С какво бе облечена Лейла? Защо и двамата бяхте тук? Кое бе първото, което тя ти каза? Дали някой от вас двамата забеляза нещо необичайно в къщата през онази нощ? Колкото повече информация можеш да ми дадеш, толкова по-добре. Нито една подробност не е маловажна.

Отпускам лакти върху масата и закривам ушите си с длани, за да заглуша стенанията на Лейла от горния етаж. Не понасям да я чувам толкова разстроена. Обичам я страшно много, но не знам дали ще мога да се върна назад във времето и да обясня защо, след като любовта ми към нея е толкова силна, я заставям да преживява всичко това.
Опитвам се да не мисля колко съвършени бяха нещата в началото. Когато го правя, това още повече затвърждава убеждението ми, че най-вероятно аз съм виновен, задето всичко се провали. Затварям очи и си припомням първата ни вечер заедно. Пренасям се в миналото, когато животът беше много по-лесен. Когато незнанието беше истинско блаженство.
– Тя беше ужасна танцьорка - казвам на мъжа.
– Това бе първото, което забелязах в нея...

Тя е ужасна танцьорка.
Това е първото, което забелязвам в нея, докато съм на сцената, свирейки на оредяващата тълпа. Дълги ръце, които тя сякаш няма понятие как да контролира. Боса е и се движи из тревата, като тромаво тропа с крака, без грацията, която се очаква от нежната мелодия. Диво тресе глава и разрошените ѝ черни къдрици падат върху лицето ѝ сякаш в такт с някоя хевиметъл песен. Забавното в цялата история е, че това е модерна кънтри банда. Модерна скучна кънтри банда. Цял репертоар от песни, които е мъчително да се слушат и още по-болезнено да се свирят. Това е бандата на Гарет.

Буквално така се казва. "Бандата на Гарет". Това е най-доброто име, което Гарет успя да измисли. Аз съм неофициалният четвърти член - последният, присъединил се към групата. Свиря на бас китара. Не на някоя класическа акустична китара, която хората уважават. Аз свиря на електрическа китара. Подценяван, невидим инструмент, който обикновено се държи от невидим член на групата - този, който се слива с акомпанимента на всяка песен. Макар че аз нямам нищо против да съм част от акомпанимента. Може би затова предпочитам електрическата китара пред всяка друга. След като завърших музикално образование в университета "Белмонт" в Нашвил, моята цел беше да бъда автор на песни, но не помагам на Гарет да пише тези песни. Той не желае помощ. Ние нямаме сходни разбирания за музиката, затова аз пиша песни само за себе си и ги събирам за бъдещето, когато ще добия достатъчно увереност, за да пусна соло албум.

Бандата стана по-популярна през последните няколко години и въпреки че все повече ни търсят и в резултат парите са по-добри, моето заплащане като басист не се е увеличило. Мислех да повдигна въпроса пред останалите членове на групата, но не съм сигурен, че си заслужава, а и те се нуждаят от парите повече от мен. Да не споменавам, че ако говоря с тях, те действително може да ми предложат да стана постоянен член на групата, а ако трябва да съм честен, толкова силно ненавиждам тази музика, че дори се срамувам, че стоя в момента тук. Всяко шоу изяжда душата ми. Хапка тук, хапка там. Боя се, че ако продължавам по този начин много скоро от мен няма да остане нищо, освен тялото ми.

Честно, не съм сигурен какво ме задържа тук. Когато се присъединих към бандата, никога не съм мислил, че това ще е нещо постоянно, но каквато и да е причината, изглежда, не мога да се заставя да напусна и да поема по свой собствен път. Баща ми почина, когато бях на осемнайсет, и като последица от смъртта му, парите никога не са били проблем. Той остави на мен и майка ми доста солидна осигуровка живот заедно с компания за интернет услуги, която се управлява сама, и служители, които предпочитат да не се намесвам и да не променям годините успешна практика. Вместо това двамата с майка ми стоим настрани и живеем от приходите. Това определено е нещо, за което съм благодарен, но не се гордея с него. Ако хората знаеха колко малко се изисква от мен в този живот, нямаше да ме уважават. Може би заради това стоя в бандата. Много пътувания, много работа, много късни нощи. Но това самоизтезание ме изпълва с чувството, че заслужавам поне част от парите в моята банкова сметка.

Стоя на определеното ми място на сцената и наблюдавам момичето, докато свиря, чудейки се дали е пияна, или надрусана, или има вероятност тя да танцува по този начин, за да се подиграе на скапаната банда. Каквато и да е причината да се мята наоколо като риба на сухо, аз съм ѝ благодарен. Това е най-забавното нещо, което напоследък се е случвало на наше участие. Дори по някое време се улавям, че се усмихвам - нещо, което не съм правил бог знае откога. И като си помисля, че се ужасявах от перспективата да дойда тук.

Може би е заради атмосферата - усамотението на мястото, примесено с последиците от сватбеното тържество. Може би се дължи на факта, че никой не ни обръща внимание и почти деветдесет процента от гостите на сватбеното тържество си тръгнаха. А може би причината е тревата в косата на момичето и зелените петна по роклята ѝ заради трите падания по време на песента. Или може би е заради шестте месеца "на сухо" - въздържание, което сам си наложих, след като скъсах с бившето си гадже. Навярно е комбинация от всички тези неща, заради което това момиче тази вечер привлича цялото ми внимание. Не е изненадващо, защото дори с размазания по страните ѝ грим и няколкото потни кичура, полепнали по челото ѝ, тя е най-хубавото момиче тук. Поради това е още по-странно, че никой не я забелязва. Малкото останали гости са се събрали край басейна заедно с младоженците, докато ние свирим последната си песен за вечерта. Моята ужасна танцьорка е единствената, която все още ни слуша, когато най-после свършваме и започваме да си събираме нещата."
Из книгата
Страници от тази книга
Книги от Колийн Хувър (Coleen Hoover)
Разбити сърца
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Премълчани истини
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Жестока любов
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Верити
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Най-доброто в теб
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Може би някой ден
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Любов в стихове
Колийн Хувър
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Споделени тайни
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Никога повече
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Без Мерит
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Девети ноември
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Още книги от Колийн Хувър (Coleen Hoover)
Други интересни предложения
Разбити сърца
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Премълчани истини
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Най-доброто в теб
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Жестока любов
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Верити
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Любов в стихове
Колийн Хувър
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Може би някой ден
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Споделени тайни
Колийн Хувър
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.90 лв.
Девети ноември
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.90 лв.
Никога повече
Колийн Хувър
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Назад към "Любовни и дамски романи"
Разбити сърца - Колийн Хувър -
"Можеш да запълниш живота си с хубави неща, но хубавите неща не запълват дупките в душата ти.& ...
Премълчани истини - Колийн Хувър -
Затрогваща история за първата любов, семейството, скръбта и предателството, която ще докосне сърцата ...
Може би някой ден - Колийн Хувър -
Потопете се в страстна приказка за музика, любов и предателство. Сидни живее в розов балон - тя е ...
Без Мерит - Колийн Хувър -
Роман на годината (2017), избран от читателите в Goodreads Choice Awards (категория "Романтика& ...
Калина Тачева
Стефани Майър
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
}