Някога в Индия царувал жесток цар. Всеки ден той въвеждал в палата си по едно младо момиче, а на сутринта го убивал. Идва ред и на красивата Шехеразада. През нощта тя разказва една приказка на царя, а на утрото я прекъсва на най-интересното място. Царят не я убива, за да чуе и следващата приказка. После още една и още една - хиляда и една нощи подред. Накрая царят подарява живота на Шехеразада и я взема за своя жена. В тази книга са подбрани и преразказани за деца най-хубавите приказки на Шехерезада от сборника "Приказки от хиляда и една нощ". ... |
|
|
Съставител: Огняна Иванова. ... "Включените приказки са плод на проучване, направено преди всичко по преводи от арабски от 1885-1898 г. и 1929-1938 г. на два източника: легендарния английски ориенталист Ричард Бъртън и руския арабист Михаил Салие. Специалният подбор включва в голямата си част истории, досега останали извън вниманието на малките читатели. Приказките са адаптирани, защото "Хиляда и една нощ" никога не е била книга за деца. Предложени са и по-нови варианти на познатите ни отпреди десетки години приказки в преводи от немски и други езици. Колкото и противоречиви сведения да има за фолклорната ... |
|
|
С книгата "Най-красивите приказки от Хиляда и една нощ" ще поемете на приказно пътешествие из Изтока, където чудесата в живота на хората се случват точно толкова често, както денят сменя нощта, и ще останете очаровани от разказите на красивата Шехеразада точно като великия жесток владетел Шахриар, чието сърце тя успява да плени и смекчи. Ще научите за вълшебния абаносов кон, който лети над реки и планини и те отнася при любовта, за мъжа, който разбира езика на животните, а не може да излезе на глава с жена си, за изобретателната Марджана, която спасява от сигурна гибел Али Баба. За вълшебството на книгата ... |
|
|
Красиво илюстрираната детска книжка Приказки от хиляда и една нощ от поредицата Светът на приказките на издателство Пан ще зарадва всеки малък любознайко и ще направи четенето още по-приятно. В книгата са включени приказките: Али Баба и четиридесетте разбойници Аладин и вълшебната лампа Синдбад Мореплавателя Вълшебният кон Багдадският търговец и други приказки ... |
|
|
"Приказките Хиляда и една нощ са самобитно творчество на народите от арабския свят. Предавани от уста на уста и записвани от незнайни летописци, те са обиколили земното кълбо и са станали любимо четиво на всички народи. В предлаганото българско издание на Приказки на Шехеразада, пригодено за нашата младеж, са преразказани съвсем свободно някои от прочутите арабски приказки от Хиляда и една нощ. Следвайки основната сюжетна линия, авторът се е освободил от многоречивата сложност на оригиналния текст, като се е помъчил да запази в простотата на израза вълнуващото повествование на сладкодумната Шехеразада." ... |
|
|
След книгата Лора, Яворов и аз, изследването на госпожа Радева, е посветено на фаталното пресичане на съдбите на Пейо Яворов и Лора Каравелова, което е неоценимо литературно-историческо съкровище. Книгата разглежда темата за обсебеността в различни аспекти - например тази на Яворов от жените в живота му и обратното, както и онази, творческата обсебеност, търсенето на отговора на вечните въпроси. Но тук има един по-различен поглед към събитията и към героите на трагедията. Виолета Радева акуратно преразглежда някои от неоспоримите факти по темата, чиято абсурдност се старае да разкрие, привличайки нови, непознати, ... |
|
|
"Морис Карем е писател на вълшебството, магията, необикновеното, фантастичното! Възторжен читател на вълшебните приказки на Перо, Братя Грим, графиня Д'Оноа, Андерсен, Приказки от хиляда и една нощ, но също и на Луис Карол, Мюнхаузен, Шамисо, Едгар По, Марсел Еме, Дейвид Гарнет, Мидълтън... В този сборник с разкази естественото се преплита със свръхестественото; всекидневното с необикновеното, реалното с фантастичното. Накрая човек дори престава да забелязва прехода от едното към другото. Писател на простотта? Разбира се, но писател, изкушен от двойствеността, която битува у хората, от метафизичните въпроси, ... |
|
|
Построен преди три века в сърцето на Балканите от великия везир на Османската империя Мехмед паша Соколович, мостът на Дрина е шедьовър на средновековното строителство и архитектура. Като непоклатим и ням свидетел на исторически събития, природни бедствия, чумни епидемии и изпитания през вековете той доминира в действието на зашеметяващия роман на Иво Андрич Мостът на Дрина. В камъка са вплетени личните истории и драми на хора, живели през различни епохи на двата срещуположни бряга, и увлекателно като приказка текат легенди и митове за тях и околностите: за Радислав, работникът, който се опитва да попречи на ... |
|
|
Някъде в Индия царувал цар Шахриар, прочут със своята жестокост. Всеки ден той довеждал в палата си нова жена и на следната утрин я убивал. Най-сетне в царството останала жива само една девойка - везирската дъщеря Шехеразада. Когато дошъл и нейният ред да загине, тя се явила при цар Шахриар и започнала да му разказва приказка. Но щом се зазорило, прекъснала приказката на най-увлекателното място. Обзет от любопитство, царят поискал да узнае какво е станало по-нататък. Шехеразада продължила приказката и като я свършила, започнала друга приказка и на разсъмване пак я прекъснала по средата. В продължение на хиляда и една нощ ... |
|
|
Още от самото начало на историята жените "зад кулисите" са играли роля, която, въпреки че е била често от критично значение, рядко е била добре известна или оценявана истински. По тези причини Анна Бъсктон би трябвало да бъде поздравена за това, че хвърля светлина върху цяла категория от жени "зад кулисите" - по точно европейките-невести на Османските султани. Тя не само ни представя често удивителните съдби на "европейките-султанки", но също ни запознава с промените в развитието на Османската империя, съдбите на съпрузите на тези жени, както и на множество второстепенни герои. Двете ... |
|
|
Сякаш времената на Приказки от хиляда и една нощ пак са дошли - така разбунва въображението романът на Бианка Белова. Спечелила най-големите литературни награди (Европейската награда за литература, Магнезия литера), тя е една от най-успешните чешки писателки днес, но се гордее със своя български произход. Предците ѝ са от Родопите - приказна земя, родила много легенди. А именно на легендите е посветен Островът. Любовта на Изар и Нурит е необикновена... Той идва от далечни земи, а тя е по неволя владетел на скован от бедност и предразсъдъци остров. Но Изар знае как да разцъфне шепата земя накрай света... И ... |
|
|
Вярвате ли, че мъртвите, дърветата и дори цветовете могат да говорят? Ще се убедите, че това е напълно възможно, ако изразител на техните мисли и чувства е самият Орхан Памук. В своя епичен шедьовър Името ми е червен, който той описва като своя най-колоритен и оптимистичен роман, носителят на Нобелова награда разказва за сблъсъка между културния консерватизъм и опитите за реформи в разрасналата се, но започваща да губи позиции на световна сила през XVI век Османска империя. Прочут истанбулски миниатюрист получава тайна поръчка - да изработи в своето ателие книга, възхваляваща падишаха. Но тази книга трябва да бъде по- ... |
