В книгата си Социалистическият реализъм. Теория, развитие, упадък Едвард Можейко представя генезиса, теорията и еволюцията на социалистическия реализъм като течение в полското изкуство, задължително след Втората световна война. Изяснява механизмите на соцреалистическия творчески метод и художествените му последствия. Монографията е публикувана през 1977 г. едновременно в Копенхаген, Бон и Осло на английски език, а през 2001 г. - в Краков на полски. Повод за нейното написване са семинарните занятия по теория на литературата, които д-р Можейко води в Университета Алберта през седемдесетте години на предишния век, и ... |
|
|
Изследването е посветено на средствата за изразяване на пасива в юридическия текст на френски език чрез съпоставка с преводните еквиваленти на българския език. Трудът има едновременно теоретичен и приложен характер. Пасивните конструкции в двата езика се осмислят като средство за изразяване на Авторитета. Разработката стъпва на няколко основни принципа, заимствани от съвременните функционални теории. ... |
|
|
One of the crucial questions, which emerges in the process of the EU expansion is "How to avoid the alienation of the values and rights from the vivid culture of the European nations?" No doubt, they should not be limited to formal principles of communication. The point is to determine what should be done within the frame of politics, economy, education, healthcare, legislation, art, etc. in order to implement the principles of the European culture as guidelines for European citizens. Discussing rights and values in the Enlarging EU, it is usually assumed that the new member states are going to adopt the ... |
|
|
The International symposium dedicated to the 120th Anniversary of Sofia University and the 50th Anniversary of the Commencement of the European Economic Community was organized by the Department of Logic, Ethics, and Aesthetics at Sofia University St. Kliment Ohridski, the Italian Institute of Culture in Sofia, and the Austrian Science and Research Liaison Office Sofia. It was held at the SU main campus on 15 Tsar Osvoboditel Blvd., known as the Rectorate, on September 23-25, 2008 as the news of the bizarre and troubling financial crisis poured in from all sides. The conference organizers observed that since the last two ... |
|
|
Изхождайки от основно проучената от Ст. Стойков лексикална и граматична система на българския говор в Банат (Румъния), в настоящата монография проф. Парашкевов прави обстоен преглед на немското езиково и културно влияние върху този обособил се преди близо 300 години извън пределите на страната български диалект. В 425 речникови статии в етимологичен план са разгледани 466 заемки, възприети пряко или косвено от немския или чрез немския език, като в конгломерата от езици и говори в Банат са издирени възможно най-достоверно техните източници или съответствия в съседните немски, румънски, унгарски, сръбски и хърватски ... |
|
|
Встъпителни лекции на новоназначените доценти по математика 1909 - 1963 към Физико-математически факултет на Софийския университет "Св.Климент Охридски". ... |
|
|
Сборник в чест на доцент Д-р Румяна Евтимова. Съставители на книгата: Румяна Парашкевова и Ангелина Вачева. ... |
|
|
This book is based on a PhD thesis entitled "Philosophy of Translation: Between the Literal and the Interpretation". The present text differs from the latter not merely in form - both due to the year - long maturation of the initial ideas, as well as to the different target audience. The research aims at elucidating the position and interrelation of interpretation and literalness, as well as the factors underlining their interaction in the process of translation. What ultimately ensues is a new perspective on questions regarding the essence and boundaries of translation. ... |
|
|
Книга дванадесета с лекции, част от поредицата Свитъци по конституционно право на проф. Георги Близнашки."В литературата се отбелязва, че сложните връзки, които възникват между държавата и индивида, както и взаимоотношенията между хората, се фиксират от държавата в правна форма - във формата на права, свободи и задължения, образуващи в своето единство правния статус на индивида. В правата, свободите и задълженията се закрепват образци и стандарти за поведение, които са полезни и целесъобразни за нормалната жизнена дейност на обществената система, като при това се разкриват основните принципи на взаимоотношенията ... |
|
|
Prof. Dr. Cyril Pavlikianov, Dr. Habilitatus (D.Sc.), Ph.D., M.A. is born in Sofia in 1965. He obtained his Ph.D. degree in Byzantine History at the National and Capodistrian University of Athens in 1998. He has been Assistant Professor of Modern Greek Philology (1998 - 2001) and Associate Professor of Byzantine Literature (2001 - 2007) at the Faculty of Classical and Modern Philology of the University of Sofia "St. Kliment Ohridski". In 2004 he obtained the scholarly degree Doctor Habilitatus (Doctor Scientiarum) in Mediaeval History, and in 2007 he was elected full Professor of Byzantine Philology and ... |
|
|
Детски стихотворения за любознателни деца, които искат да научат много за света. ... |
|
|
Книгата е опит да се направи преглед на някои от съществуващите теории и практики в съвременното езиково обучение. Всяка от главите е разделена на отделни части, които съответно описват както научноизследователските проекти, осъществени през годините от авторката индивидуално или в сътрудничество с екипи от български и международни учени, така и съществуващи изследвания на други експерти в тази област. По всяка тема са предложени анализ и обща дискусия. Потърсена е и връзката между теорията и мнението и опита на младите хора: студенти педагози, бъдещи учители на децата. Книгата е подходяща за всеки човек с интереси към ... |
