Двуезични разкази на английски и на български език за ниво A1 - A2. ... "Поредицата Bilingual stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата Adapted stories на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник." Галин Йорданов ... |
|
|
Двуезични разкази на френски и български език за ниво A1 - A2. ... "Поредицата Contes bilingues на издателство Веси е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от художествен превод на български. Морис Льоблан е име, съпътствало досега израстването на поне пет поколения българи, тъй като романите му за Арсен Люпен почват да излизат у нас още през 30 -те години на XX век. И това всъщност е отклик на неговата голяма световна популярност по онова време. Но макар да го сравняват с Шерлок Холмс, героят на ... |
|
|
Selected by Bill Bowler. ... A Tall Tale is a story that's hard to believe, and the five tall tales in this book all tell of ghosts. Some have dark secrets buried in the past, others bring messages for the living. Some are laughable, some are sad, and some are just evil. Sometimes there's a logical explanation for the strangest happenings, but often things cannot be explained by logic alone. Either way, you're sure to find some frightening reading between the covers of this book. Dominoes is a full-colour, interactive readers series that offers students a fun reading experience while building their ... |
|
|
Based on the story of Oscar Wilde. Text adaptation by Bill Bowler. ... The three stories in this book are about ordinary people, people like you and me; but they find themselves in surprising situations. Lord Arthur Savile, a rich man with no enemies, finds out that he must do something terrible before he can marry. Poor young Hughie Erskine gives money to an old beggar - but the beggar is not what he seems. And Lord Murchison falls in love with a mystery woman - but what is the strange secret behind the door in Cumnor Street? Dominoes is a full-colour, interactive readers series that offers students a fun reading ... |
|
|
Retold by Joyce Hannam. ... Are men cleverer than women? Is a poor man cleverer than a rich man? And what about teachers? Are they always cleverer than their students? The people in these six well-known folk tales from around the world all want to be clever. But are some of them just stupid? Dominoes is a full-colour, interactive readers series that offers students a fun reading experience while building their language skills. With integrated activities and on-page glossaries the new edition of the series makes reading motivating for learners. Each reader is carefully graded to ensure each student reads from the ... |
|
|
Based on the story of Katherine Mansfield. Retold by Rosalie Kerr. ... "Oh, how delightful it is to fall in love for the first time! How exciting to go to your first dance when you are a girl of eighteen! But life can also be hard and cruel, if you are young and inexperienced and travelling alone across Europe... or if you are a child from the wrong social class... or a singer without work and the rent to be paid." By the book Set in Europe and New Zealand, these nine stories by Katherine Mansfield dig deep beneath the appearances of life to show us the causes of human happiness and despair. Classics, modern ... |
|
|
Based on the story of Isaac Asimov. Retold by Rowena Akinyemi. ... A human being is a soft, weak creature. It needs constant supplies of air, water, and food; it has to spend a third of its life asleep, and it can't work if the temperature is too hot or too cold. But a robot is made of strong metal. It uses electrical energy directly, never sleeps, and can work in any temperature. It is stronger, more efficient - and sometimes more human than human beings. Isaac Asimov was one of the greatest sciencefiction writers, and these short stories give us an unforgettable and terrifying vision of the future. Classics, ... |
|
|
Retold by Rosemary Border. ... "After dinner we turned the lights out and played hide and seek. In the dark, I touched a hand, a very cold hand. Now, because of the game, I had to hide in the dark with... with this cold person - not speaking, not knowing who it was. Slowly the others found us, hid with us, until we were all there - all thirteen. Thirteen? But there were only twelve people in the house! We touched each other in the dark, counting. Thirteen. Quickly, nervously, I lit a match to see..." By the book Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the ... |
|
|
Based on the story of Thomas Hardy. Retold by Clare West. ... On a stormy winter night, a stranger knocks at the door of a shepherd's cottage. He is cold and hungry, and wants to get out of the rain. He is welcomed inside, but he does not give his name or his business. Who is he, and where has he come from? And he is only the first visitor to call at the cottage that night... In these three short stories, Thomas Hardy gives us pictures of the lives of shepherds and hangmen, dukes and teachers. But rich or poor, young or old, they all have the same feelings of fear, hope, love, jealousy... Classics, modern fiction, ... |
|
|
Based on the story of Arthur Conan Doyle. Retold by Clare West. ... Sherlock Holmes is famous around the world. When the police cannot solve a crime, they turn to Holmes. He never misses a clue, and when he looks carefully at a person, he can understand everything about them. These are two of the best Sherlock Holmes stories. In The Dead Coachman, Holmes investigates a burglary and a murder while he is staying in the countryside with his friend Doctor Watson. In The Last Mystery, Holmes is in danger from the evil Professor Moriarty, who is as clever as the detective himself. They are both ready to fight to the death. ... |
|
|
Based on the story of Arthur Conan Doyle. Retold by Clare West. ... Sherlock Holmes is the greatest detective of them all. He sits in his room, and smokes his pipe. He listens, and watches, and thinks. He listens to the steps coming up the stairs; he watches the door opening - and he knows what question the stranger will ask. In these three of his best stories, Holmes has three visitors to the famous flat in Baker Street - visitors who bring their troubles to the only man in the world who can help them. Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms ... |
|
|
По пиесите на Уилям Шекспир от Чарлз и Мери Ламб, преразказани от Силвана Сарди. ... An excellent introduction to the world of Shakespeare. This edition includes seven of Shakespeare's plays: As You Like It; The Merchant of Venice; The Tempest; Twelfth Night; Macbeth; Much Ado About Nothing; A Midsummer Night's Dream. They tell stories of love, romance, ambition, jealousy and death, to name but a few of Shakespeare's favourite themes and introduce us to some of his most famous characters. Книгата е част от поредицата Young Adult Readers от издателство Клет България. ... |
