store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Чуждоезична литература    Чуждоезични разкази    Страница 10 от общо 10
Начало   Книги    ...    ...    Чуждоезични разкази  

Чуждоезични разкази

 Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen
Karl May
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen
Karl May
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Stories by famous writers: Jack London - Adapted stories
Jack London
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Contes par des ecrivains celebres: Guy de Maupassant - Contes bilingues
Guy de Maupassant
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen
Bruder Grimm
Цена:  4.09 € / 8.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Kocama Kari Ariyorum
Христо Карастоянов
Цена:  2.55 € / 4.99 лв.
Страница:
Виж още
Филтър по издателство:
Подредба по:
Изглед на списъка:
Брой продукти:
Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen -

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen


Karl May
Веси
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Адаптирани разкази на немски език. ... Книгата е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (3 - 6 ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста, - те са допълнително обяснени. По-трудните идиоматични и фразеологични изрази са преведени под линия; историческите, географските и пр. научни понятия, наред с чуждиците, архаизмите и жаргона, са обяснени след всяка глава; думите (плюс някои фрази), които може да се явят непознати за ...
Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen -

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen


Karl May
Веси
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на немски и български език. ... Разказите на Карл Май са добре познати на няколко поколения българи. В старите преводи обаче, по разни причини - цензура, лични виждания на преводача, съображения на редактора и пр., умишлено са изпускани или променяни редица характерни за епохата и топографията на действието понятия, лексикални форми, чуждици и пр. На места дори липсват цели пасажи от повествованието. Ето защо ние Ви предлагаме максимално приближен до немския текст превод, граничещ с буквалния. Поредицата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи в обучението си - 1 и 2 ниво по немски език. ...
Stories by famous writers: Jack London - Adapted stories -

Stories by famous writers: Jack London - Adapted stories


Jack London
Веси
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем ...
Contes par des ecrivains celebres: Guy de Maupassant - Contes bilingues -

Contes par des ecrivains celebres: Guy de Maupassant - Contes bilingues


Guy de Maupassant
Веси
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Преводът е съобразен както с условието да следваме максимално близо авторовия текст, така и с желанието ни да приближим неговата лексика до нашата съвременна. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем ...
Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen -

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen


Bruder Grimm
Веси
Цена:  4.09 € / 8.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Двуезични разкази на немски и български език. ... Тази книга на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по немски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до немския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. По-специфичната лексика, която би затруднила читателите, е издадена в обяснителни бележки в края на книгата. ...
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories -

Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories


Oscar Wilde
Веси
Цена:  3.58 € / 7.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените ...
Kocama Kari Ariyorum -

Kocama Kari Ariyorum


Христо Карастоянов
Жанет - 45
Цена:  2.55 € / 4.99 лв.
Търся съпруга на мъжа си ... С разказите на Христо Карастоянов в „Търся съпруга на мъжа си” нахлува шаренията на днешния живот, със смешните и тъжни хора и събития, с неподправеното дишане на малкия град и малкия човек – обичан и разпознаваем и по улиците на Ямбол, и по сокаците на Едирне. Не така познато в Турция обаче се оказва „явлението” жена-поет. Може би в това вижда едно допълнително предизвикателство и прекрасният преводач от български на турски Хюсеин Мевсим, за да представи в анто-логията „10 български поетеси” няколко от съвременните женски имена в поезията – Божана Апостолова, Валентина Радинска, ...
Чуждоезични разкази
Страница:
Поредица Съзвездие - Руслана Димитрова
Видео представени продукти
Как се пише любовен финал
Юлин Куанг
Кръв и стомана
Хелън Шойрър
Подписано с омраза
Дона Маркети
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
БОЯН БОЕВ
диана габалдон
Скрити манипулации
на моята майка с любов
Таро Райдър Уейт
bronzand
Джнана йога - Свами Вивекананда
Съновник на Баба Ванга
острова на съкровиащата
Die Deutschprofis 1.1
Най-популярно в "Чуждоезични разкази"
Самоучител в разкази за начинаещи - Италиански език - Беатрис Ровере-Фенати - помагало
Самоучител в разкази за ...
Беатрис Ровере-Фенати
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Английски език - Дорит Херфелд - помагало
Самоучител в разкази за ...
Дорит Херфелд
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Испански език - Наташа Ремерт, Иван Реймондес Фернандес - помагало
Самоучител в разкази за ...
Наташа Ремерт, Иван Реймондес ...
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2.Поредицата "Самоучител в ...
Dominoes - ниво Starter (A1): William Tell and Other Stories - книга
Dominoes - ниво Starter (...
Retold by John Escott. : The men and the woman in this book - William Tell, Tom Blood, Lord Bao, King ...
Contes par des ecrivains celebres: Maurice Leblanc - Contes bilingues A1 - A2 - Maurice Leblanc - книга
Contes par des ecrivains ...
Maurice Leblanc
Двуезични разкази на френски и български език за ниво A1 - A2. : "Поредицата Contes bilingues на ...
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Adapted stories - Oscar Wilde - книга
Stories by famous writers: ...
Oscar Wilde
Адаптирани разкази на английски език. : "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е ...
Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Adaptierte Erzahlungen - Wilhelm Hauff - книга
Erzahlungen von beruhmten ...
Wilhelm Hauff
Адаптирани разкази на немски език. : Тази книга е предназначена за читатели, които са средно ...
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories - Arthur Conan Doyle - книга
Stories by famous writers: ...
Arthur Conan Doyle
Двуезични разкази на английски и български език. : "Поредицата "Bilingual stories" на ...
Stories by famous writers: O. Henry - Bilingual stories - O. Henry - книга
Stories by famous writers: ...
O. Henry
Двуезични разкази на английски и български език. : "Поредицата "Bilingual stories" на ...
The Selected Poetry and Prose of Shelley - Percy Bysshe Shelley - книга
The Selected Poetry and ...
Percy Bysshe Shelley
Shelley's short, prolific life produced some of the most memorable and well-known lyrics of the ...
Търсене
Хиляди книги на супер изгодни цени
НВО и матура
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2026 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните за категория "Чуждоезични разкази" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.