store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    Съвременни романи    Хотел "Авион" - Иржи Кратохвил
Начало   Книги    ...    ...    Съвременни романи  

Хотел "Авион"


Иржи Кратохвил

Хотел "Авион" - Иржи Кратохвил - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставкаот 05‑01‑2026 г. или 06‑01‑2026 г.
Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за днес вечерта
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!
 Основни параметри:
Продукт#247-913
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2019 г.
ИздателствоПарадокс
Категории
КорицаМека
Страници224
Размери14.20 / 21.30 / 1.70 cm
Тегло0.298 kg
EAN9789545532672
ISBN9789545532672
Хотел "Авион" - Иржи Кратохвил - книга

Хотел "Авион"


Иржи Кратохвил

Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставкаот 05‑01‑2026 г. или 06‑01‑2026 г.
Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за днес вечерта
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!
 Основни параметри:
Продукт#247-913
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2019 г.
ИздателствоПарадокс
Категории
КорицаМека
Страници224
Размери14.20 / 21.30 / 1.70 cm
Тегло0.298 kg
EAN9789545532672
ISBN9789545532672
Видео
Описание
"Хотел "Авион" е един от най-важните романи на Иржи Кратохвил и значима творба на съвременната чешка литература. В центъра на историята е тежката съдба на писател, който по време на така наречената "нормализацията" след Пражката пролет от 1968 г. е подложен на политически преследвания. С идването на новия обществен ред след 1989 г. обаче той си остава същият непримирим идеалист и аутсайдер, неспособен да се приобщи дори към собственото си семейство. Неговата лична история се преплита с драматичните исторически събития в Европа и света, описани с много зловеща ирония.

Романът "Хотел "Авион" е във висша степен представителен за уникалните разказвачески похвати на автора си. И тук конкретната, в случая и прозрачно автобиографична реалност, е облечена в игрови, гротескни, фантазни, абсурдистки мотиви, в орнаментална артистичност. Карнавализирането и разюзданата фикционалност на описваната по-нова история обаче не целят и не успяват да прикрият смъртната ѝ сериозност и трагичност.

Иржи Кратохвил, едно от най-ярките имена на съвременната чешка проза, есеистика и драматургия, е роден през 1940 г. в Бърно. Има едновременно типичната и екстремната съдба на мнозина чешки интелектуалци от втората половина на ХХ век. През 1952 г. баща му и чичо му, известни интелектуалци, избират пътя на политическата емиграция, като чичото става и активен сътрудник на радиостанциите "Свободна Европа" и "Гласът на Америка". Последиците за останалите в Чехословакия членове на семейството са тежки и след 1968 година Иржи Кратохвил е принуден да упражнява неквалифициран физически труд (бил е кранист, нощен пазач в птицеферма, телефонист). До 1989 г. творбите му излизат изключително в самиздат и емигрантски издателства. След Нежната революция едновременно се издават както по-рано написани романи, драми и сборници разкази, така и новите му произведения. Днес Кратохвил е наричан "крал на сюжетите", творчеството му е предмет на монографии и дисертации, носител е на голям брой престижни литературни награди, превеждан е в много страни.
За издателство Парадокс
Парадокс ЕООД
София 1164
ул. Миджур 8
paradox@paradox.bg
Трисекционни календари Перфекта
Страници от тази книга






Съдържание
Десети етаж
  • Епилог
Девети етаж
  • В хотел "Авион"
Осми етаж
  • Ах, или Един различен роман
Седми етаж
  • Ръкавицата на дявола
Шести етаж
  • Ритуалът
Пети етаж
  • Бавачките на Франтишек
Четвърти етаж
  • Анатомия на срама
Трети етаж
  • Кукувиче яйце
Втори етаж
  • В петък, 7 май 1993 година, в Бърно, на Зелни ринек
Първи етаж
  • Завръщането на баща ми
Рейтинг
 Рейтинг: 8.75 / 4 гласа 
За да оцениш книгата "Хотел "Авион"", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Лека нощ, сладки сънища - Иржи Кратохвил - книга
Лека нощ, сладки сънища
Иржи Кратохвил
Парадокс
Цена:  18.00 лв. / 9.20 €
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл - книга
Моето семейство и други животни
Джералд Даръл
Колибри
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
Пърси Джаксън и боговете на Олимп - книга 1: Похитителят на мълнии - Рик Риърдън - книга
Пърси Джаксън и боговете на Олимп - книга 1: Похитителят на мълнии
Рик Риърдън
Егмонт
Цени:  12.90÷17.90 лв. / 6.60÷9.15 €
Живот в скалите - Мария Лалева - книга
Живот в скалите
Мария Лалева
Книгомания
Цени:  15.63÷20.00 лв. / 7.99÷10.23 €
Тютюн - том 1 и том 2 - Димитър Димов - книга
Тютюн - том 1 и том 2
Димитър Димов
Сиела
Цена:  50.00 лв. / 25.56 €
Чернобилска молитва - Светлана Алексиевич - книга
Чернобилска молитва
Светлана Алексиевич
Парадокс
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Жажда - Захари Карабашлиев - книга
Жажда
Захари Карабашлиев
Сиела
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
Други интересни предложения
 Живот в скалите
Мария Лалева
Цени от:  15.63 лв. / 7.99 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Пърси Джаксън и боговете на Олимп - книга 1: Похитителят на мълнии
Рик Риърдън
Цени от:  12.90 лв. / 6.60 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Жажда
Захари Карабашлиев
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Моето семейство и други животни
Джералд Даръл
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Тютюн - том 1 и том 2
Димитър Димов
Цена:  50.00 лв. / 25.56 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Чернобилска молитва
Светлана Алексиевич
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Лека нощ, сладки сънища
Иржи Кратохвил
Цена:  18.00 лв. / 9.20 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Иржи Кратохвил
Лека нощ, сладки сънища - книга

Лека нощ, сладки сънища


Иржи Кратохвил
Парадокс
Цена:  18.00 лв. / 9.20 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Лека нощ, сладки сънища" разказва за един необикновен ден, 30 април 1945 година, в самия край на Втората световна война, наречен от автора "нулево време" - между покрусата и надеждата, новото и старото, смъртта и живота. На фона на полуразрушения град Бърно се преплитат съдбите на младия евреин Индржих, предопределен да промени съдбините на бъдните хора, но неспособен да се справи с демоните в душата си, и на двойка ентусиасти, които вървят по следите на пратка чудодейно лекарство, но когато се сдобиват с него, осъзнават, че няма лекарство за вездесъщото зло. Помагат им приказни и митични персонажи, ...
При чехите. Антология на съвременния чешки разказ - книга

При чехите. Антология на съвременния чешки разказ


Жанет - 45
Цена:  29.99 лв. / 15.33 €
"Искрено се зарадвах, когато през 2018 година в Украйна започна да се подготвя Антология на съвременния чешки разказ на украински език. За мен книгата беше чудесен пример за това, което е възникнало в този жанр в Чехия през последните 10 години, но и нещо като малка литературна гастрономия за издатели, преводачи и любители на чешката литература. И разбира се - прекрасно средство за обществена дипломация. Това е книга, с която можем да се представим извън Чехия, която мога да подаря на нашите български партньори, сътрудници и колеги. Съставители на антологията При чехите са Луцие Ржехоржикова - бивш директор на ...
Лисицата дама - книга

Лисицата дама


Иржи Кратохвил
Ерго
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
Романът Лисицата дама, вдъхновен от известните литературни първоизточници Жената лисица на Дейвид Гарнет 1922 г. и Силва на Веркор 1961 г., към които авторът и текстът недвусмислено препращат, е сплав между модерна вълшебна приказка, драстична политическа сатира и необикновена любовна история. Главните герои са гениалният, но с твърде спорен морал служител на Държавна сигурност Павлик и преобразената чрез таен биологичен експеримент в Сталиновия СССР в жена лисичка Силва. Двамата са впрегнати в бруталните политически игри на своето време, подготвяни за остриета на борбата срещу световния империализъм, но скритата под ...
... Леглото е постлано. Нови бърненски разкази - книга

... Леглото е постлано. Нови бърненски разкази


Иржи Кратохвил
Сонм
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
... Леглото е постлано е вторият сборник с разкази на Иржи Кратохвил, замислен като продължение на Бърненски разкази (Сонм, 2016). Тук художественото време ни отпраща към познати исторически сюжети, а историите създават у нас усещане, че самият автор сякаш не може да предвиди тяхната развръзка. Кратохвил печели читателите както с ерудицията си, така и с умелото боравене с репертоара и на класическата, и на модерната литература. Своето верую писателят изповядва така: "Вярвам, че не е възможно да се излезе от територията на литературата, от плодоносните и води, които се разливат навсякъде, където е стъпил човешки крак. ...
Книги от Иржи Кратохвил
 Лека нощ, сладки сънища
Иржи Кратохвил
Цена:  18.00 лв. / 9.20 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
При чехите. Антология на съвременния чешки разказ
Цена:  29.99 лв. / 15.33 €
Лисицата дама
Иржи Кратохвил
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
... Леглото е постлано. Нови бърненски разкази
Иржи Кратохвил
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Закупилите тази книга, купуват също
Извън обхват - книга

Извън обхват


Евгени Черепов
Жанет - 45
Цена:  22.00 лв. / 11.25 €
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
"Красив и светъл роман. Носталгичен, дълбок като целонощен сняг, силен като планинска дъбрава, препускащ като вятър по билото, човешки и лекокрил, топъл. Когато го четеш, ти става светло и още повече вярваш, че доброто има смисъл. Роман за онези хора, солта на земята, истинските, които често остават неоткрити. Евгени Черепов дава глас на историите им, на щастието и болките им, на тяхната доброта и обикновеност. Метафора на всичко, което ни заобикаля, случилото се в хижа Светлина ни дава увереност и надежда, че бъдещето е възможно." Светлозар Желев Евгени Черепов (1981) дебютира през 2012 година с романа ...
Градинарят и смъртта - книга

Градинарят и смъртта


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  20.00 лв. / 10.23 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Баща ми беше градинар. Сега е градина. Историята на един баща, един син и едно последно разсъмване - милостива и безмилостна едновременно."Тази книга няма лесен жанр, трябва сама да си го изобрети. Както смъртта няма жанр. Както животът. Както градината. Роман елегия, роман градина, мемоар или мемороман - има ли значение за ботаниката на тъгата. История за отиващите си бащи в един отиващ си свят. За тези трагични пушачи, често отсъстващи, вкопчени в шнорхела на цигарата, плуващи в други води и облаци. За баща ми, който крепеше на раменете си тонове минало и не спираше да го разказва. Тази Шехерезада - баща ми. Сега ...
Времеубежище - книга

Времеубежище


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  23.00 лв. / 11.76 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"За човек, който обича света от вчера, този роман не беше лесен. Той се разделя с една мечта по миналото или с това, в което то се превръща. Писах (и трих) за смесването на времена, когато паметта, лична и обща, си събира багажа и си тръгва. За новата обсесия на Гаустин и дискретното чудовище на миналото, което идва срещу нас. За времеубежищата, които строим, когато сегашното не ни е вече дом." Георги Господинов "Безкомпромисен роман! Георги Господинов влиза сам в гората..." Надежда Радулова И тогава миналото тръгна да завладява света... В началото залогът е една клиника, в края - един континент. ...
Живот в скалите - книга

Живот в скалите


Мария Лалева
Книгомания
Цени от:  15.63 лв. / 7.99 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от човешки ...
Дарена - книга

Дарена


Ина Ясипова
Сиела
Цена:  16.90 лв. / 8.64 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Тайното послание на Вълчан войвода. "Не е истинска вяра онази, която те кара да коленичиш пред някакъв измислен олтар. Истинска вяра е тази, която те държи изправен." В четвъртия роман от поредицата Жива героите на Ина Ясипова се впускат в драматично търсене на митичното злато на Вълчан Войвода. След шеметни приключения из тайнствени и мистични кътчета на България Яна и Камен ще съумеят да открият истинското съкровище на войводата, което надхвърля и най-смелите им фантазии. Дарена е роман за забравените ценности, съхранили българския дух през вековете. Една уютна история, преплела легендите и реалността. ...
Нишка - книга

Нишка


Виктория Бешлийска
СофтПрес
Цени от:  25.00 лв. / 12.78 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Три различни столетия. Една нишка, която свързва всичко и всички. Утрото на Видовден изправя Мария пред отдавна приспаната истина - всичко скъсано в живота ѝ е следствие не от слабостта, а от силата, която носи. За да го съшие, тя трябва да се върне там, където е залюляна - в Балкана. Докато се приближава към светлите къщи в градчето Елена, към нея се движат историите на други шест жени, придърпвани от нишката на котленски килим с неземна шарка. Магическата тъкан на килима свързва Мария с вечно дейната ѝ майка Ружа, успяла да открие щастие в реда; с баба ѝ Дана, предала ѝ дарбата да твори с ...
Божана - книга

Божана


Анна Авиил
Сиела
Цена:  25.00 лв. / 12.78 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Пристъпете тихо сред отминалите времена на младата българска държава, когато пробуденият български дух решително гради бъдещето си. На фона на знакови исторически събития една красива любов ще разцъфти сред вълнуващите описания на лични борби, храбри сърца, дълбоки душевни стремления и гореща защита на идеали. Божана е родом от малко планинско село в покрайнините на столицата. Любознателна и будна от дете, след много перипетии тя намира простор за мечтите си в столицата, където една изгубена книга я среща с любовта. Стефан е високообразован и предприемчив, участва дейно в напредъка на столицата, а сърцето му, оставало ...
Наричат ме България. Разкази - книга

Наричат ме България. Разкази


Ивелина Радионова
Персей
Цена:  16.00 лв. / 8.18 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Наричат ме България е сборник с разкази, в които героите се борят за любовта си или за рожбите си, стават жертва на злото или на безмилостната съдба, израстват и отстояват себе си. Творби, които съпреживяваме и ни карат да се гордеем, че сме българи."Не съм художник. Не ми е дадена дарбата да свещенодействам с четка и бои. Мога само с перо и мастило да нарисувам страната на розите. Поискам ли да опиша България, затварям очи. И я виждам мислено как приема няколко образа. Първо - ръце, които приспиват дете. После - планини великани и езера с чистотата на сълзи, орлово гнездо и Орфеева песен, черна забрадка, грижливо ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Страхотни идеи за подаръци
Плюшени играчки
Плюшени играчки
Плюшени играчки за момичета и момчета.
Детски козметични комплекти
Детски комплекти с козметика
Страхотни комплекти с гримове и козметика за деца.
Детски оръжия
Детски оръжия
Голямо разнообразие на детски оръжия и мишени.
Епилатори
Епилатори
Голямо разнообразие от епилатори за лице и тяло.
Салфетки за декупаж с коледни мотиви
Салфетки с коледни мотиви
За коледен декупаж или за красив акцент на коледната трапеза.
Портфейли
Портфейли
Мъжки и дамски портфейли
Виж всички
Видео представени продукти
100 стихотворения
Тил Линдеман
Великите древни цивилизации на Америка
Николай Овчаров
Естествена история на бъдещето
Роб Дън
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
аварийно осветление
маяк 23
Луиз Пени
ivan vazov traviata analiz
Гяобелс
Сутрешната и вечерна рутина
Корабни
момиче и птиче
позитивна психотерапия
древногръцки митове и легенди, преразказани от Петър Кърджиев
Най-популярно в "Преводни съвременни романи"
Хиляда сияйни слънца - Халед Хосейни - книга
Хиляда сияйни слънца
Халед Хосейни
От автора на бестселъра "Ловецът на хвърчила" - книгата, която развълнува целия свят и ...
Небе и земя - Нора Робъртс - книга
Небе и земя
Нора Робъртс
Ще успее ли тя да разтвори сърцето си и да приеме истинската си същност?Работата на Рипли Тод като ...
Чудесата нямат край - Никълъс Спаркс - книга
Чудесата нямат край
Никълъс Спаркс
Танър Хюз е отгледан от баба си и дядо си, чиито стъпки следва, за да стане армейски рейнджър. ...
Среща с огъня - Нора Робъртс - книга
Среща с огъня
Нора Робъртс
Ще възкръсне ли любовта им като феникс, или времето за втори шанс е отдавна отминало?Миа Девлин знае ...
Танц във въздуха - Нора Робъртс - книга
Танц във въздуха
Нора Робъртс
Една нейна дума бе достатъчна, за да развали тегнещото над живота им проклятие...Когато Нел Чанинг ...
Любов - Елиф Шафак - книга
Любов
Елиф Шафак
Ела Рубинстайн е 40-годишна домакиня от Бостън, майка на три деца и рецензент към литературна агенция. ...
Бяла Коледа - Памела Кели - книга
Бяла Коледа
Памела Кели
Израснала като сираче, Анджела Старк никога не е харесвала Коледа. Тази година не е изключение - ...
Триъгълник - Даниел Стийл - книга
Триъгълник
Даниел Стийл
Любов, приятелство... или опасност?Красивата Аманда Делано, която притежава галерия в Париж, се ...
Новите съседи на Лиза - Памела Кели - книга
Новите съседи на Лиза
Памела Кели
Лиза взима трудното решение - да направи красивия си дом на брега на Нантъкет къща за гости. От първия ...
Търсене
Коледни книги
Коледни картички
Хиляди книги на супер изгодни цени
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Хотел "Авион" - Иржи Кратохвил" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.