store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Български романи и разкази    ...    ...    Одисея на момичета...
Начало   Книги    ...    ...    ...    Съврем...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Одисея на момичетата от Източна Европа


Елица Георгиева

Одисея на момичетата от Източна Европа - Елица Георгиева - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  20.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка06‑12‑2024 г. или 09‑12‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#324-418-327
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена15-11-2024 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9786190215295
ISBN9786190215295
Одисея на момичетата от Източна Европа - Елица Георгиева - книга

Одисея на момичетата от Източна Европа


Елица Георгиева

Цена:  20.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка06‑12‑2024 г. или 09‑12‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#324-418-327
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена15-11-2024 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9786190215295
ISBN9786190215295
Като кадри от филм се редуват сцени от живота на две българки във Франция в началото на новия век. Въоръжена с Големия енциклопедичен речник Ларус и Малкия Ларус на добрите обноски, студентката по кино в Лион открива страната на свободата, на сирената и на говорещите трамваи, бори се с тънкостите на френския език, сблъсква се и с едно особено отношение към момичетата от Изтока.

Разказани увлекателно, с хумор и самоирония, перипетиите ѝ са контрапункт на съдбата на втората героиня. Дора, самотна майка на две момчета, преминала през възродителния процес и безчет житейски несгоди в България, попаднала в мрежа на трафиканти, е принудена да проституира. Борбената Дора, в чийто живот светъл лъч внася само вълшебната лампа на баба ѝ Арифе, също се вписва в разпространеното клише момиче от Изтока.

Един ден, пътищата на двете героини неочаквано се пресичат...

Книгата е част от поредицата Съвременна европейска проза на издателство Колибри.
"От часове се превръщаш ту в жаба, ту в скулптура от Късния ренесанс. Подобна на тази пред теб, изобразяваща Пиер Дюпон, текстописец от XIX век според Големия енциклопедичен речник Ларус, която украсява огромната черна порта на префектурата в Лион. Докато преговаряш наум републиканската си реч насред други замръзнали статуи, леко задрямваш на десния си крак в поза, достойна за жив модел, и така, в полудрямка, те осенява мисълта, че би могла да позираш професионално. Франция е страна, изобилна на поети и художници, и да бъдеш техен модел си е професия като всяка друга, която, вярно - да, предполага да си гола, но и гъвкава, и най-вече търпелива, а такава вече знаеш, че си, дори може да се каже, че си олицетворение на търпеливостта, имайки предвид многократното побутване с лакът по рамото ти, и докато се чудиш дали е разрешено така да се опипва жив модел, стърчащ търпеливо в студа с часове, се събуждаш окончателно и установяваш, че:

а) си облечена;
б) чакаш пред префектурата на Лион;
в) най-сетне е дошъл твоят ред, както ти съобщава с известна завист добронамерена непозната от опашката, която ще трябва още да повиси на студа като зъзнеща статуя.

Бюрото е поставено на нещо като подиум, доста е впечатляващо - дали пък префектурата не се превръща вечер в място за спектакли? Поради този факт седящата насреща госпожа се извисява значително над теб също като в Бразилия, любимия ти филм. Доста хладно те пита какви са основанията за пребиваването ти във Франция и колко време възнамеряваш да останеш. Ти пускаш в ход речта си, съчинена с помощта на Големия енциклопедичен речник Ларус и на по-малкото му братче - Малкия Ларус на добрите обноски. Но колкото по-свъсени стават веждите на госпожата, толкова повече се оплита в главата ти заучената информация, която излиза от устата ти в пълен безпорядък:

Франция е страна на свободата, на сирената и на говорещите трамваи, страна, в която модата е непреходна и където не си плюнчиш пръста, за да броиш например банкноти, това е страна с над 80 милиона приятели, т.е. домашни любимци, от които 10 милиона котки, 8 милиона кучета, като останалите няколко милиона се делят между рибките, дребните гризачи, птиците и костенурките. С други думи, Франция не е като България, в нея всичко е невероятно като съдбата на Амели Пулен, освен това майка ти не е тук и се работи само 35 часа седмично и никой не си изхвърля боклука през прозореца и ти по някаква случайност или административна грешка си изстреляна в тази прекрасна страна като една щастлива ракета, защото ти е дадена възможност да учиш в елитния университет Фар; освен това Франция е богата със сума ти художници и поети, като Лафонтен, Льо Молиер и Ла Силви Вартан, която също е от български произход и най-важното, е любимата певица на баба ти - тук правиш опит да вкараш личен елемент, докато обясняваш, че си избрала да учиш сценични изкуства, най-доброто решение в дадената ситуация, тъй като имаш девет месеца и два дни, за да докажеш на майка си, че си човек сериозен, способен да си намери работа и в крайна сметка, да успее във Франция, а ако това не стане, да се завърне в родината си като един бързоходен Одисей.

Госпожата от префектурата кима едва забележимо с глава, което в прилив на оптимизъм тълкуваш като израз на най-добрите ѝ чувства или поне на моментна благосклонност. Тя обаче изобщо не е доволна. Достатъчно било да покажеш, че си записана в елитния университет Фар. Но тъй като вече си отворила тази яма, тя решава да те закопае в нея. Напомня ти, че си чуждестранна студентка и съгласно правилата в настоящата френска република нямаш право да работиш през първата година на следването. От теб се е очаквало да пристигнеш тук с наличност по банковата ти сметка от поне 25 000 франка, или 3571,4288 евро по новите стандарти, а не на всичко отгоре да си и бедна.

Искате да успеете във Франция, добре, но с какво смятате, че сте полезна на френската република, ти изстрелва тя, вземайки се за е префекта на парижката полиция, което се оказва добро средство за сплашване, защото вледеняващият ѝ дъх ти разрошва перчема и помита всякаква смисленост в отговора ти. Не си съвсем сигурна какво можеш да дадеш на Франция, защото тя си има всичко, отвръщаш на Госпожата от префектурата, която свива устни и оголва зъбите си. Тогава се сещаш за едно основно твое качество, което идва директно от комунистическото възпитание: изкуството да се преструваш. Припомняш си някои от уменията, свързани с тази дисциплина:

а) да се преструваш, че си комунист;
б) да се преструваш, че всичко е наред (пред съседите в блока);
в) да се преструваш, че не си пила (пред майка си);
г) да се преструваш на умряла (в представление за края на учебната година).

Нито едно от тях обаче не заслужава да бъде изречено на глас. Отговаряш на Госпожата от префектурата, че се надяваш да се опознаеш по-добре и да откриеш силните страни на личността си. И тогава да ѝ ги подариш, добавяш с лек реверанс. Госпожата от префектурата завърта очи към тавана и без да добави и дума, ти връчва списък с документи, които да ѝ представиш и който се състои изцяло от непознати думи. Напосоки избираш една от тях и въодушевено питаш какво значи RIB, при което бюрото на Госпожата започва да се тресе, а тя да се надува като балон над разрошения ти перчем толкова продължително, че вече изглежда тройна, и тогава простенва изтерзано да не се връщаш на това гише, докато не научиш френски. За финал ти мята папката директно в рошавия перчем, нарежда да освободиш терена и те оставя насаме с езиковите загадки. Колкото и да препрочиташ думата RIB, единствената асоциация, която тя буди у теб, е с думата риба и за кратко си представяш как ще се появиш отново в префектурата с щука, уловена в Сона, или поне с консерва копърка, които ще ти осигурят правото на престой в тази нова и любопитна планета."
Из книгата
Родена в София през 1982 година, Елица Георгиева живее повече от две десетилетия в Париж, където завършва магистратура по кино и творческо писане и реализира многобройни проекти в областта на документалното кино, литературното писане и пърформънса. Романът Космонавтите само минават, създаден на френски, получава отличието Андре Дюбрьой (за първи роман, написан с хумор и критично чувство). Номиниран е за наградите: Флор (с основател Фредерик Бегбеде), Рьоне Фале, 111 страница и три литературни награди на гимназистите от областите Ил де Франс, Лоара и Централна Франция. Георгиева е автор и на документалните филми Чужденка/-ки - дипломната ѝ работа, В очакване, Всяка стена е врата, Нашето тихо местенце. Елица Георгиева владее до съвършенство не само френския език, но и наративното изкуство на Новата вълна.
Рейтинг
За да оцениш книгата "Одисея на момичетата от Източна Европа", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Елица Георгиева
Космонавтите само минават - книга

Космонавтите само минават


Елица Георгиева

Колибри
Цена:  13.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В "Космонавтите само минават" едно малко момиченце крои велики планове за собственото си бъдеще: да стане Юрий Гагарин, а после и Кърт Кобейн, или поне партизанин като дядо си за да му позволят да засади борче в училищния двор и по този начин да впечатли Констанца, вечната ѝ приятелка или най-големия ѝ враг. А докато си сменя идолите, които непрестанно загиват по неясни обстоятелства, докато трупа опит и разочарования, личната ѝ история неусетно се свързва с Историята на страната ѝ, малко преди големия демократичен взрив. "Космонавтите само минават" е написана със самоирония и ...
Книги от поредицата Съвременна европейска проза
Цялата небесна синева
Мелиса да Коста
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  26.00 лв.
Историята на изгубеното дете
Елена Феранте
Стандартна цена 22.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.80 лв.
Голямата обиколка на Римската империя
Марк Сидоний Фалкс, Джери Тонър
Стандартна цена 23.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Цена:  20.70 лв.
Стогодишният старец, който скочи през прозореца и изчезна
Юнас Юнасон
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  22.00 лв.
Нож
Салман Рушди
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  22.00 лв.
Книги от Елица Георгиева
Космонавтите само минават
Елица Георгиева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.00 лв.
Закупилите тази книга, купуват също
Конклав. Нощта на Огъня - книга

Конклав. Нощта на Огъня


Пенелъпи Дъглас

Сиела
Цена:  17.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Две новели от любимата поредица на Пенелъпи Дъглас - Devil's Night. Конклав - Уил Грейсън е изчезнал. Приятелите му са пръснати в различни посоки, уязвими, разкъсвани от тайни, заплашени от врагове. Време е за необичайни съюзи. Време е картите да бъдат сложени на масата. Време е за Конклав. Книга 3.5 от поредицата Devil's Night. Нощта на Огъня - Нощта на Дявола не е единственият празник, който някогашните мъже с маски и семействата им отбелязват. В Нощта на Огъня гостите се събират, снегът се сипе от черното небе, а пламъците на свещите озаряват мрака на най-дългата нощ в годината. Но не всеки е дошъл с ...
Правилният ход - книга

Правилният ход


Лиз Томфорд

Сиела
Цена:  27.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Понякога най-тихата любов е най-шумната. Райън Шей е баскетболна звезда с огромна слава, перфектна фигура и много пари. Фенки от цялата страна го желаят. Медиите го преследват навсякъде. Но той предпочита да е сам. Дал си е обещание, че повече няма да допусне жена до себе си. Нещото, от което най-много се страхува, е да изгуби контрол над живота си. Точно това обаче предстои да се случи, когато в лъскавия му и перфектно подреден дом като ураган нахлува Инди Айвърс - най-добрата приятелка на сестра му. Инди търси място, където да отседне за кратко и Райън просто не може да ѝ откаже. Освен това се оказва, че има ...
Къщата на Лиза - книга

Къщата на Лиза


Памела Кели

Кръгозор
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Лиза е изправена пред избор: да продаде красивата си просторна къща на брега на океана или благодарение на кулинарните си умения и гостоприемството си да я превърне в къща за гости. Заради хазартната зависимост на починалия ѝ съпруг спестяванията на семейството са на привършване. Лиза е над петдесет, не е работила повече от три десетилетия, докато е отглеждала децата и се е грижила за дома, и на практика е невъзможно да си намери работа. А имотът има нужда от поддръжка... Тя взема трудното решение да направи семеен хотел и е подкрепена от четирите си пораснали деца. Синът ѝ Чейз, който има собствена ...
Една незабравима нощ - книга

Една незабравима нощ


Барбара Фрийти

Плеяда
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Някои тайни могат да спасяват, или да погубват... Ейдън Калауей е огнеборец, но не обикновен, а от онези, които скачат с парашути на труднодостъпни места. Никога не се е съмнявал в избора си, докато приятелят му Кайл от същия екип смелчаци не е сполетян от трагична смърт. Ейдън е с многобройни травми, но по-тежка е травмата от упреците на онези, които го обвиняват за смъртта на Кайл. Той обаче няма как да се защити, защото страда от частична загуба на паметта и не може да възкреси спомена за случилото се. Може би помощта ще дойде от неочаквано място. От жена, която открай време го обожава. За него Сара, най-добрата ...
Покварен крал - книга

Покварен крал


Рина Кент

Сиела
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Някога питала ли си се дали е възможно да се окажеш злодея в нечия история? Животът е отправил тежки предизвикателства към Елза, но тя е твърдо решена да следва плана си - първо да завърши гимназия Ройъл Елит, а после - да влезе в Кеймбридж. Ала в мига, в който прекрачва прага на аристократичната гимназия за привилегировани, мечтите ѝ се сриват. Защото Ейдън Кинг - чудовищно богатия и демонично красив крал на училището, я намразва от пръв поглед. И се зарича да я унищожи. Бавно и методично, сякаш просто играе шах, Кинг превръща живота ѝ в ад. И все пак година след година Елза продължава да се придържа ...
Портокаловата горичка - книга

Портокаловата горичка


Розана Лей

СофтПрес
Цена:  24.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Незабравима история за любов и семейни тайни в слънчева Севиля. Холи обожава да прави мармалад. Когато ѝ се отваря невероятната възможност да зареже стресиращата си работа в града и да последва мечтата си - тя приема, без да се поколебае. Живописната природа край Дорсет ѝ припомня детството и я вдъхновява да отвори магазин, който кръщава Горчивият портокал в чест на любимия си плод. Майката на Холи - Ела, винаги е била влюбена в Севиля. Ето защо е, меко казано, изненадващо, че тя с нежелание се съгласява да придружи дъщеря си в пътешествието до Испания, където трябва заедно да подберат продукти за магазина. ...
Безсилен - книга

Безсилен


Елси Силвър

Хермес
Цена:  19.95 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Двама неразделни приятели от детството. Две разбити сърца. Едно импровизирано пътуване из канадските планини, за да се откъснат от света. И нищо повече, или поне те така си мислят... Джаспър Джървис е суперзвезда на канадския хокей и любимец на публиката. Но за красивата примабалерина Слоун той винаги е бил момчето с тъжни очи и златно сърце, изоставено от родителите си, но приютено и отгледано от чичо ѝ Харви като един от собствените му синове. Момчето, превърнало се в силен мъж, в когото тя е тайно влюбена от години. Но понеже той така и не отвръща на чувствата ѝ, тя се сгодява за друг. В деня на сватбата ...
Магнолия Паркс - книга

Магнолия Паркс


Джеса Хейстингс

Сиела
Цена:  27.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Тя е красива, влиятелна, егоистична, леко невротична и е вманиачена по скъпите маркови дрехи. Тя е израснала със сребърна лъжичка в устата и Елтън Джон ѝ е кръстник. Тя е една от най-популярните светски личности на Лондон. А той е най-често сниманото от папараците лошо момче на Великобритания - момчето, което е разбило сърцето ѝ. Но години след неговата изневяра, Магнолия Паркс и Би Джей Балънтайн продължават да са в плен на някакъв странен вид любов - любов, която не спира да ги наранява. След всеки злощастен опит да избягат, те припълзяват отново един към друг в търсене на утеха. Какво могат да направят две ...
Дженифър Лин Барнс
Матю Дикс
Търсене
Книги
Ваучери за подарък от store.bg
Намаление на хиляди книги