store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Чуждоезична литература    Чуждоезични разкази    Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues - Benito Perez Galdos
Начало   Книги    ...    ...    Чуждоезични разкази  

Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues


Benito Perez Galdos

Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues - Benito Perez Galdos - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставкаот 07‑01‑2026 г. или 08‑01‑2026 г.
Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
 Основни параметри:
Продукт#945-702-873
ВидКнига
НаличностЩе бъде наличен на 05-01-2026 г. 
Ще бъде наличен на 05-01-2026 г. Ако го поръчате сега ще бъде изпратен в момента в който бъде наличен.
Издадена2018 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници136
Размери13.50 / 19.50 / 0.80 cm
Тегло0.177 kg
EAN9789549644791
ISBN9789549644791
Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues - Benito Perez Galdos - книга

Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues


Benito Perez Galdos

Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 €
До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 €
До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставкаот 07‑01‑2026 г. или 08‑01‑2026 г.
Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
 Основни параметри:
Продукт#945-702-873
ВидКнига
НаличностЩе бъде наличен на 05-01-2026 г. 
Ще бъде наличен на 05-01-2026 г. Ако го поръчате сега ще бъде изпратен в момента в който бъде наличен.
Издадена2018 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници136
Размери13.50 / 19.50 / 0.80 cm
Тегло0.177 kg
EAN9789549644791
ISBN9789549644791
Описание
Двуезични разкази на испански и български език за ниво A1 - A2.
Тази книга на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по испански език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Текстът е максимално приближен до испанския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ.

В изданието са включени:
  • Романът в трамвая;
  • Съзаклятието на думите;
  • Донжуанът;
  • Главоблъсканици;
  • Къде ми е главата?
Рейтинг
 Рейтинг: 8.50 / 4 гласа 
За да оцениш книгата "Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Трисекционни календари Перфекта
Книги от Бенито Перес Галдос (Benito Perez Galdos)
Бурите от 1848 - книга

Бурите от 1848


Бенито Перес Галдос
Матком
Цена:  11.92 лв. / 6.09 €
Стандартна цена 14.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
В Рим избухва Италианската революция, двама кардинали си оспорват Светия престол, в Париж се обявява Втората френска република, в Испания тронът на Исабел II се тресе от гражданска война, либералите организират бунтове срещу правителството на генерал Нарваес. На фона на политическото напрежение един младеж, Хосе Гарсия Фахардо, със скромни средства, но с голям интелектуален потенциал, се потапя във водовъртежа на събитията в Мадрид. Животът го сближава с богаташи от елита на столицата и с бедни хора в безизходица. Ще успеят ли корупцията на обществото, лицемерието, предразсъдъците и алчността да прекършат младежките му ...
Торквемада в чистилището. Торквемада и Свети Петър - том 2 - книга

Торквемада в чистилището. Торквемада и Свети Петър - том 2


Бенито Перес Галдос
Изида
Цена:  30.00 лв. / 15.34 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книгата съдържа двата романа - Торквемада в чистилището и Торквемада и Свети Петър. ... За да достигне върховете на властта и богатството, дон Франсиско е принуден да се очисти от греховете и да се откаже от вече недостойните за новото му положение лихварски операции. Той се оказва сред нови обстоятелства и непознат за него свят. Докато се опитва да се впише в изисканото висше общество и да се научи на светски обноски, Торквемада изпада в комични и понякога неловки ситуации, показващи сблъсъка между грубата практичност и привидната изтънченост на аристокрацията. В свят, движен от пари, престиж и суета, дон Франсиско ...
Торквемада на кладата. Торквемада на кръста - том 1 - книга

Торквемада на кладата. Торквемада на кръста - том 1


Бенито Перес Галдос
Изида
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Книгата съдържа двата романа - Торквемада на кладата и Торквемада на кръста. ... Дон Франсиско изкарва прехраната си, като отпуска заеми и дава под наем жилища на бедни жители на Мадрид. След като губи съпругата си и остава вдовец, се разболява любимият му син Валентинито. Лихварят решава да извърши всевъзможни добри дела, за да измоли от Господ оцеляването на сина си... На смъртния одър на своя близка приятелка Торквемада поема обещание да се ожени за една от благородните, но изключително бедни сестри Крус и Фидела дел Агила, които трябва да се грижат и за ослепелия си брат Рафаел. Лихварят се сближава с тях и започва ...
Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos adaptados - книга

Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos adaptados


Benito Perez Galdos
Веси
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Адаптирани разкази на испански език за ниво B1 - B2. ... Поредицата Cuentos adaptados е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - IV ниво) в обучението си по испански език. А за онези, които са начинаещи по испански език (I и II ниво), е поредицата Cuentos bilingues. В нея оригиналният текст е съпътстван от художествен превод на български. ...
Мъка - книга

Мъка


Бенито Перес Галдос
Изида
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Ампаро и Рефухио, две осиротели момичета, са принудени да слугуват в дома на властната, невъздържана и зла Росалия Пипаон. Рефухио не издържа на униженията и си тръгва, но смирената Ампаро, наричана от господарката си Мъка, остава да търпи капризите и обидите ѝ. Уж замислена за доброто бъдеще на своята прислужница, Росалия решава, че е най-добре момичето да стане монахиня. Но идва спасение. Чест гост в дома на Росалия е Агустин Кабайеро, неин братовчед, мъж с добро сърце и с много пари, спечелени от дългогодишния му престой в Америка. Въпреки голямата разлика в годините между Агустин и красивата Ампаро двамата се ...
Доктор Сентено - книга

Доктор Сентено


Бенито Перес Галдос
Изида
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двайсет и една годишният студент Алехандро Микис случайно открива заедно със свой приятел спящо на улицата момче. Това е Фелипе, който е напуснал дома си и е дошъл в големия град, за да търси работа. Двамата приятели се погрижват детето да бъде приютено и нахранено. По-късно съдбата отвежда Фелипе в дома на учителя дон Педро Поло, където става слуга и същевременно посещава училището, в което господарят му преподава. Подобно на другите ученици, момчето е подложено от дон Педро на физически и психически тормоз. Затова, когато получава крупна сума пари от своя сродница, Алехандро взима момчето при себе си. Но дали ...
Книги от поредицата Cuentos bilingues
 Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues
Juan Valera
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Cuentos por escritores famosos: Miguel de Cervantes - Cuentos bilingues
Miguel de Cervantes
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Книги от Бенито Перес Галдос (Benito Perez Galdos)
 Бурите от 1848
Бенито Перес Галдос
Цена:  11.92 лв. / 6.09 €
Стандартна цена 14.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Торквемада в чистилището. Торквемада и Свети Петър - том 2
Бенито Перес Галдос
Цена:  30.00 лв. / 15.34 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Торквемада на кладата. Торквемада на кръста - том 1
Бенито Перес Галдос
Цена:  20.00 лв. / 10.23 €
Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos adaptados
Benito Perez Galdos
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Мъка
Бенито Перес Галдос
Цена:  17.00 лв. / 8.69 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Още книги от Бенито Перес Галдос (Benito Perez Galdos)
Закупилите тази книга, купуват също
Следвай сърцето си - книга

Следвай сърцето си


Даниел Стийл
Бард
Цена:  19.54 лв. / 9.99 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Родена в Париж през 1900 г., в зората на новия век, Александра Бувие от ранна възраст е възпитавана да вярва, че с труд и старание може да постигне всичко. Но когато в Европа избухва Първата световна война, последвана от бързо разпространяващия се испански грип, безгрижният живот на Алекс приключва и на осемнайсет тя вече е преживяла непрежалими загуби. Единственият ѝ останал роднина е дядо ѝ в Америка, собственик на малък, но уважаван вестник в Илинойс, който подкрепя модерните ѝ възгледи въпреки ограниченията, налагани на съвременничките ѝ. С негова помощ тя се записва да учи в Университета на ...
Лехуса - книга

Лехуса


Васил Попов
Колибри
Цени от:  26.00 лв. / 13.29 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Мистериите на българския фолклор оживяват в чудовищни измерения в продължението на романа Мамник. ... Нощният покой над трънското село Вракола е прорязан от далечен бебешки плач и прииждането на нови демони. Този път граничните полицаи Божана и Митко ще се изправят пред още по-сложни загадки, които ще ги отведат до древен храм-кладенец и новооткрито тракийско съкровище. В разплитането на случая ще им помага и археологът Лора Кадурина - приятелка на Божана от студентските години. Ала Вракола ще се окаже тясна за мащабите на мистерията и те ще се доберат до потайностите на Странджа планина. В лабиринтите на загадката ...
Вдовицата - книга

Вдовицата


Джон Гришам
Обсидиан
Цена:  27.00 лв. / 13.80 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Саймън Лач, адвокат в провинциално градче във Вирджиния, едва смогва да плаща сметките си, има дългове от хазарт и бракът му се разпада. Един ден в кантората му влиза Елинор Барнет, възрастна вдовица, която иска да ѝ се изготви ново завещание. Оказва се, че след смъртта на съпруга ѝ тя разполага с огромно състояние, за което никой не подозира. След като успява да спечели най-богатата клиентка в кариерата си, Саймън се стреми да опази тайната за наследството ѝ от всички. Но планът му се проваля. Когато след автомобилна катастрофа Елинор е приета в болница, Саймън открива, че нищо не е такова, каквото ...
Адажио за Мария - книга

Адажио за Мария


Георги Бърдаров
Musagena
Цени от:  29.34 лв. / 15.00 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Адажио за Мария е история за истинската, дълбока любов на Вангел и Мария, за която двамата се борят през целия си живот. Една любов, която преминава през различни катаклизми, исторически събития и обрати и която ще ви накара да повярвате, че най-голямото чудо е самият живот."Убеден съм, че можем да се преборим за мечтите и любовта си. Дори и да изглежда невъзможно, дори и целият свят да е срещу нас. Адажио за Мария е история за най-голямото чудо - самия живот!" Георги Бърдаров ...
Градинарят и смъртта - книга

Градинарят и смъртта


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  20.00 лв. / 10.23 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Баща ми беше градинар. Сега е градина. Историята на един баща, един син и едно последно разсъмване - милостива и безмилостна едновременно."Тази книга няма лесен жанр, трябва сама да си го изобрети. Както смъртта няма жанр. Както животът. Както градината. Роман елегия, роман градина, мемоар или мемороман - има ли значение за ботаниката на тъгата. История за отиващите си бащи в един отиващ си свят. За тези трагични пушачи, често отсъстващи, вкопчени в шнорхела на цигарата, плуващи в други води и облаци. За баща ми, който крепеше на раменете си тонове минало и не спираше да го разказва. Тази Шехерезада - баща ми. Сега ...
Времеубежище - книга

Времеубежище


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  23.00 лв. / 11.76 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
"За човек, който обича света от вчера, този роман не беше лесен. Той се разделя с една мечта по миналото или с това, в което то се превръща. Писах (и трих) за смесването на времена, когато паметта, лична и обща, си събира багажа и си тръгва. За новата обсесия на Гаустин и дискретното чудовище на миналото, което идва срещу нас. За времеубежищата, които строим, когато сегашното не ни е вече дом." Георги Господинов "Безкомпромисен роман! Георги Господинов влиза сам в гората..." Надежда Радулова И тогава миналото тръгна да завладява света... В началото залогът е една клиника, в края - един континент. ...
Живот в скалите - книга

Живот в скалите


Мария Лалева
Книгомания
Цени от:  15.63 лв. / 7.99 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от човешки ...
Пърси Джаксън и боговете на Олимп - книга 1: Похитителят на мълнии - книга

Пърси Джаксън и боговете на Олимп - книга 1: Похитителят на мълнии


Рик Риърдън
Егмонт
Цени от:  12.90 лв. / 6.60 €
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Пърси Джаксън е на път да бъде изхвърлен от училище... отново. И това е най-малкият от всичките му проблеми. Напоследък чудовища и древногръцки богове се пръкват навсякъде, вместо да си стоят по страниците на учебника му по литература. А за капак на всичко, изглежда, че е успял да ядоса някои от тях. Истинската мълния на Зевс е открадната и познайте кой е главният заподозрян. Сега Пърси има десет дена, за да открие и върне задигнатата собственост на повелителя на небето. За да се увенчае с успех подвигът му обаче, момчето ще трябва да направи малко повече от това просто да разбере кой е истинският крадец. "Ако си ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Книги от поредицата Cuentos bilingues
Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera - книга
Cuentos por escritores ...
Juan Valera
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Cuentos por escritores famosos: Miguel de Cervantes - Cuentos bilingues - Miguel de Cervantes - книга
Cuentos por escritores ...
Miguel de Cervantes
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Страхотни идеи за подаръци
Детски телескопи и микроскопи
Детски телескопи и микроскопи
Образователни комплекти за малките изследователи.
Шахове, табли и карти за игра
Шахове, табли и карти за игра
Голямо разнообразие от класически игри, шахове и табли!
Декупажна хартия с коледни мотиви
Коледна декупажна хартия
Създайте оригинални коледни опаковки и подаръци.
Пънчове с коледни мотиви
Пънчове с коледни мотиви
Направете коледни картички с помощта на декоративни перфоратори.
Фигурки, брокати и комплекти за декориране за Коледа
Украси дома за Коледа
Фигури, брокати и комлекти за коледна декорация.
Портфейли
Портфейли
Мъжки и дамски портфейли
Виж всички
Видео представени продукти
Градина Крисмъс Трий
Лори Гилмор
Закуска с мистър Дарси
Емилия Блау
Вълшебна Коледа
Ивон Дюме, Мари Дювал
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
сборници по биология
Книга за хирургията
съвършената
д-р огнян пелов
арабска поезия
Джон Уесли - проповеди
къкрещо гърне
къкрещо гърне
Очистване на организма
Тайната книга на богомилите
Най-популярно в "Чуждоезични разкази"
Самоучител в разкази за начинаещи - Английски език - Дорит Херфелд - помагало
Самоучител в разкази за ...
Дорит Херфелд
Цена:  14.90 лв. / 7.62 €
Самоучител в разкази за начинаещи - Италиански език - Беатрис Ровере-Фенати - помагало
Самоучител в разкази за ...
Беатрис Ровере-Фенати
Цена:  14.90 лв. / 7.62 €
Самоучител в разкази за начинаещи - Немски език - Стефани Бернхубер - помагало
Самоучител в разкази за ...
Стефани Бернхубер
Цена:  14.90 лв. / 7.62 €
Самоучител в разкази за начинаещи - Испански език - Наташа Ремерт, Иван Реймондес Фернандес - помагало
Самоучител в разкази за ...
Наташа Ремерт, Иван Реймондес ...
Цена:  14.90 лв. / 7.62 €
Stories by famous writers: Jack London - Adapted stories - Jack London - книга
Stories by famous writers: ...
Jack London
Цена:  7.00 лв. / 3.58 €
Un fine settimana a Roma - ниво A1 - Slawka G. Scarso - книга
Un fine settimana a Roma - ...
Slawka G. Scarso
Цена:  25.90 лв. / 13.24 €
Un fine settimana a Venezia - ниво A1 - Fidelia Sollazzo - книга
Un fine settimana a Venezia - ...
Fidelia Sollazzo
Цена:  25.90 лв. / 13.24 €
Colpo di fulmine a Milano - ниво A1 - A2 : Разкази в илюстрации - книга
Colpo di fulmine a Milano - ...
Цена:  12.90 лв. / 6.60 €
Contes par des ecrivains celebres: Maurice Leblanc - Contes adaptes B1 - C1 - Maurice Leblanc - книга
Contes par des ecrivains ...
Maurice Leblanc
Цена:  12.00 лв. / 6.14 €
Cuentos por escritores famosos: Juan Valera - Cuentos bilingues - Juan Valera - книга
Cuentos por escritores ...
Juan Valera
Цена:  10.00 лв. / 5.11 €
Търсене
Коледни книги
Коледни картички
Хиляди книги на супер изгодни цени
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Cuentos por escritores famosos: Benito Perez Galdos - Cuentos bilingues - Benito Perez Galdos" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.