Възхвала на една провинциална кухня
Ги Гофет
Фондация за българска литература
Ги Гофет, поет, романист и есеист, е роден на 18 април 1947 година в Жамоан, област Гом, в най-южната част на Белгия. Детството и юношеството му в провинцията, между две граници - френската и люксембургската - слагат траен отпечатък върху цялото му творчество, а неистовото желание за свобода и удоволствието от това да прекосява всички граници, всички усещания, го правят номад по дух завинаги. Преподавател, печатар, издател, книжар, писател - непрестанно привличан от другото, непознатото, предизвикателството и риска.
През 1989 "Възхвала на една провинциална кухня" е удостоена с престижната поетична награда "Маралме". ... |
|
Магмата. Слепият часовник
Йоздемир Индже
Изток - Запад
Турският поет Йоздемир Индже е завършил френски език и литература в Анкара. Следва в Юридическия факултет, после спечелва конкурс на френското правителство и две години учи в Париж. През 1969 г. постъпва на работа като преводач в Турската телевизия и радио (TRT), а по-късно става редактор и завеждащ на различни редакции. През 1982 г. отново е стипендиант на френското правителство и за две години се установява в Париж.
Автор е на повече от двадесет стихосбирки, многократно е награждаван не само в Турция, но и в чужбина. Пише критически статии и поетически есета.
Първата му стихосбирка на български е „Написано върху водата“ (София, 1982) ... |
|
Световни поети: 100 хайку
Мацуо Башьо
Изток - Запад
Първа книга от "Световни поети" - новата поредица на "Изток-Запад", която събира на едно място най-добрите майстори на мерената реч! ... "Мацуо Башьо, поетът, на когото е съдено да покори с творчеството си Япония, а по-късно и целия свят, е роден на 28 ноември 1644 г. Още приживе той става кумир за стотици хиляди читатели, а неговото творчество предопределя развитието на хайку поезията поне за следващите три столетия.
През 1806 г. Башьо е обявен от императора за Божество на летящите звуци (Hion myojin), а по повод стогодишнината от рождението му той е честван като божество в шинтоистките храмове."
Братислав ... |
|
Това
Чеслав Милош
Сиела
Лауреатът на Нобелова награда за 1980 година, именитият полски и световен поет Чеслав Милош приживе особено ценеше своята стихосбирка "Това", която е предпоследна в богатото му творчество (излиза в родината му през 2001 г., поетът умира през 2004 г. в Краков). Можем да възприемем тази неголяма книга като голямата му поетическа равносметка. Това е стихосбирка на човек, съзнаващ интелектуалната си тежест, както и обгръщащата го световна слава. В говора на този човек се долавя и удовлетворението, че не е останал нечут, и сдържан трепет пред последния праг. Ненапуснат от страстта да спори и разсъждава върху формите на битието, да ... |
|
Сто сонета за любовта
Пабло Неруда
Кръгозор
"Искам да направя с теб това, което пролетта прави с черешите".
След почти двайсет години авторът, написал тези думи, отново се среща с българските си читатели. Пабло Неруда е най-големият чилийски поет и носител на Нобелова награда за литература, а "Сто сонета за любовта" е една от най-важните книги в неговото творчество. За Неруда великият испански поет Федерико Гарсия Лорка казва следното: "Той съзерцава света, завладян от истинско удивление; на него са му чужди два елемента, дали живот на толкова псевдопоети: омразата и иронията. Когато реши да поиска възмездие и вдигне шпага, той ненадейно открива ранен гълъб в ... |
|
Ще:
БВБ
Жанет - 45
„Ще:“ (2011) е книга за необичайността на бъдещето. И е втората част от трилогията за времето, започнала с „Е:то.“ (‘00).
В „Ще:“ има:
случки, и рими, и ирония, и загадки
един важен числов магически квадрат
древно преосмисляне на културата в Кавказ
текстове за Джордано Бруно и д-р Петър Берон; изследване на триадата щения-общения-обобщения, която изгражда цялата книга
описание на 10 вида пишещи машини, чрез които са създадени всички текстове
разходка из едно балканско общежитие
няколко метаморфози
много роботи
и накрая съвсем познати, класически емоции, които са напълно неизбежн.
Всъщност това е заиграване и обличане на ... |
|
Съкровени тайни на душата - част 3
Константин Авгарски
n/a
Константин Авгарски е роден през 1964 година в град София. Израснал е семейство на интелектуалци. Със средно образование е, спортист, вегетарианец, пълен въздържател. Дебютната му стихосбирка е "Съкровени тайни на душата"
На небосклона засиява,
притихнала в мълчание
и мрака осветлява
с лунното си обаяние.
Когато слънцето се скрие,
тъмнината спуска своя воал.
Луната може да се открие
след приказен звезден бал.
В танц се спуска луната
и подканя по-малките сестри.
Удивителна хармония, възпята
във вселенски пиеси със звезди.
Мракът ярко озарен
от искряща жълта светлина
отстъпва пред настъпващия ден,
слънцето ще ... |
|
Ваше Благородие
Булат Окуджава
Милениум
Пътуващ музикант тръбата си целува,
един и същ мотив безсмислено звъни...
Не теб обича той, защо се развълнува.
Ела ме прегърни, ела ме прегърни!
Той вече трети ден в хотелчето скучае,
на грубото легло присяда час по час
и като чайник стар, когато кипва чая,
с тръба въздиша той, а те обичам аз... ... |
|
Капризните коне
Владимир Висоцки
Милениум
Капризните коне
Покрай пропастта дълбока, по ръба на
стръмнината
своите коне с нагайка аз подканяща
налагам!...
Задушавам се и пия вятър, гълтайки мъглата...
И дочувам, и дочувам с гибелен възторг:
пропадам!
Успокойте се, коне! Защо се вслушвате
на камшиците в гъвкавостта.
Придирчиви сте, коне, като вихрушки сте...
Ще ме стигне смъртта, недопял песента.
Ще допея куплета,
ще ви напоя -
нека само за миг на ръба
постоя... ... |
|
Аградо
Катя Начева
Пергамент
"Родена на 28.06.1979 г. В четвъртък. Надявам се да е валяло дъжд - майка ми не е сигурна и не си спомня, била е заета с моето явяване на бял свят. Завърших турска филология през 2002 г. и не съм работила по специалността си. Майка съм на две деца и две книги. Има време за още деца и книги. Ако е речено.
Едната ми книга излезе през 2006-та година, а другата - "Подпис върху хвърчило", през 2008-ма година. Синът ми се роди в 1998-ма година, дъщеря ми - в 2003-та година. Живея в гр.Сливница, област София, и където си искам впрочем живея. Толкова за мен от гледна точка на хронологията.
А! И обичам човеците, а за останалите се ... |
