|
 |
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв. Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв. За цена и срок извън гр. София кликни тук. Тази книга може да бъде доставена в дните: Четвъртък 09-07-2020 г., Петък 10-07-2020 г. или Понеделник 13-07-2020 г. Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.  Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
|
Описание
Впечатления на военния кореспондент 
Кой е Владимир Сис и защо е наречен българофил? По време на Балканските войни 1912-1913 роденият на 30.06.1889 г. в с. Маршов до Бърно млад журналист Владимир Сис става официален военен кореспондент на в. „Народни листи“ Прага към щаба на Втора армия в Тракия и обикаля неуморно фронтовите армии , за да напише своите знаменити репортажи, издадени в Прага през 1913 г. в сборник „От бойните полета на България“. Сборникът, претъпял две поредни издания в Чехия за едно лято, за съжаление и до днес не беше преведен и издаден, влизайки в графата „забравен“ и „недостигнал до българския читател“... цели 100 години!
Страници от тази книга
 |  |  |  |
Съдържание
Възкресението на предания българофил - чешкият журналист Владимир Сис
Преди мобилизацията
Мобилизацията
От Белград до София и... в София
Пирот - границата - Цариброд
Манифест
Войната започна
Първите успехи
Военният кореспондент в Стара Загора
Лозенград
В Македония
От Стара Загора до Мустафа паша
Обсадата на Адрианопол (Одрин)
Чудовищно!
Люлебургас
Чаталджа
Царското семейство по време на войната
Чешкият народ и войната на Балканите
Владимир Сис - от и за него
Преди мобилизацията
Мобилизацията
От Белград до София и... в София
Пирот - границата - Цариброд
Манифест
Войната започна
Първите успехи
Военният кореспондент в Стара Загора
Лозенград
В Македония
От Стара Загора до Мустафа паша
Обсадата на Адрианопол (Одрин)
Чудовищно!
Люлебургас
Чаталджа
Царското семейство по време на войната
Чешкият народ и войната на Балканите
Владимир Сис - от и за него
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 7 гласа 
| За да оцените книгата "От бойните полета на България", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система: |
Други интересни предложения
 |
|
Погромът над тракийските българи през 1913 г. Разорение и етническо изтребление Делчо Порязов АИ "Проф. Марин Дринов" |
|
Цена: 8.60 лв.
|
 |
|
България - морският съюзник на Третия райх през Втората световна война (1941 - 1944 г.) Петър Даскалов Стено |
|
Цена: 18.00 лв.
|
 |
|
Укритото и премълчаното в българската история - част 1 Стоян Николов Изток - Запад |
|
Цени: 13.00÷16.00 лв.
|
Мнения на посетители
Добави мнение издателство "Хайни"
Здравейте Илиян. Извиняваме се, за грешките в книгата. Тя действително не е редактирана по настояване на преводача. Самият превод е направен от записките на Сис, в който има доста страници, които трудно се разчитат и това се е отразило и при превода. Така преводачът искаше максимално да се доближи до ръкописа на Сис.
Илиян
Днес получих тази книга и мога да кажа, че всеки българин трябва да я има в дома си.Изданието е със хубава хартия и мастило, но за съжаление отдавна не бях виждал толкова правописни грешки и то какви!!! При положение, че ''Сборникът, претъпял две поредни издания в Чехия за едно лято, за съжаление и до днес не беше преведен и издаден, влизайки в графата „забравен“ и „недостигнал до българския читател“... цели 100 години!'' Срамота драги издатели, 100 години и накрая пестене от редактиране на книгата.
Закупилите тази книга, купуват също
| |||||||
 | |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
|
