Другата Итака - Людмила Миндова - книга — Другата Итака

Людмила Миндова

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 0.99 € До офис на Еконт: 2.99 € До адрес: 2.99 €
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		16‑11‑2026 г. или 17‑11‑2026 г.
Основни параметри:
Продукт		#187-900
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		29-09-2016 г.
Издателство		Изток - Запад
Категории		Теория на литературата
Корица		Мека
Страници		304
Размери		13.90 / 21.40 / 2.30 cm
Тегло		0.391 kg
EAN		9786191529117
ISBN		9786191529117

Другата Итака

Name: Другата Итака
Rating: 9.00 (1 reviews)
Author: Людмила Миндова

Людмила Миндова

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 0.99 € До офис на Еконт: 2.99 € До адрес: 2.99 €
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		16‑11‑2026 г. или 17‑11‑2026 г.

Основни параметри:

Продукт		#187-900
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		29-09-2016 г.
Издателство		Изток - Запад
Категории		Теория на литературата

Корица		Мека
Страници		304
Размери		13.90 / 21.40 / 2.30 cm
Тегло		0.391 kg
EAN		9786191529117
ISBN		9786191529117

Описание

За дома на литературата.

Другата Итака е посветена на югославското литературно пространство и голяма част от есетата в нея са върху поетиката на авторите, които Людмила Миндова представя на българския читател и като преводач - Данило Киш, Йосип Ости, Алеш Дебеляк, Томаж Шаламун, Дубравка Угрешич... Защо есета? Есето е тъкмо жанрът, който напомня, че в сърцевината на литературното познание е да бъде опит...

В един ироничен вариант подзаглавието на Другата Итака би могло да бъде не за дома, а за дима на литературата. Историята носи толкова дим от изгорени книги, автори и читатели, че за такава ирония има твърде много и твърде болезнени основания. И все пак дом, докато все още помним какво е къща с комин и дим, излизащ от него. И защото ние сме само временни гости в този създаван, разрушаван и отново издиган от нищото дом - и би било проява на самонадеяност да си мислим, че той започва и свършва с нас.

За Людмила Миндова

Людмила Миндова е поет, писател и балканист. Родена е през 1974 г. в Русе. През 1998 г. завършва славянска филология в Софийския университет Св. Климент Охридски, а през 2005 г. защитава дисертация върху хърватската барокова литература.

Преводач е на художествена литература от бившето югославско пространство, в неин превод са публикувани редица книги на известни съвременни творци, сред които Данило Киш, Дубравка Угрешич, Йосип Ости, Алеш Дебеляк, Томаж Шаламун и други. Автор е на стихосбирките Блус по никое време (2010), Тамбос (2014) и Животът без музика (2016), Дървото на спомена (2020), както и на литературоведските книги Гласът на барока. Иван Гундулич и хърватската барокова норма (2011) и Другата Итака. За дома на литературата (2016).

Нейни стихотворения са превеждани на различни езици и са включвани в няколко антологии на световната поезия. През 2017 година издателство Изток-Запад публикува нейния Роман за името, в който темите за спасението на българските евреи, бомбардировките над София през Втората световна война, комунистическия терор и концлагерите, възродителния процес, както и за продължението на всичко това в съвременността се разглеждат през съдбата на няколко личности, които на собствен гръб плащат за грешките на общността.

Един от основателите на сайта Открита литература.

За издателство Изток - Запад

Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com

Страници от тази книга

Съдържание

Домът, който губим
Домът на литературата (Етики и естетики на обитаването)

Опасната книга: за прозата на Данило Киш, Игор Щикс и Александър Хемон
По-етиката на Данило Киш
Метафори на вкуса в белетристиката на Данило Киш
Циркът на злото: фигури на повторението в романа Градина, пепел на Данило Киш
Знание, тоталност и глобалност в прозата на Давид Албахари и Милорад Павич
Чарът на писмото: за последна любов в ЦариграД на Милорад Павич
Omnia mea mecum porto: за поезията на Йосип Ости
КладенЦците на езика: за националното в литературата
Средна Европа. Анатомия на носталгията
Вера против мера: за средиземноморски молитвеник на Предраг Матвеевич
Другата Итака: за Светлозар Игов и Дома на литературата
Какво пита поезията? (за Томаж Шаламун, Константин Павлов и Биньо Иванов)

Обитателите на литературата (Тела, движения, сетивност)

Алкохол и интелектуален дебат в хърватските романи от началото на XX в.
Танцът в сръбската литература

Националната драма и хорото на свободата. Поемата горски венец на Петър Петрович Негош
Танцът на модерния човек. Романът Нечиста кръв на Борисав Станкович
Милорад Павич. Танцът и хипертекстът
Хорото и соцкултурата

Снежна пролет: за невинността в лириката
Балканският барок, или за предизвикателствата на стила и мястото
Лицето на другия в хърватската барокова литература
Женският мит в дубровнишко-далматинската литература
Млечният път в хърватската барокова лирика
Описание на сълзата. Хърватският бароков плач
Холографирането на Дубровник, или за цивилизационния избор на илиризма
Градините Ни: за антологийното съзнание в хърватската барокова литература

Ние, немуевремистите
Цитирана литература

Други интересни предложения

Роман за името
Людмила Миндова

Изток - Запад

Цена: 7.67 €

Дървото на спомена
Людмила Миндова

Ерго

Цена: 4.60 €

Животът без музика. Стихотворения
Людмила Миндова

Жанет - 45

Цена: 6.13 €

Тамбос
Людмила Миндова

Жанет - 45

Цена: 6.13 €

Анатомия на душата. Разкази
Миа Сердарева

Изток - Запад

Цена: 6.13 €

Детство. Разкази

Изток - Запад

Цена: 6.13 €

Александър Македонски, Силян щърка
Яна Язова

Изток - Запад

Цена: 11.25 €

Българската меланхолия
Георги Фотев

Изток - Запад

Цени: 10.22÷12.78 €

Живата истина
Павел Милюков

Изток - Запад

Цена: 7.16 €

Други интересни предложения

			Детство. Разкази

			Цена: 6.13 €

"Детство" е един много специален сборник, сътворен с любов и сърце, със спомени от детството на тридесет и четири човека, ...

			Анатомия на душата. Разкази Миа Сердарева

			Цена: 6.13 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
"Анатомия на душата" е замислена като пътепис за вътрешния свят, в който опорни точки са надеждата, силата, вярата в човека ...

			Александър Македонски, Силян щърка Яна Язова

			Цена: 11.25 €
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Ново издание на една от най-продаваните български исторически книги. Творба със странна съдба (не по-малко странна от съдбата на ...

			Животът без музика. Стихотворения Людмила Миндова

			Цена: 6.13 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
"Отривиста, жизнена и честна към думите, новата книга на Людмила Миндова не се чете, тя се живее." Илко Димитров " ...

			Тамбос Людмила Миндова

			Цена: 6.13 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Тамбос е чувство при древните гърци. Чувство на вълнение и страх пред необяснимото. Чувство за божественото, което оставя този, който ...

			Роман за името Людмила Миндова

			Цена: 7.67 €
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Всички герои в този роман сме измислени. ... Та така аз, Ажар Исмаилов, роден през 1943 г., мъж, на когото, както казах, точната ...

			Дървото на спомена Людмила Миндова

			Цена: 4.60 €

"Дървото на спомена", припомня автори, литературни сюжети, културни пластове, но тук те не просто образуват ерудитски нива ...

			Българската меланхолия Георги Фотев

			Цени от: 10.22 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
„Българската меланхолия“ е аналитично дълбочинно и неконвенционално като подход изследване на драматичната и трагическа народна участ. ...

			Живата истина Павел Милюков

			Цена: 7.16 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Хиляди българи не биха съществували днес, ако двама големи народолюбци - Павел Милюков и духовникът Стефан, по-късно Софийски ...

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги от Людмила Миндова

Ангелът на Прехода. Книга за майка ми и за свободата

Людмила Миндова
Изток - Запад

Цена: 8.06 €

Свобода Стефанова е родена в Русе на 11 юни 1944 г., при най-голямата бомбардировка над родния ѝ град по време на Втората световна война. Прекарва детството и младостта си в Русе в дни трудни, като за всички семейства на "бивши хора", но и жизнерадостни, сред истински приятели и забележителни учители. От специалностите, достъпни за "неблагонадеждни" като нея, избира инженерството. Има две висши инженерни образования и няколко специализации в областта на електроинженерството, радио- и телевизионната техника, осветителната техника, компютърните науки. Свобода Стефанова е сред основателите на СДС- ...

Чуден свят. Стихосбирка

Людмила Миндова
Ерго

Цена: 7.16 €

"Людмила Миндова е една от най-ярките фигури на съвременната българска литература и култура - поет, преводач, изследовател; всяка нейна книга е посрещана от познавачите и любителите на изящната словесност с любопитство, интерес и благоприятни отзиви. Стихосбирката Чуден свят със сигурност ще има същата щастлива съдба, най-малкото защото в нея са изложени по талантлив и убедителен начин вълненията на днешния свят и на днешния човек, техните обсесии и постижения, техните тревоги и радости. Като поет Людмила Миндова се грижи изключително внимателно за езика, за начина, по който построява стихотворенията си. Същото, ...

Домът на бездомния

Людмила Миндова
Изток - Запад

Цена: 5.09 €

Софийският храм Света Троица в едноименния квартал."Темата за изграждането и съдбата на знаковата софийска църква Света Троица е събрала в себе си енергиите на много драматични събития от българската история, определили пътя на столицата и държавата ни от създаването им до днес. Извънредно ценни са сведенията от архивите за историята на храма, построен след войните с усилията на бежанците от всички краища на разсипаната и териториално ограбена от всички съседни държави Майка България. В този бежански край на столицата ни, маркиран от булевардите с красноречивите имена Опълченска, Константин Величков, и Възкресение са ...

Страдание и свобода

Людмила Миндова
Изток - Запад

Цена: 14.00 €

Паметта за тоталитаризма в литературите на Югоизточна Европа. Сравнителните анализи на художествените произведения на многжество автори от Югоизточна и Средна Европа извеждат водещите теми за насилието, паметта и забравата, както и за специфичните връзки и зависимости между тях; за уязвимостта на интимния свят и семейството в тоталитарните режими и посегателствата срещу тях и живота; за игрите на тоталитаризма с мистицизма и религиозното съзнание в усилието му да замени традиционните култове с една нова светска религия; за взаимовръзката между тиранията и разпада на разума, което в концлагерния „източно-западен диван“ ...

Тамбос

Людмила Миндова
Жанет - 45

Цена: 6.13 €

Тамбос е чувство при древните гърци. Чувство на вълнение и страх пред необяснимото. Чувство за божественото, което оставя този, който го изпитва, без думи. Чувство смесено и магнетично, което не подлежи на бързи и лесни описания. Чувство по своята природа дълбоко лирическо. Не е нужно да пътуваш до древна Гърция, за да изпиташ тамбос. Съвсем достатъчно е да оставиш вратата отворена. Това е тамбос - способност за изумление, дори когато, като в стих на Георги Рупчев, сме "уморени от чудото". Способност за благодарност, дори когато всичко е изгубено. Тамбос. Отзиви "Людмила Миндова пише на ръба на личното ...

Животът без музика. Стихотворения

Людмила Миндова
Жанет - 45

Цена: 6.13 €

"Отривиста, жизнена и честна към думите, новата книга на Людмила Миндова не се чете, тя се живее." Илко Димитров "Вече да се говори човешки е трудно, но особено трудно е да се пише човешки. Стихотворенията на Людмила Миндова в тази книга, независимо дали са шепот, мълчание или вик, са такива. Те преминават вътрешните граници и излизат навън, там, където лудата по средата на булевард България е регулировчик на живота и после отново се обръщат навътре, там, където внимаваш да не изгубиш човешкото в себе си. Световете се срещат - този в нас и този извън нас. Световете, които са всъщност един - светът на ...

Дървото на спомена

Людмила Миндова
Ерго

Цена: 4.60 €

"Дървото на спомена", припомня автори, литературни сюжети, културни пластове, но тук те не просто образуват ерудитски нива на текста, а са част от самата тъкан на творбите, явяват се причина за самото им възникване. В съвременния свят, който като че ли все по-често живее само в пласта на днешното, където паметта е все по-краткосрочна, авторката посочва тъкмо отстояването на спомена за миналото като особено важна способност на поезията. Затова тук цитатите и препратките към различни поети и произведения са много повече от интертекстуална препратка или литературна игра-всъщност те се превръщат в етически залог на ...

Роман за името

Людмила Миндова
Изток - Запад

Цена: 7.67 €

Всички герои в този роман сме измислени. ... Та така аз, Ажар Исмаилов, роден през 1943 г., мъж, на когото, както казах, точната рождена дата не знае никой, човек без възраст, който веднъж е на четирийсет и пет, друг път на пет, понякога на деветдесет, а най-често новородено, така аз открих, че по волята на съдбата съм лишен не само от възраст, а и от етническа и религиозна принадлежност. Когато днес някой ме попита за моя етнос, аз просто казвам "екскурзиантски". Същото определение давам и на вероизповеданието си. Защото аз съм едновременно и българин, и турчин, и евреин... И християнин, и мюсюлманин, и юдеин... ...

Книги от Людмила Миндова

			Ангелът на Прехода. Книга за майка ми и за свободата Людмила Миндова

			Цена: 8.06 €
Стандартна цена 9.71 € Вземи сега с отстъпка -17%! За повече подробности виж в продукта. Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Свобода Стефанова е родена в Русе на 11 юни 1944 г., при най-голямата бомбардировка над родния ѝ град по време на Втората ...

			Чуден свят. Стихосбирка Людмила Миндова

			Цена: 7.16 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Людмила Миндова е една от най-ярките фигури на съвременната българска литература и култура - поет, преводач, изследовател; ...

			Домът на бездомния Людмила Миндова

			Цена: 5.09 €
Стандартна цена 6.13 € Вземи сега с отстъпка -17%! За повече подробности виж в продукта. Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Софийският храм Света Троица в едноименния квартал."Темата за изграждането и съдбата на знаковата софийска църква Света Троица е ...

			Страдание и свобода Людмила Миндова

			Цена: 14.00 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Паметта за тоталитаризма в литературите на Югоизточна Европа. Сравнителните анализи на художествените произведения на многжество ...

			Тамбос Людмила Миндова

			Цена: 6.13 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Тамбос е чувство при древните гърци. Чувство на вълнение и страх пред необяснимото. Чувство за божественото, което оставя този, който ...

Още книги от Людмила Миндова

Закупилите тази книга, купуват също

Научи сам гръцки: Пълен курс за овладяване на основните умения

Аристархос Мацукас
Skyprint

Цена: 12.73 €

Пълен курс за овладяване на основните умения в гръцкия език: бързо навлизане в езика; лесни за усвояване диалози и текстове; ясни обяснения на граматическите правила; разнообразни упражнения за проверка на знанията. Безплатен запис с текстовете за слушане, диалозите и упражненията от учебника можете да изтеглите от тук. ...

Руските падежи - обяснения с таблици

Нели Стефанова
Византия

Цена: 3.58 €

Учебното пособие е теоретична разработка, която в сбит, но много съдържателен вид разглежда руските падежи на съществителните, прилагателните, местоименията и числителните. В главата, посветена на съществителните, първо се пояснява значението на падежа, в какви случаи се употребява; дават се окончанията за трите рода единствено и множествено число. Всички обяснения са придружени с примери на руски език, преведени на български. Върху всички руски думи са поставени ударения. Всички руски думи са изписани с шрифт италик, за да се отличават нагледно от българските. Главите съдържат обяснения, падежни окончания и примери. ...

Научи сам италиански: Пълен курс за овладяване на основните умения

Лидия Велачо, Морис Елстън
Skyprint

Цена: 14.99 €

Трето издание. ... Ако не сте учили италиански или се нуждаете от задълбочаване на вашите познания, този учебник ви дава възможност да го направите. Той обхваща четирите основни умения - слушане и говорене, четене и писане. Достъпните и ясни обяснения са съчетани с разнообразни упражнения за практикуване на наученото. Курсът е едновременно ефективен и приятен, а работейки сами, вие избирате приоритетите в зависимост от вашите нужди. В предговора е изложена подробно структурата на учебника, както и указания за ползването му. Учебникът е с включени отговори и е подходящ за самостоятелна подготовка. Система за обучение ...

Direkt - ниво 1 - 2 (A1 - B1): Граматика за 8. клас : Учебна система по немски език

Giorgio Motta
Клет България

Цена: 11.50 €

Граматиката за 8. клас подготвя за изпита "Zertifikat Deutsch". ... Перфектното допълнение към новия учебник по немски Direkt! Получавате цялата немска граматика за 8. интензивен клас. Граматиката е: съобразена с учебната програма за 8. интензивен клас и ДОИ на МОН; разработена съгласно изискванията на Общата европейска езикова рамка, извеждаща до ниво B1; осигурява успех, както на използващите "Direkt", така и на всички, стремящи се към ниво B1; улеснява с достъпни обяснения, подробни таблици, примери и препратки между отделните глави; с многобройни упражнения към всяка глава, които ...

Oxford Advanced Learner's Dictionary 10th Edition + едногодишен достъп до онлайн материали

Diana Lea, Jennifer Bradbery
Oxford University Press

Цени от: 75.50 €

"Oxford Advanced Learner's Dictionary" е най-продаваният речник за напреднали в света за изучаващите английски език. 10 -то издание на "Oxford Advanced Learner's Dictionary" (OALD) е пълно ръководство за изучаване на думите в английския език с помощта на дефиниции, които учащите могат да разберат, примерни изречения, показващи употребата на думите в езика, и новите списъци с думи "Oxford 3000™" и "Oxford 5000™", които всеки учащ трябва да научи. OALD е повече от речник. Изведете вашите умения по английски език на следващото ниво с допълнителни ресурси и практики, ...

Упражнения по италианска граматика с отговори - I част

Николай Димитров, Нели Андонова
Димант

Цена: 9.96 €

Предлаганото издание е първото по рода си в България. То отговаря на нарасналите потребности и интерес към изучаването на италиански език. Предназначението е за ученици и преподаватели от средните училища и гимназиите с преподаване на италиански език, кандидат-студенти, студенти и курсисти, както и за всички, които желаят да изучават италиански език. Разглеждат се основните наклонения и времена в съвременния италиански език. Основната тематична част съдържа съответно за всяко едно наклонение и глаголни времена начин на образуване и употреба, разнообразна система от упражнения от вида разкриване на скоби, превод от и на ...

Нидерландски език, самоучител в диалози

Багрелия Борисова
Грамма

Цена: 12.00 €

"Нидерландски език, самоучител в диалози" съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния нидерландски език. ... Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлагания метод на обучение е изчистен от излишна теоретична обремененост и академични шаблони. Написан достъпно и непринудено, самоучителят е адресиран към широк кръг читатели, които желаят да изучават езика самостоятелно. Самоучителя се предлага и под формата на CD. ...

В пукнатините на канона

Георги Господинов
Жанет - 45

Цена: 7.36 €

Как един български аероплан влита в историята на футуризма... Как се срещат литература и ботаника в Яворовите "Теменуги"? Какъв е случаят с единственото футуристко списание у нас "Кресчендо" и кога провинцията ражда авангард? Защо социализмът е труден за разказване? И още - за следобеда на една идеология, за някогашните лексикони и виновното дете на късния соц. За невидимата литературна антология, скрита в последните български банкноти. И за една възможна история на тъгата в българската литература. Книга за онова, което остава вън от кадъра, и за светлината, идваща от пукнатините на монументалното. ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга