Готи или българи

Критично изследване на източниците за историята на старите скити, траки и македонци, с две карти.

Превод от немски - Николай Иванов Колев. Издателство "Verlag der Dykschen Buchhandlung", Leipzig 1915. Забранена в България от 1944 до 1990. ... Значи, империята на Приам се е намирала между Фригия (Македония), Хелеспонта и Лесбос. Тези думи на Омир нямат смисъл, ако се предположи, че Троя се е намирала на азиатския бряг на Хелеспонта, защото между Лесбос, Хелспонта и Азиатска Фригия няма суша. Те придобиват смисъл, като си представим Фригия в Македония или Тракия. От това се вижда, че Троя е била една държава, т.е. страна, а не един град или крепост. Това става още по-ясно, ако се разгледат народите, които воюват на страната на троянците или които образуват държавата на Приам. Когато се четат имената на горните народи, се вижда, че населяват земите от река Бистрица и Вардар до Хелеспонта.

Така например:

• дарданците живеят на горния Вардар и на Струма;
• пеласгите по средния Вардар, където сега се намира Битоля;
• пеоните по протежение на Струма;
• траките и киконите в Тракия, недалеч от Мраморно море;
• тези, живеещи по Аксий (долния Вардар);
• халицоните по Струма;
• меоните в Македония;
• мизите в Мизия.

Всички тези народи са трако-македонски, а не азиатски народи. Значи, в Македония се е намирала Троя.

Роден в Габрово, Николай Иванов Колев израства в скромно семейство. Баща му е учител по физика, а майка му текстилна работничка. След като завършва и преминава периода на казармата, Колев започва да върви по стъпките на баща си и дори надминава постиженията му. През годините Николай Колев следва кариера на професионален учен. А с поставянето на ясно определена цел, естествено, идва и успеха. През 1988 г. Колев става доктор на техническите науки в България. След удостояване с Хумболтова стипендия работи в Центъра за ядрени изследвания в Карлсруе през 1984 - 1985 г. След удостояване с награда на Университета в Кобе през 1990 за кратко време е гост-професор в този университет. От 1992 г. започва работа като старши експерт в компания Сименс, където е началник отдел до края на професионалната си кариера.

През периода от 1977 г. до 2014 г. създава около 30 технически изобретения, публикува около 300 научни труда, между които и монографията в 5 тома, издадена от издателство Шпрингер на английски: Динамика на многофазните потоци. Друга част от научните публикации са от света на историята: Българска история до XII век през погледа на старите автори, Кубрат, Отнесени от източния вихър, Учителите на българите и други.

ГУТА-Н
Габрово, 5300
ул. Никола Войновски № 26, вх. Б
nikolay.kolev@herzovision.de

Няколко думи за превода
Въведение
Скити

• Кимерийският Босфор
• Палус Меотис
• Скити

Скитите
Българска митология

• Троя
• Борбата на троянския цар с бога на водата
• Строителството на Троя
• Ян
• Волкан, Огнен, Марс, Чекула, Шарон, Рез
• Ерина и Хера
• Орфей
• Веста
• Връзката между българската и римската митология

Християнството при българите

• Залмокс, Ману, Кубрат или Кроват
• Павел, Андроник, Кирил, Методий, Улфила
• Борбата на българската църква с римската и гръцката
• Отношението на българите към византийците, румънците, сърбите и албанците

Критика на досегашните възгледи, че готите били германци
Регистър на най-важните имена